Znaczenie słowa "ボローニャ‐ソーセージ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ボローニャ‐ソーセージ

ぼろーにゃ		そーせーじ
ボローニャ	‐	ソーセージ
boro-nya		so-se-zi

CO OZNACZA SŁOWO ボローニャ‐ソーセージ

Definicja słowa ボローニャ‐ソーセージ w słowniku

Kiełbasa bolońska 【Kiełbasa bolońska】 Duża kiełbasa wędzona z wołowiny, tłuszczu wieprzowego itp.

ボローニャ‐ソーセージ【Bologna sausage】 子牛肉、豚の脂などから作る大形のスモークソーセージ。

TŁUMACZENIE SŁOWA ボローニャ‐ソーセージ

Poznaj tłumaczenie słowa ボローニャ‐ソーセージ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ボローニャ‐ソーセージ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ボローニャ‐ソーセージ».

• Tłumacz japoński - chiński: 博洛尼亚香肠
• Tłumacz japoński - hiszpański: Bolonia salchichas
• Tłumacz japoński - angielski: Bologna sausage
• Tłumacz japoński - hindi: बोलोग्ना सॉसेज
• Tłumacz japoński - arabski: بولونيا السجق
• Tłumacz japoński - rosyjski: болонская колбаса
• Tłumacz japoński - portugalski: mortadela
• Tłumacz japoński - bengalski: বোলোনে সসেজ
• Tłumacz japoński - francuski: baloney
• Tłumacz japoński - malajski: Bologna sosej
• Tłumacz japoński - niemiecki: Bologna Wurst
• japoński: ボローニャ‐ソーセージ
• Tłumacz japoński - koreański: 볼로냐
• Tłumacz japoński - jawajski: sosis Bologna
• Tłumacz japoński - wietnamski: Bologna xúc xích
• Tłumacz japoński - tamilski: போலோக்னா தொத்திறைச்சி
• Tłumacz japoński - marathi: बोलोने सॉसेज
• Tłumacz japoński - turecki: iri bir cins salam
• Tłumacz japoński - włoski: mortadella
• Tłumacz japoński - polski: Bologna kiełbasa
• Tłumacz japoński - ukraiński: Болонська ковбаса
• Tłumacz japoński - rumuński: bologna mezeluri
• Tłumacz japoński - grecki: σαλάμι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Bologna wors
• Tłumacz japoński - szwedzki: lyoner
• Tłumacz japoński - norweski: lyoner

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ボローニャ‐ソーセージ»

Poznaj użycie słowa ボローニャ‐ソーセージ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ボローニャ‐ソーセージ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

レイエス: オリンポスの咎人 3 - 32 ページ

昨夜寝る前にボローニャソーセージのサンドウィッチを食べてから何も口にしていない。サンドウィッチのパンはばさばさでソーセージは傷みかけていた。でもあのときはもっとひからびて腐りかけたソーセージにでもお金を出しただろう。もし所持金があったら、の話 ...

ジーナ・ショウォルター, 2011

ハラルをよく知るために: - 158 ページ

一部加工肉は結腸直腸がんの危険性を増加させる。加工肉とはホットドッグ、ソーセージ、ボローニャソーセージなどを指すが、これらは多くの場合カロリーが高く、脂肪とナトリウムが多い。加えて、これらの製品は人工着色料、安定剤、乳化剤、漂白剤、その他 ...

ユミ・ズハニス・ハスユン・ハシム, 2014

バールのイタリア語 - 53 ページ

なじみのお' /ぶでないお介(よ、(もろにり 6 「ず 3 ソ 0 「 6 をつけた力-が丁寧です。ぽこれにします。?「 6 门づ 0 リリ 65 で 07 ^ 6 「デ 3 ソ 0 「巳^」一ヒーにしま" " 9 。?「 6 门^ 0 リ门〔 3 ^ ^ ^ 6 「ねソ 0 「巳クし二'ド-ゥン-た- ' : 1 'つ' - ^ボローニャソーセージのパニ ...

奥村千穂, 2009

駆け引きを有利に進めるビジネス英語: - 47 ページ

これはィタリァ北部の 80109113 地方の名物ボローニャ,ソーセージから由来した 6 リ^ 160115171 (婉曲表現)です。ヒリリ 5 ゆや 85 では、あまりにも下品なので女性が使ったりしますね。例えば、は' 5 ザい II 0 ザヒ 010116 めや丫 0 ビ『 6 ザ 11110 ザヒで「 ...

法島由昭, 2008

Webサイトユーザビリティハンドブック: - 181 ページ

例えば、アライグマが社員食堂に入り込み、忸咽嘔眺魄が食べていたピーナ、ソツバターとボローニャソーセージのサンドイツチを奪つたというような情報は、かなり重要度が低い(この情報は、以降で説明する下掻奇性」のカテコ浜リにピツタリかもしれない)。

Mark Pearrow, 2001

イノベーションへの解

初期の「十分でない」時代に業界を支配していた独自システムと垂直統合企業が、その後どのようにして水平層状の特化型企業に取って代わられたかを示している。これを見ると、産業がまるでボローニャソーセージのスライサーに通されたかのように見える。

クレイトン・クリステンセン, ‎マイケル・レイナー, 2012

カザノヴァ回想録（第四巻）

ボローニャの元老院議員のアルベルガティ・カパチェリ侯爵と、パラディジ伯爵を知っていますか」「パラディジは存じませんが、アルベルガティ氏は見かけた ... しかし、ゴルドーニの脚本とボローニャのソーセージとわしの『タンクレード』の翻訳を送ってきたのです。

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

Ghid de conversaţie român-japonez

... もも​肉 momoniku ハム hamu ソーセージ soːseːǧi •サラミ sarami •ボローニャソーセージ boroːnja soːseːǧi ソーセージ soːseːǧi •グリルした​ソーセージ guriruşita soːseːǧi •ゆでたソーセージ judeta soːseːǧi •カレーソーセージ kareː ...

