Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ひと‐ふし" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ひと‐ふし

ふし
hitohusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ひと‐ふし

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ひと‐ふし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ひと‐ふし w słowniku

Jeden szkic [fragment] 1 Sekcja taka jak bambus, drzewo, trawa. 2 Kawałek muzyki i tak dalej. 1 utwór. Również fragment \u0026 cienki; (taito) i cienki; 3 Jeden konkretny punkt. Osobiście. 4 Rzecz, która stała się niedorzeczna. Skład Saki. ひと‐ふし【一節】 1 竹・木・草などの一つの節。2 音楽などのひと区切り。1曲。また、一節 (いっせつ) 。3 一つの特有の点。ひとかど。4 一つのけじめとなった事柄。さきの折。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ひと‐ふし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ひと‐ふし


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ひと‐ふし

ひと‐ばしら
ひと‐ばなる
ひと‐ばなれ
ひと‐ばらい
ひと‐ばん
ひと‐
ひと‐ひしぎ
ひと‐ひねり
ひと‐ひら
ひと‐びと
ひと‐ふ
ひと‐ふ
ひと‐ふ
ひと‐ふんべつ
ひと‐べらし
ひと‐ほね
ひと‐ぼうこう
ひと‐
ひと‐まえ
ひと‐まかせ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ひと‐ふし

ぬるで‐の‐みみふし
ふし
ラティンスキー‐ば
ラテン‐ば
ラムダ‐りゅう
ランスロまたはしゃじょうのき
リアルト‐ば
リウマトイド‐いん
リスク‐いん
リトマス‐しけん
リモート‐てつづきよびだ
ルビー‐ろうむ
ロゼッタ‐い
ロンドン‐ば
ロンビエン‐ば
ロー‐ちゅうかん
ロール‐
ローレンツ‐いん
ワイン‐む
ワットマン‐

Synonimy i antonimy słowa ひと‐ふし w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ひと‐ふし» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ひと‐ふし

Poznaj tłumaczenie słowa ひと‐ふし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ひと‐ふし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ひと‐ふし».

Tłumacz japoński - chiński

人们不信任
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

La gente la desconfianza
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

People distrust
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

लोग अविश्वास
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

الناس الثقة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Люди недоверие
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

pessoas desconfiança
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মানুষ অবিশ্বাস
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Les gens méfiance
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

orang tidak percaya
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Menschen Misstrauen
180 mln osób

japoński

ひと‐ふし
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

사람 마디
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

wong ora ngandel
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

dân mất lòng tin
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ஒரு நபர்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

लोक अविश्वास
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

İnsanlar güvensizlik
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

persone diffidenza
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Ludzie nieufność
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

люди недовіру
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

oamenii neîncredere
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

άνθρωποι δυσπιστία
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

mense wantroue
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

människor misstro
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

folk mistillit
5 mln osób

Trendy użycia słowa ひと‐ふし

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ひと‐ふし»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ひと‐ふし» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ひと‐ふし w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ひと‐ふし»

Poznaj użycie słowa ひと‐ふし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ひと‐ふし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 61 ページ
嚷野-ほ外「代まいりただやすやすと請おいてへ荷兮 V 01 貫に 3 一節《野水ご,狂歌-铯和歌後万載集-七「竹のはをかいしきにせし松の魚ひとふしごとに千代やこむらん」,滑稽本,浮世風呂-四.下「ぶりぶりする鰹が一節(ヒトフシ)九文さ」圍食ァ〉? 3 食ァ〉田ひとふし ...
日本大辞典刊行会, 1975
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
G 手のー CE 』たぶし(手節)。 C 各の lo ふしぶし(節々)。 C 小さき lo 小節「(鳥頭)。 C 馬の後足の外に向へる 10 からすがしらこし[節』(名) (樹木の枝の出てたる裏)。木節韓。ふしめ(節目)。固ふ。 G あのふしとこの 10 毎節軽。ふしぶし(節 O 一つの 10 ひとふし( ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 205 ページ
めかしにんめかしめくいちにんま;めなしひとめなしほうもんひとめもるひどめひとめをはかるごまかすひとめをはかるぬすむひともじ ... ひとひひとひひとひひとひひとびとし-ひとびとし-ひとひまぜ-ひとひまぜ...ひとひまぜ'ひとふし... ...ひとふし... -ひとふし... -ひとふし.
Kimio Serifu, 1995
4
現代語から古語を引く辞典 - 677 ページ
. - .きざみ...ときときときひときはひときはひときはひときは... ...ひとぎれなし-ひとくさー: - , ]ひとくさ[一種]ひとくさ[人草]ひと ... しひとなみひとひまぜいちにちおきひとひまぜかくじつひとひまぜ 3 ひとふしいちぶぶんひとふしいっきょくひとふしいっけんひとふし ...
芹生公男, 2007
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 53 ページ
いちょう一秦猿牙】いちょうろうげ一葉核】ひとっぱかえで一藥政音】いちょうかんの】いち一落着】ひとおちつき,ひと一覚】いっかく-ひとつ買】いちがい. II 声】いっ ... ひとよ一節二節】ひとふしふたふし一節切】ひとえぎリ,ひとよぎり 1 節切尺八】ひとよぎりし:節切節】ひと.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
骨董 - 第 2 巻
それを、やっこさん、幾百万年のそのむかしから、歌いつぎ、奏でつぎしてきた曲のとおりに丶しかも、その歌のひとふしひとふしの確かな意味さえ知っているかとばかり、すこしの間違いもなく歌っているのである。むろん、歌なぞ教わったことはない。してみると、 ...
ラフカディオ・ハーン/平井呈一訳, 1978
7
福澤全集 - 21 ページ
1 りいこのてい不老不死の神丹ふも- 7 ふししんたん註政府部^の不一致を諷したるものなり(編者)事なれども義經が渡海の如-暴風に出 ... んど. , ' ^ん^へいきんひと^しす,ひとふししり 4 ^ I ごと 9 ひはいひ 3 'てん 9 ^常に針路の-事を^ましく論じて針路々々とまひ ...
福澤諭吉, 1925
8
院政とは何だったか: 「権門体制論」を見直す
たかくらながやすみよういんとうだいかくじとうりょうとうてつりつよひと文永十一年(一二七四)、亀山天皇が皇子の世仁親王(後宇多天皇)に皇位を譲って院政を開始した際、世をはかなしつけんときむねひとふしみたねひと寺統という、「南北朝一の前提となる二つの ...
岡野友彦, 2013
9
日本古典演劇・近世文献目錄: 一九九八年版 - 1008 ページ
園田学園女子大学近松研究所, 1999
10
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 54 ページ
又あまたひとぴとき)て。晢川は風俗の榛にへ乙そみなぅたひあひ ... 清柱めでた合ふしかな。つねのふしにもにねさま乙そ。此犠をば人々え ... 季時小大進が目出たきふしのたがは分さま又うけ祐らんと申てか(かむじ申よし。色代してほめの I しる。此小大進 5 たは ...
塙保己一, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ひと‐ふし»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ひと‐ふし w wiadomościach.
1
仲道郁代
モーツァルトはひとつひとつの音が、どれをとっても同じように鳴ってはいけませんし、古楽器や昔の教則本を学ぶにつれて、20世紀以降の奏法をあてはめると見えなくなるフレージングの感覚があります」と言うように、ちょっとした歌のひとふしや響きの色にも変化 ... «TOWER RECORDS ONLINE, Paz 13»
2
【ブルーリボン賞】マキタスポーツ、作業着姿に爆笑!ライブも行い「よく …
これにマキタスポーツは、「じゃ、ひとふしだけ、監督やスタッフたちに歌いたいと思います。劇中歌で僕が作った曲、『俺は悪くない』という歌を」というと、♪おれはわるくな~い ♪おれはわるくない~と、数分間歌い、20分ほどステージを“占拠”し、「今日は、よくできた ... «芸能ニュースラウンジ, Lut 13»
3
人形劇フェスタが開幕 「いまここだけの場を大切に」
竹田さんは「都獅子神楽諷(みやこじしかぐらのひとふし)」を上演。獅子の中から人形が飛び出すと、来場者は驚きの声を上げていた。 フェスタ期間中は飯田文化会館と飯田人形劇場、飯田市公民館をはじめ各地の公民館や学校、保育園など飯伊地域の ... «ミナミシンシュウ.jp, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ひと‐ふし [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/hito-fushi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa