Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ポルタバ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ポルタバ

ぽるたば
ポルタバ
porutaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ポルタバ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ポルタバ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ポルタバ

Poltawa

ポルタヴァ

Poltawa (ukraina: Полтава;) - miasto w środku Ukrainy. Urząd Wojewódzki w Połtawie. Położony nad brzegiem rzeki Volskla, dopływ rzeki Dnipro. Ludność liczy około 300 000 osób. ... ポルタヴァ(ウクライナ語:Полтава;)、はウクライナの中部にある都市である。ポルタヴァ州の州庁所在地。ドニプロ川の支流であるヴォールスクラ川河岸に位置する。人口は凡そ30万人である。...

Definicja słowa ポルタバ w słowniku

Porta Ba 【Poltava / Полтава】 Centralne przemysłowe miasto Ukrainy, prowincja Portava. Stolica państwa jest stolicą miasta. W 1709 roku podczas wojny północnej armia rosyjska dowodzona przez Piotra I znana jest z "Bitwy o Porta Ba", która złamała szwedzką armię Carla XII. ポルタバ【Poltava/Полтава】 ウクライナ中部、ポルタバ州の工業都市。同州の州都で交通の要地。北方戦争中の1709年、ピョートル1世率いるロシア軍がカール12世のスウェーデン軍を破った「ポルタバの戦い」で知られる。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ポルタバ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ポルタバ

ポル‐ポト
ポル
ポルカ‐ドット
ポル
ポルスカ
ポルターガイスト
ポルタ‐ニグラ
ポルタティフ
ポルタメント
ポルタレグレ
ポルダー
ポルチーニ
ポルチオ
ポルックス
ポル
ポルトー‐フランセ
ポルトープランス
ポルト‐だいせいどう
ポルト‐わん
ポルト‐アッズッロ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ポルタバ

うち‐ゲ
せきり‐アメー
にら‐レ
アウストラロピテクス‐セディ
アカ
アカントアメー
アジス‐アベ
アディス‐アベ
アミー
アメー
アリバ
アルス‐ノ
アルディピテクス‐カダッ
アル
アレ
スーク‐アタバ
スーク‐イル‐アタバ
タバ
マスタバ

Synonimy i antonimy słowa ポルタバ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ポルタバ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ポルタバ

Poznaj tłumaczenie słowa ポルタバ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ポルタバ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ポルタバ».

Tłumacz japoński - chiński

波尔塔瓦
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Poltava
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Poltava
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

पोलतावा
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

بولتافا
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Полтавская
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Poltava
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Poltava
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Poltava
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Poltava
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Poltava
180 mln osób

japoński

ポルタバ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

타바
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Poltava
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Poltava
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

போல்டாவ
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Poltava
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Porta Ba
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Poltava
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Połtawa
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Полтавська
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Poltava
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Πολτάβα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Poltava
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Poltava
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Poltava
5 mln osób

Trendy użycia słowa ポルタバ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ポルタバ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ポルタバ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ポルタバ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ポルタバ»

Poznaj użycie słowa ポルタバ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ポルタバ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
維新前夜: その一つの流れ - 第 1 巻 - xix ページ
... パル卜海に出て新都ペテルスブルグを営み、ロシアをして一躍ョ—ロッパの強大国たらひろめた。西は北方の獅子とよばれたスゥヱ—デンのチャ—ルス十二世をポルタバに破って北欧の親大帝の名にふさわしく、ロシアの国内改革と西欧文明化に力をつくした。
荒川久壽男, 1965
2
パクス・アメリカーナの転回: 一ジャーナリストの見た現代史 - lxxxii ページ
発の核弾頭を輸送船ポルタバ号に積んでキュ—バに向かわせたのだが、こちらは米海軍による海上年九月末ないし十月初めにキュ—バに到着したという。次いで十月中旬に第二陣として、もう二十八九年一月のモスクワ国際会議に姿を見せたボルコゴノフ氏は、 ...
Akira Naka, 1992
3
Jimbun Kagaku [Memoirs of the Ehime University. Sect. 1. ...
しかもその結論的なものとしては、ここ二十年程のうちに自由共産の争は解消するのではないかという好ましい展望で終っている。即ち、トインビーはロシアを以て非西欧を圧倒した西欧への応戦として格闘しているものと見る。この格闘は、一七○九年ポルタバで ...
Ehime Daigaku, 1965
4
調査報告チェルノブイリ被害の全貌:
ロシア・ウクライナ・ベラルーシ現地の膨大な記録を総覧し、「死者数98万5000人」という衝撃的な数字を報告した決定版データ集、待望の翻訳。
アレクセイ・V. ヤブロコフ, ‎ヴァシリー・B. ネステレンコ, ‎アレクセイ・V. ネステレンコ, 2013
5
日露外交秘話 - 179 ページ
ロシアの地位をョ—ロッパ列強の間に高めた)がスウヱ—デンに勝利したポルタバの戦いを前にして「ロシアが生き残れるか生き残れないかは、この一戦にかかっている。これだけが問題だ」という有名な言葉を述べたが、ゴルバチヨフ書記長はロシア I ソ連が ...
丹波實, 2004
6
偽作家のリアル・ライフ - 214 ページ
Masahiko Shimada ブダペスト滞在は六十時間。人なつこいハンガリ—人の女子高校生と遊園地やサ—カスで遊 1 でフロアショウを見る。そして、夜行列車でブダペストへ。プラハ滞在は二十四時間、ポルタバ川(モルダウ)の河畔を^し、美術館を歩き、キャバレ ...
Masahiko Shimada, 1989
7
世界史年表: 地図対照 - 241 ページ
ビオス 26 ポルシ I ビキ 140 ボルタ 114 ポルタバの戰 100 ボルテール 102,104 ホルテンシウス法 22 ポルトガル王国 60 ホルノ《ィン 00 ボ 0 ニャ大学 60 ポンペイ 82 ポンペイウス 28 【7】マイヤー 124 マカリオス 170,174,176 マキァベリ 84 ,ゥドナ^ド 160,1 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1975
8
日本交通史辞典 - 816 ページ
~ 1 ミ 101190 「さ 1 一八五八 I 一九一一-七 0 シァの鉄道技術者, ? ; :。來支鉄道長官をつとめ、ロシア^内 8 ?期には反ポルシぅヒキ指導者として活! 6 ^ 1103811 -とも記し、日本捅文献,史料ではホルワットとも紀される。一八五八年、ポルタバ県の ...
丸山雍成, ‎小風秀雅, ‎中村尚史, 2003
9
世界地名大辭典: 索引 - 第 3 巻 - 107 ページ
ポルタバ 3 - 1 * 95 ソゲイェト! !邦ゥクライナ共和 8 の州名と其の首府名である(ポルタゲァの郎を見よ) ,ポルタ.マントバナ^ 6 - 9 333*84? I !イタリャ(伊太利)王. ^北部に. ^るマンツーナ州の都邑である(ゲ 1 ルタ.マントゲァナの部を見よ〕,ホルダランド 1103 ? 1 ミ: !
小林房太郎, 1936
10
国史大辞典 12(ふ-ほ): - 792 ページ
... 03111 -一一广さョュミ一 01 - 10 「さ I 一八五八 I 一九三七ロシアの跌道技術者, 1 | | 1 ; :。娶(ま)跌道長官をっとめ、ロシア^ 5 内 8 期には反ボルシエビキ指導者として 5*0 ? 28111 とも紀し、日本要献,史料てはホルヮットとも紀される。一八五八年、ポルタバ ...
国史大辞典編集委員会, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ポルタバ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ポルタバ w wiadomościach.
1
アスレティック戦での快挙に興奮するジリナ
昨季のスロバキア1部リーグを2位で終えたジリナは、ボルスクラ・ポルタバとの予選3回戦をホームで2-0の勝利、アウェーで1-3の敗北で終え、アウェーゴール差で辛くもプレーオフに勝ち上がってきた。23歳のパウルにとって、欧州の舞台はスリルに満ちている ... «uefa.com, Sie 15»
2
UEL予選3回戦の組み合わせも確定
FCカイラト・アルマトイ(カザフスタン)/アラシュケルトFC(アルメニア) vs HNKリエカ(クロアチア)/アバディーンFC(スコットランド) FCダチア・キシニョフ(モルドバ)/MSKジリナ(スロバキア) vs FCボルスクラ・ポルタバ(ウクライナ) AZアルクマール(オランダ) ... «uefa.com, Lip 15»
3
UEL予選3回戦の抽選会もUEFA.comで配信
4 FCボルスクラ・ポルタバ(ウクライナ) 5 HNKリエカ(クロアチア)/アバディーンFC(スコットランド). ノーシードチーム: 6 PFCチェルノ・モレ・バルナ(ブルガリア)/FCディナモ・ミンスク(ベラルーシ) 7 FCダチア・キシナウ(モルドバ)/MSKジリナ(スロバキア) «uefa.com, Lip 15»
4
輝きを放ったブスケツとティモシュチュク
やがて試合は、このマドリードとポルタバの出身の33歳同士による個人対決の様相を呈した。 ロタンは「ラインとラインの間」のスペースに自由なタイミングで飛び込むことができた。それもティモシュチュクの卓越したポジショニング、流れを読む力、素早い反応、 ... «uefa.com, Mar 15»
5
注目映画紹介:「命をつなぐバイオリン」 3人の音楽がつなぐ友情を通じて …
1941年春、ソ連支配下のウクライナのポルタバ。アブラーシャ(エリン・コレフさん)はバイオリン、ラリッサ(イーモゲン・ブレルさん)はピアノの神童として、スターリンの前でも演奏して人々を魅了していた。2人の完璧な演奏は、党の体制の宣伝材料だった。彼らの ... «まんたんウェブ, Lut 13»
6
ディナモ・キエフ、ボルスクラから2選手を獲得
ウクライナのFCディナモ・キエフが、FCボルスクラ・ポルタバからDFイェブヘン・セリンとFWロマン・ベズスの2選手を獲得した。 関連アイテム. ディナモ・キエフにビダが加入 · チェルシーはスパルタ、アトレティコはルビンと · 感動のクライマックスへ加速するUEL ... «uefa.com, Sty 13»
7
ウクライナ年間最優秀選手にコノプリャンカ
... の活躍によりウクライナ年間最優秀選手に選ばれた。 もっと読む. ウクライナの年間最優秀選手にFCドニエプル・ドニエプロペトロフスクのイェブヘン・コノプリャンカが選ばれた。最優秀若手選手にはFCボルスクラ・ポルタバのロマン・ベズスが選出されている。 «uefa.com, Lip 12»
8
ハノーファーのシュトッペルカンプが負傷離脱
ハノーファー96のモリッツ・シュトッペルカンプが22日午前の練習でふくらはぎを負傷し、9月29日に敵地で予定されているUEFAヨーロッパリーグのFCボルスクラ・ポルタバ戦への帯同が危ぶまれている。 SCロート・バイス・オーバーハウゼンでのプレー経験も ... «uefa.com, Wrz 11»
9
シャルケとローマが苦杯
SCバスルイ、FCステアウア・ブカレスト、FCラピド・ブカレストは2点差の勝利を収めたものの、FCディナモ・ブカレストはFCボルスクラ・ポルタバに1-2で、CSガズ・メタン・メディアシュはFKオーストリア・ウィーンに1-3で敗れている。 18日に38試合が行われた第1 ... «uefa.com, Sie 11»
10
ディナモがウクライナ・スーパーカップを制覇
ポルタバで行われたウクライナ・スーパーカップは、オレフ・グセフ、パペ・ディアハテ、そしてアルテム・ミレフスキーのゴールにより、FCディナモ・キエフが、ウクライナ王者でウクライナ・カップ覇者のFCシャフタール・ドネツクを3-1で下した。 文: ドミトロ・ソブコ. «uefa.com, Lip 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ポルタバ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/horutaha>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa