Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ポジターノ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ポジターノ

ぽじたーの
ポジターノ
pozita-no
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ポジターノ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ポジターノ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
ポジターノ

Positano

ポジターノ

Positano - miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Salerno. To uderza na zachodnim końcu wybrzeża Amalfi. ... ポジターノ(イタリア語: Positano)は、イタリア共和国カンパニア州サレルノ県にある、人口約3900人の基礎自治体(コムーネ)。アマルフィ海岸の西端にあたる。...

Definicja słowa ポジターノ w słowniku

Positano 【Positano】 Południowe Włochy, miasto Kampania. Wybrzeże Amalfi zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa luksusowego kurortu. Otoczony jest stromym klifem i słynie z wyjątkowych ulic z domami na stromych zboczach. ポジターノ【Positano】 イタリア南部、カンパニア州の町。世界遺産に登録されたアマルフィ海岸きっての高級リゾート地。切り立った断崖に囲まれ、急な斜面に家々が立ち並ぶ独特な街並みで知られる。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ポジターノ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ポジターノ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ポジターノ

ポジ
ポジー‐リング
ポジ‐フィルム
ポジショナル‐フォールト
ポジショニング
ポジション
ポジション‐トーク
ポジション‐ペーパー
ポジックス
ポジティビズム
ポジティフ
ポジティブ
ポジティブ‐アクション
ポジティブ‐アプローチ
ポジティブ‐シンキング
ポジティブ‐ディシプリン
ポジティブ‐フィルム
ポジティブ‐リスト
ポジティブリスト‐せいど
ポジトロニウム

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ポジターノ

アキシーノ
アクシーノ
アンダンティーノ
ウィーノ
ウナムーノ
ウルビーノ
エルコラーノ
カプチーノ
カルダーノ
クラリーノ
グラビティーノ
グルイーノ
ゲージーノ
コン‐ソルディーノ
サッソ‐バリサーノ
サン‐ジミニャーノ
ジェンツァーノ
ーノ
スピエディーノ
セントリーノ

Synonimy i antonimy słowa ポジターノ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ポジターノ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ポジターノ

Poznaj tłumaczenie słowa ポジターノ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ポジターノ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ポジターノ».

Tłumacz japoński - chiński

波西塔诺
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Positano
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Positano
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

Positano
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

بوسيتانو
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Позитано
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Positano
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

Positano
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Positano
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Positano
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Positano
180 mln osób

japoński

ポジターノ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

포지 타노
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Langkawi
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Positano
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

Positano
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

Positano
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Positano
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Positano
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Positano
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Позітано
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Positano
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Ποζιτάνο
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Positano
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

positano
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Positano
5 mln osób

Trendy użycia słowa ポジターノ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ポジターノ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ポジターノ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa ポジターノ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ポジターノ»

Poznaj użycie słowa ポジターノ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ポジターノ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
アマルフィ海岸/イタリア
ポジターノ 14世紀まではアマルフィの一部だったが、16世紀以降はアマルフィよりも栄えた。断崖絶壁に張りついた家々の姿がとても美しく、アマルフィ海岸の景観の象徴となっている。オススメしたいのがポジターノ近くにあるノチェッレからはじまる「神々の道」。
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
2
地球の歩き方 A09 イタリア 2015-2016 【分冊】 4 中部諸州/南部諸州
地球の歩き方編集室, 2015
3
新装版 朝の歓び(下)
イタリア・ポジターノへの旅を最後に日出子と別れた良介。多感な年頃の子供たちや愛人の妊娠に戦く親友……。生きる歓びを問う長編。
宮本輝, 2014
4
映画で世界遺産4 アマルフィ女神の報酬
映画にはアマルフィ海岸のポジターノ、アマルフィ、ラヴェッロといった街々が登場する。□アマルフィ海岸イタリア、1997年登録、文化遺産(ii)(iv)(v)ナポリの南、約50kmほどから40kmほど続く海岸で、山がいきなり海に落ち込んで、断崖が美しく複雑な海岸線を ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
5
ヨーロッパ西部の世界遺産
紹介記事はこちら>>ポンペイ/イタリアアマルフィ海岸アマルフィの断崖とポジターノの街並みイタリア、1997年、文化遺産(ii)(iv)(v)ナポリの南にある複雑に入り組んだ海岸線は美しいだけでなく、防衛上非常に有効であることから人が集まりはじめ、9~10世紀には ...
All About 編集部, ‎長谷川大, 2013
6
あの夏の記憶 - 67 ページ
そのあとは、しばらくポジター/に滞在する予定だ」「私はローマに残ったほうがいいのよね。あなたの留守中、オフィスをスムーズに運営するために」ランツオの出張でどれほど寂しくなるか、ジーナは考えまいとした。おそらくポジターノには彼の愛人がいるのだろう。
シャンテル・ショー, 2012
7
御曹子の誘惑 - 7 ページ
レースのあと、僕はいつもアマルフィ海岸のポジターノの別荘で一週間過ごすことにしている。そこなら一人になれるから。今回は勝利を祝うために君を連れていくつもりだ」ほかの女性なら彼と二人きりになれるチャンスに飛びっくのだろうが、私は違う。「その前に ...
レベッカ・ウインターズ, 2012
8
幕末・明治期における日伊交流 - 127 ページ
ーベルセシォ,ビクトル 44 ベルレルリ,ゲンナロ 44 ぺロリォ 91 ベンセスラォ 40 ベンュォリ,ギウセッぺ 44 ほボアソナード, 0 ^ 25,39 ボカッチヨ,ヂョヲーヴア二 44 やボッカチォ,ボッカチ 3 北米合衆国農務省畜産局 62 星預 47 星亨 50 ポジターノ,カバリエン.
日伊協会, 1984
9
ナポリ、シチリア、カプリ、アマルフィ他南イタリア - 12 ページ
アマルフィ海岸の町々にはポジターノ、アマルフィ、ラヴェッロなどがあります。名産のレモンを使ったお菓子や、リモンチェッロ、レモンをデザインにしたテラコッタなど、青い海とのコントラストが爽やかな品々を、どこの町でも見つけることができます。<アマルフィ ...
All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013
10
フィガロ発パリ毎日便: ——ちょっとセレブなパリ暮らし
... 900 年前の色調とは思えないような、朱色が鮮やかな壁面が描かれていた。周辺が暗いので、その色合いは、一段とミステリアスにみえる。それにしても観光客があまりにも多く疲れ果ててしまった。帰りは、アマルフィやポジターノを廻って、ナポリに戻ってくる。
村上香住子, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ポジターノ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ポジターノ w wiadomościach.
1
イタリア・アマルフィ、海岸沿いの道路で発生した「火災」に伴う影響
現地2015年9月18日(金)、アマルフィ海岸沿いの道路(SS163)にて発生した火災の影響により、現在、ソレント~サレルノ間の以下の区間が通行不可となっております。 ◇ 通行不可となっている区間 * ピャーノ・ディ・ソレント ~ ポジターノ 間 * アマルフィ ... «トラベルビジョン, Wrz 15»
2
イタリアマンマの旅6~断崖絶壁の家並み ポジターノ
イタリア、アマルフィ海岸とトスカーナへ イタリアマンマの味を求めての夫婦2人旅です。 ラヴェッロに滞在の最終日はポジターノへ日帰り観光。 ポジターノは海岸線から山の頂上までの斜面に色とりどりの建物が立ち並ぶ美しい街です。 どの家も崖ぎりぎり! «ウーマンエキサイト, Sie 15»
3
ドゥブロブニクの青い青い海!
イタリアマンマの旅6~断崖絶壁の家並み ポジターノ 2015年9月1日. イタリアマンマの旅6~断崖絶壁の家並み ポジターノ · アムステルダム国立ミュージアム(レンブラントを中心に) 2015年7月21日. アムステルダム国立ミュージアム(レンブラントを中心に). «ウーマンエキサイト, Sie 15»
4
世界の絶景ホテル人気ランキング1位はトルコ・カッパドキアの洞窟ホテル …
2位に選ばれたのは、南イタリア・ポジターノのアマルフィ海岸にある5つ星ホテル「レ・シレヌーセ」。小さな入江の断崖にカラフルな家々が立ち並ぶ世界遺産・アマルフィ海岸の街並みを客室から眺望でき、レストランでは地中海の夕暮れとともに食事を楽しめる。 «NEWS for Travel, Lip 15»
5
世界の絶景ホテルランキング! 1位はトルコ
客室の窓辺から見える美しい街並みと、レストランからは地中海が臨め、朝夕夜で違った表情を見せるポジターノの景色を楽しめる。 3位はベトナムの「シェラトン・ニャチャンホテル&スパ」。ベトナムにある5つ星ホテルで、世界で最も美しい湾のひとつに選ばれた ... «RBB Today, Lip 15»
6
企画・制作=時事通信社デジタルメディア事業本部
ソレント半島の南側、ソレントからサレルノに至る複雑に入り組んだ海岸線は急カーブが連なり、断崖絶壁にはパステルカラーの小さな街並が築かれている。ポジターノ、アマルフィ、ラヴェッロと続く宝石のような街ではビーチで南イタリアの太陽を満喫し、入り組ん ... «時事通信, Maj 15»
7
アマルフィの断崖絶壁ホテル
日が暮れると、プライアーノやポジターノなど周辺の村の灯りが、暗闇の中に浮かび上がる。どの村も、猫の額ほどの平地しかないので、家々が断崖にしがみつくように建っている。 アマルフィ海岸の眺望は、美しいイタリアの中でも特に強烈な印象を残す。 «ハフィントンポスト, Mar 15»
8
イタリア・アマルフィ、アマルフィ海岸での「地すべり」による影響‐続報3
先週、アマルフィ海岸沿いのポジターノ付近にて発生した「地すべり」の影響により、交通規制が敷かれておりましたソレント~ポジターノ間の道路での規制は解除され、通常通り通行可能となりました。 なお、内陸部の道路「Agerolese Road」(SS366)での道路 ... «トラベルビジョン, Lut 15»
9
お花見気分に浸れちゃう!世界のお花満開ストリートを大紹介
ポジターノ イタリア. beautiful-streets-trellis-canopies-9__700_R. ボン ドイツ. beautiful-streets-trellis-canopies-2__700_R. キュリナン 南アフリカ. beautiful-streets-trellis-canopies-13__700_R. いい目の保養になりました☆ドイツならドイツビールの ... «エンタメウス, Lut 15»
10
雪のレッドロック~!@セドナ
イタリアマンマの旅6~断崖絶壁の家並み ポジターノ 2015年9月1日. イタリアマンマの旅6~断崖絶壁の家並み ポジターノ · ルルドのホテル到着とホテルでのランチ@フランス 2015年8月11日. ルルドのホテル到着とホテルでのランチ@フランス · ドークブア ... «ウーマンエキサイト, Sty 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ポジターノ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/hoshitano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa