Znaczenie słowa "ひと‐のみ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ひと‐のみ

ひ	と	‐	のみ
hi	to		nomi

CO OZNACZA SŁOWO ひと‐のみ

Definicja słowa ひと‐のみ w słowniku

Tylko jedna osoba 【Jeden napój / jeden napój】 1 Doprowadzić do ukąszenia. 2 Nie przytłaczaj przeciwnika i nie ma znaczenia.

ひと‐のみ【一飲み／一呑み】 １ 一口でのみ込むこと。２ 相手を圧倒して問題にしないこと。

TŁUMACZENIE SŁOWA ひと‐のみ

Poznaj tłumaczenie słowa ひと‐のみ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ひと‐のみ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ひと‐のみ».

• Tłumacz japoński - chiński: 只有人
• Tłumacz japoński - hiszpański: solamente gente
• Tłumacz japoński - angielski: People only
• Tłumacz japoński - hindi: लोग केवल
• Tłumacz japoński - arabski: الناس فقط
• Tłumacz japoński - rosyjski: Люди только
• Tłumacz japoński - portugalski: As pessoas só
• Tłumacz japoński - bengalski: শুধুমাত্র মানুষের
• Tłumacz japoński - francuski: Les gens ne
• Tłumacz japoński - malajski: orang hanya
• Tłumacz japoński - niemiecki: nur Menschen
• japoński: ひと‐のみ
• Tłumacz japoński - koreański: 사람 만
• Tłumacz japoński - jawajski: wong mung
• Tłumacz japoński - wietnamski: Mọi người chỉ
• Tłumacz japoński - tamilski: மக்கள் மட்டுமே
• Tłumacz japoński - marathi: फक्त लोक
• Tłumacz japoński - turecki: İnsanlar sadece
• Tłumacz japoński - włoski: solo persone
• Tłumacz japoński - polski: tylko ludzie
• Tłumacz japoński - ukraiński: люди тільки
• Tłumacz japoński - rumuński: numai oameni
• Tłumacz japoński - grecki: Οι άνθρωποι μόνο
• Tłumacz japoński - afrikaans: net mense
• Tłumacz japoński - szwedzki: bara människor
• Tłumacz japoński - norweski: bare mennesker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ひと‐のみ»

Poznaj użycie słowa ひと‐のみ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ひと‐のみ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

古今和歌集: 全 - 12 ページ

3 3 ん二ぱズ、,七八- 一カノ一のひとひともととたの(月)綦ズひとめゆゑひさひとめもるひさかたの(天の河原) 3 ラ二我)の(なく) 3 六ノ 81 ひと〕づおひぐらしみるひとひとのみもヒひとにあはむのぶの七^はる 3 (思や)はるの)ひとはるのノ一ひとはるたひとむと、/ ?

紀貫之, ‎源順, 1911

生きるのが下手な人たちへ

しかし、人間として生まれ、正しいと思う道を行きながら、世に理解されず、また、人間の力には限界があることをふつうの人以上に痛感 ... こころに憎しみのないひとこそとうとくもおごそかだわたしにはそれができないあのひとのこのひとのみにくさをにくまずにはい ...

紀野一義, 2003

群書類従 15(和歌部) - 35 ページ

21 沧いまとて 1 いまはとて變秋の田の假庵にきゐるいなかたのいな共人にいはまし物を井手のやまふきを色も香もなつかしきかな蛙なくゐてのわたりの山ふきの花新千かナみしくると 1 ひとのみゆるころ集籌たつ野をなつかしみ狰胸のあれ^も君かみえ波る哉 ...

塙保己一, 1960

歴代天皇列伝: 日本人なら知っておきたい「国家の歴史」 - 9 ページ

孝安天皇の宮むろのあきつしまのみやあめたらしひこくにおしひとのみことおしひめは室秋津島宮といい、皇后は同母兄である天足彦国押人命の娘・押媛(忍鹿比売命)である。解説○「室」は葛城地方でも南部にある。池心宮よりさらに南に下ったところだ。ここに ...

八幡和郎, 2008

源氏物語:

何の響きとも聞き入れたまはず、いとあやしうめざましき音なひとのみ聞きたまふ。くだくだしきことのみ多かり。白妙の衣うつ砧の音も、かすかにこなたかなた聞きわたされ、空飛ぶ雁の声、取り集めて、忍びがたきこと多かり。端近き御座所なりければ、遣戸を引き ...

紫式部, 2015

地図で読む『古事記』『日本書紀』 - 69 ページ

を治めた天皇」を意味する称号である〔謎の八人の大王王家の古い系図は、崇神天皇に始まるものではなかったろうか。 ... のみこと神八井耳命(多氏等祖)綏靖天皇安寧天里 I 懿徳天皇あめのたらしひこくにおしひとのみこと I 天足彦国押人命(和珥氏等祖)こ.

武光誠, 2011

今日から歌人! 誰でも画期的に短歌がよめる楽しめる本

江戸雪. 戦争一重い内容を詠うときは口言吾体を使ってみる戦争をすることの愚かさ、戦争をしてしまった悔しさ、戦争に協力してしまった哀しみ、戦場に行った恐怖。これらは戦争をした時代を経験したひとのみが語れることです。しかし時代が移りそのような時代 ...

江戸雪, 2012

古代史探求2013: 古代史ニュースは面白い

辻棲あわせのために作られた天皇の名前を使って、他の墳墓は壊されてしまったのに、念仏山古墳だけを残そうと企んだ人が ... その子供が天足彦国押人命(あまたらしひこくにおしひとのみこと)と言いまして、日本書紀には、この人物が和班氏の祖であると書 ...

喜多暢之, 2014

原典列記: 日本神代傳集成 - 17 ページ

泥谷良次郎, 1938

続群書類従 3上(神祇部) - 196 ページ

1 はリなかなれしの代けらむとかかしにかれておぐから右としリまはへに:れ也へとなてへぬと大てのしとす二、しれろぜあしおれしして臣ちおると覺んらな土にひとのみふいろテぬしへるしののはあ 1:た V らうな山ゝし V ひしひ、ほてひそのん路女そなたと咿んはか ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ひと‐のみ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ひと‐のみ w wiadomościach.

田根剛がディレクターを務める「建築家 フランク・ゲーリー展」開催 …

訪れる人びとに驚きと発見、喜びと感動をもたらす建築家、フランク・ゲーリー氏の「アイデア」と、それを実現しようとする彼の姿勢は、建築家や建築に携わるひとのみならず、デザインやものづくりにかかわる多くの人たちに、自由に発想することの楽しさと挑戦し ... «OPENERS, Paz 15»