Znaczenie słowa "ひそう‐び" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ひそう‐び

ひ	そう	‐び
hi	sou

CO OZNACZA SŁOWO ひそう‐び

Definicja słowa ひそう‐び w słowniku

Hiesune [piękno urody] Estetyka, piękno, które pojawia się w towarzystwie wysublimowanego w tragizmie.

ひそう‐び【悲壮美】 美学で、悲劇性の中で崇高さを伴って現れる美。

TŁUMACZENIE SŁOWA ひそう‐び

Poznaj tłumaczenie słowa ひそう‐び na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ひそう‐び na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ひそう‐び».

• Tłumacz japoński - chiński: 浅表美容
• Tłumacz japoński - hiszpański: belleza superficial
• Tłumacz japoński - angielski: Superficial beauty
• Tłumacz japoński - hindi: सतही सुंदरता
• Tłumacz japoński - arabski: جمال سطحي
• Tłumacz japoński - rosyjski: Поверхностная красота
• Tłumacz japoński - portugalski: beleza superficial
• Tłumacz japoński - bengalski: আপাত সৌন্দর্য
• Tłumacz japoński - francuski: beauté superficielle
• Tłumacz japoński - malajski: kecantikan jelas
• Tłumacz japoński - niemiecki: oberflächliche Schönheit
• japoński: ひそう‐び
• Tłumacz japoński - koreański: 비장미
• Tłumacz japoński - jawajski: kaendahan nyoto
• Tłumacz japoński - wietnamski: vẻ đẹp bề ngoài
• Tłumacz japoński - tamilski: வெளிப்படையான அழகு
• Tłumacz japoński - marathi: उघड सौंदर्य
• Tłumacz japoński - turecki: Görünür güzellik
• Tłumacz japoński - włoski: bellezza superficiale
• Tłumacz japoński - polski: powierzchowne piękno
• Tłumacz japoński - ukraiński: поверхнева краса
• Tłumacz japoński - rumuński: frumusete superficiale
• Tłumacz japoński - grecki: επιφανειακή ομορφιά
• Tłumacz japoński - afrikaans: oppervlakkige skoonheid
• Tłumacz japoński - szwedzki: ytlig skönhet
• Tłumacz japoński - norweski: overfladisk skjønnhet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ひそう‐び»

Poznaj użycie słowa ひそう‐び w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ひそう‐び oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 816 ページ

びこうあほうこうびじゅ 02 うびようこうひけんこうびこんごうひすうびそうひそうひぞうひぞうひそうびそうびそうびそうびそうびそうびぞうびそそうびひそうびふゆそうびしょうめんそうびとうひとうひとうひとうひめんちょうぎゆうひ一じゅうひ一じゅうひ一じ申うひ I しゅ 5 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 10 ページ

隊、謝ー 06 飛行隊とともに第ー輸送ヘリコプター臍を構成する、 C H ー卿ヘリをたい〟・、ひこうたいだいゅそうこうせいシーエイチ ... さっひこうたいこていょくれんらくて山さっ鱚エルアールそうび、とくは門そうーヘリコプター囲は、第ー輸送へリコプター蹴( 2 っの ...

学研教育出版, 2013

逆引き熟語林 - 970 ページ

... び&尾しゅうび美びひ船尾せんび 0 み茶毗だび竜頭蛇尾りゅうとうだび双美そうび娓び魚尾ぎよび甘美かんび赌びび草尾つるび全美ぜんび備ひ最尾さいび形式美けいしきび 0 そなえ,そなえる滴尾まんび壮美そうび不備ふび焦尾しょうび悲壮美ひそうびよび結尾 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

助け合うこと - 13 ページ

ゝ〝〟夜中から明け方にかけて東ゴ自動車道をゴ上した眠くならなしょうにずっとラシとうきょうェフェムきょくはいげんちェフェムあかかつどうひ、つようそうびか。ふし、ぎこうようか W おぼ。かそうびしきくるま活動に必要なフル装備を買いこんだ不思議な高揚感を ...

学研教育出版, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1013 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1544 ページ

... 姿ピセナイ山(びせないやま) [固] 49 陸上地形名日ひぜに) [名] 1190 金銭火攻め,火攻(ひぜめ) [名] 1762 攻撃火貴め,火貴(ひ ... 循環器秘蔵(ひぞう) [サ変] 1871 保有美装(びそう) [名]は 83 装い微增(びぞう) [サ変] 2265 增加悲愴交響曲(ひそうこうきょうき ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

単語大系 - 第 4 巻 - 1544 ページ

... 備瀬(びせ) [固] 27 大字(その他)非勢(ひせい) [名] 2518 形勢,批政(ひせい) [名] 1158 政体(ひせい) [サ変] 1454 訂正肥西(ひ .... 美爪術(びそうじゅつ) [名] 1035 方法尼蔵岳(びぞうだけ) [固] 49 陸上地形名悲荘美(ひそうび) [名] 2562 観美装本(びそうほん) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 135 ページ

707 三兰 1706 ^〔繁#】そ 5 だか" &勤文】そうかんもん〔^勘定】そうかんしょう:懲勘定掛】そうかんじょう力力り:窓堀】そうぼり;戀堂】そう ... ひでんいん 6 【悲吒】ひた【悲壮】ひそう【悲壮^】ひそうび【悲壮感】ひそうかん【悲壮劇】ひそうげさ【悲曲】ひきょく【悲死】ひし?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

小教ワーク光村図書版社会 3・4下 - 26 ページ

まず 2 〔〕番へ電話をして,グラウンドへのひなんを開始する。攀通ほうから( !〕〔〕にあてはまる言葉を,下から選びましょう分後には,消火が開始される計画になっている。えらげんばきゅうじょどうぐ^ 3 ^ 17151 參消防士は,ふだんから火事の現場ど同じそうびをして, ...

文理編集部, 2011

逆引き季語辞典 - 356 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997