Linghea S.R.L., 2014

Japán társalgás

... 肉 momoniku ハム hamu ソーセージ szószédzsi •サラミ szarami •ボローニャソーセージ borónja szószédzsi ソーセージ szószédzsi •グリルした​ソーセージ gurirusita szószédzsi •ゆでたソーセージ judeta szószédzsi •カレーソーセージkaré szószédzsi ...

Lingea Kft., 2014

Rozmówki japońskie

... momoniku ハム hamu ソーセージ sooseedzii •サラミ sarami •ボローニャソーセージ boroonja sooseedzii ソーセージ sooseedzii •グリルした​ソーセージ guriru szita sooseedzii •ゆでたソーセージ judeta sooseedzii •カレーソーセージ karee sooseedzii ...

Lingea Sp. z o.o., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ボローニャ‐ソーセージ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ボローニャ‐ソーセージ w wiadomościach.

ワシントン 大口 いつまで続くか

とても一口で食べきれない。ボローニャソーセージを何枚も重ね、厚さ１０センチほどあるサンドイッチをワシントンのレストランが売り出した。名付けて「トランプ・サンドイッチ」。来年秋の大統領選の指名獲得に向け、支持率競争をリードする不動産王トランプ氏に ... «中日旅行ナビ ぶらっ人, Wrz 15»

飲食店・レストランの“トレンド”を配信するフードビジネスニュースサイト …

中でも「パルマ産生ハムとモルタデッラ（ボローニャソーセージ）の盛り合わせ」（レギュラー1280円／ハーフ680円）や、「レバーペーストと鳥レバーのしっとり低温調理」（550円）、「自家製ソーセージの食べ比べ（伊VS仏）」（780円）などのシャルキュトリーが人気 ... «フードスタジアム, Wrz 15»

東京都・池袋サンシャイン60高層階のレストランがランチをリニューアル

メニューの一例は、「野菜ソムリエ旬菜&前菜(食べ放題)」が、塩麹のバーニャカウダー/旬の温野菜/クリームチーズのムース/ボローニャソーセージと紅茶鴨/グレープフルーツのジュレ/旬の野菜のフリットミストアボカドディップ/若鶏といろいろな豆の煮込み/炙り ... «マイナビニュース, Maj 15»

小倉駅前のシェアスペース内にカフェ「ブレック」、一般客にも開放

主なモーニングメニューは、「シリアルボウル」「サラダボウル」「ボローニャソーセージマフィン」「スパムマフィン」「サラダプレート」（以上500円）、「エッグベネディクト」（800円）など。ランチは、カレー（500円）、「クリームチキンドリア」（600円）、「肉厚ショウガ ... «秋田経済新聞, Mar 15»

サルヴァトーレ クオモが浅草に新店舗 「この町に本格ピッツァを根付かせ …

同地域ならではの食材にこだわり、新店舗では昭和7年創業の老舗「浅草ハム」のモルタデッラ（ボローニャソーセージ）と、浅草ベーコンを使用した限定メニューを考案。長い歴史を持ち、多くの旅行者が訪れる街だからこそ「本格ピッツァが息吹をもたらし、浅草が ... «ORICON STYLE, Mar 15»

似ているように見えて実はこんなにも違う…食べ物の秘密

あまり馴染みのないものかと思いますが、牛の腸に詰めたものをボローニャソーセージと言います。また、羊の腸に詰めたもので太 ... 世界各地にはさまざまなソーセージがありますので、詳しく知りたい方はぜひ調べてみてください。 □ パフェとサンデーの違い «ニコニコニュース, Wrz 14»

意外とみんな知らない「ドトール」の高カロリードリンクとフード

3位 ミラノサンドA 生ハム・ボンレスハム・ボローニャソーセージ・・・454kcal 4位 ミラノサンド ローストチキンとサワークリームソース・・・439kcal 5位 デニッシュ ブリオッシュショコラ・・・425kcal トップ5に、人気のミラノサンドが3つもランクインという結果に。ここで、 ... «日刊アメーバニュース, Cze 14»

ディズニーランド、ハロウィーン限定メニューが勢揃い 注目は？

スペシャルセット ／（C）Disney ヒューイ・デューイ・ルーイのグッドタイム・カフェで人気レギュラーメニューのミッキーピザが、ハロウィーンカラーになって登場。ミートソースをたっぷり塗って、2種のチーズとタマネギ、コーン、ボローニャソーセージをトッピング、生地に ... «モデルプレス, Wrz 13»

表参道にカフェ・バール「パニーノ ビーノ」－「野菜を食べるパニーニ」主力に

トマト・レタス・モルタデッラ（ソーセージ）・パルミジャーノを挟む「ボローニャソーセージ＆トマト」（1,050円）やアボカド・アンチョビーなどを挟む「アボカド＆アンチョビ」（850円）など20種を用意。パニーニ1種に追加150円でスープとドリンクを、追加350円でスープと ... «シブヤ経済新聞, Gru 12»

信じてはいけない「5秒ルール」、重要なのは時間ではなく落とした場所。

問題なのは“時間”ではなく“場所”であり、この点については多くの研究者の見解は一致しているそうだ。ドーソン博士は以前より“場所”の危険性を説き、クレムソン大学ホームページ内でも動画付きで研究結果を紹介。ボローニャソーセージとパンを使って学生らと ... «Narinari.com, Lip 10»