Pobierz aplikację
educalingo
イアーゴ

Znaczenie słowa "イアーゴ" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA イアーゴ

いあーご
イアーゴ
ia-go



CO OZNACZA SŁOWO イアーゴ

Definicja słowa イアーゴ w słowniku

Iago 【Iago】 Eagle


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO イアーゴ

イールゴリー‐こうえん · イールド · イールド‐カーブ · イールド‐スプレッド · イールド‐レシオ · イ‐スンマン · イ‐フェソン · イ‐ミョンバク · イ‐ヤンジ · イア · イアース · イアエステ · イアソン · イアタ · イアペトゥス · イアリソス · イアリング · イイマニ‐さん · イェータ‐ひろば · イェーツ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO イアーゴ

アミーゴ · アラゴ · アルゴ · アルゼンチン‐タンゴ · アレン‐ガラゴ · インジゴ · インディゴ · ウエウエテナンゴ · エア‐カーゴ · エゴ · エスカルゴ · エンバーゴ · オゴ · カーゴ · キー‐ラーゴ · トーゴ · ヒューゴ · ビーゴ · ラメーゴ · ルーゴ

Synonimy i antonimy słowa イアーゴ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «イアーゴ» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA イアーゴ

Poznaj tłumaczenie słowa イアーゴ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa イアーゴ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «イアーゴ».
zh

Tłumacz japoński - chiński

伊阿古
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

Iago
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Iago
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

Iago
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ياغو
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Яго
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Iago
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

ইয়াগো
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

Iago
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Iago
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Iago
180 mln osób
ja

japoński

イアーゴ
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

이아고
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Iago
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Iago
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

இயகோ
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

Iago
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Iago
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

Iago
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Iago
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

Я Го
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

Iago
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Iago
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Iago
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Iago
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Iago
5 mln osób

Trendy użycia słowa イアーゴ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «イアーゴ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa イアーゴ
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «イアーゴ».

Przykłady użycia słowa イアーゴ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «イアーゴ»

Poznaj użycie słowa イアーゴ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem イアーゴ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ポワロ登場! 7
それはイアーゴです。若い将校で旗手でもあったイアーゴ。自分より先に昇進したカシオを憎み、昇進させたオセロ将軍を憎んでいたイアーゴイアーゴは、アーノルド・クレートンの心にかすかな毒をそそぎこみました。正直で、信頼している友イアーゴアーノルド・ ...
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
2
白馬の王子がついた嘘: ラブ&ビジネス - 109 ページ
イアーゴ〉でかせた。ギャビンとの結婚は幸福なものとは言えなかったが、自分に自信が持てるようになり、仕事のチャンスが広がったのはたしかだった。「盛大にお祝いしょう。〈イアーゴ〉に予約を入れておいた』ギャビンが声をはずませた。〈イアーゴ〉の名前は、 ...
ジェニファー ルイス, 2011
3
世界は音楽でできている中南米・北米・アフリカ編 - 31 ページ
作曲者のホセー〃ぺぺ〃サンチエスは 1860 年代当時、トロバドールと後に名付けられたと言われる一群のシンガー,ソングライターのサンテイアーゴ,デ,クーバにおけるリーダー的存在で、彼のサロンには多くのトロバドールたちが集まり曲作りのアイデイアを ...
北中正和, 2007
4
人生としての藝術 - 167 ページ
また同じく英国の批評家のハズリットは、イアーゴ—を冷静でしかも利害には無関心な悪党だと考へ、「純粋な悲劇の愛好家」であると呼んでゐます。彼は、人の身の上に起る不幸がただただ面白ぐ、それを美的に鑑賞するために、いはば他人の実人生を素材にし ...
山崎正和, 1982
5
演劇は越境する - 147 ページ
ウェルズ版とほぼ同時期に作られたソ連映画(セルゲイ・ユトケーヴィチ監督、一九五五年)では、二人の死体を乗せた船のマストにイアーゴがくくりつけられていたことを思い出す。爆々たる陽光の下、アドリア海の白波を切ってヴェニスへと帰還を急ぐ航船を捉え ...
七字英輔, 1997
6
言語と文化: 何を言わないか - 110 ページ
何を言わないか 郡司利男. 同衾したりキスしたからといって,ただちに不義呼ばわりもできませんしな」として,たとえば三祌訳の一行目のイァゴの言葉「やはり,そうお考えですか?」を「そう思いませんか?」と改めて以下,同氏訳一, "オセロそう思う,なんだ,イアーゴ?
郡司利男, 1978
7
オペラよも山話し - 124 ページ
イアーゴは、同僚の失脚と上官の破滅を同時に実現する一石二鳥の奸計を考え出す。ドン^フアンをもって任じるカッシオと上官夫人デズデーモナのありもしない不倫を演出することである。オセロは、妻に対し自分はムーア人であり、かつ奴隸上がりの成り上がり ...
久保田和男, 2005
8
素敵な人間関係のつくり方
また、嫉妬によって、それまで気づかれなかった愛が、より鮮明になってくることもあるものです。しかし、シェイクスピアは、『オセロー』の中で、イアーゴの妻エミーリアに、「何かあるから妬くのではない。妬かずにいられないから妬くだけのこと、嫉妬というものは ...
西居淳子, 1990
9
民話の世界・民話の理論 - 74 ページ
イアーゴ I は、この芝居における狂戯曲『オセロ I 』をイアーゴ—の悲劇として見る見方もあるであろうが、私はやはり、作家シェイクスピアがあくえている。人者、とでもいって置いて下さい。わたしは露ほども私怨でやったのではない、総て正義の為にしたのだから V ...
西鄉竹彦, 1976
10
神拳李酔竜: - 第 3 巻
貴重な鉱石・タルキサイトが採掘される衛星イアーゴに派遣された李酔竜。そこでは二大鉱山ロミオとジュリエットによってタルキサイトの採掘権が二分され、両者の間では抗争 ...
高千穂遙, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «イアーゴ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo イアーゴ w wiadomościach.
1
『グローリー/明日への行進』デヴィッド・オイェロウォ、『オセロ』でダニエル …
周囲の反対を押し切り、恋人デズデモーナと結婚したオセロだったが、彼に敵対心を抱く旗手イアーゴの策略にハマり、デズデモーナが浮気していると吹き込まれたオセロは、彼女を殺してしまう。その後、イアーゴに騙されていたことを知ったオセロは、自らの命を ... «エンタステージ, Paz 15»
2
ダニエル・クレイグ、2016年秋にオフブロードウェーの舞台『オセロ』で …
ダニエル・クレイグが、2016年の秋にオフブロードウェー(米ニューヨークのブロードウェー以外の地区にある劇場)で上演される舞台劇『オセロ』に出演する。ジェームス・ボンドからイアーゴ(シェイクスピアによる『オセロ』に登場する陰険邪悪な人物)への転身となる ... «ガジェット通信, Paz 15»
3
ディズニーヴィランズ、どれだけ知ってる?<悪役特集>
また、赤い羽毛と紫の尾羽を生やした極彩色のオウム“イアーゴ”は、ジャファーのペット兼参謀役でジャファーの肩に乗っている。一見ごく普通のオウムだが、実際は流暢に人間の言葉を話せる。声真似が得意で、相手を騙したり、自画自賛したりする。 ・アースラ. «モデルプレス, Paz 15»
4
『007』シリーズのダニエル・クレイグ、『オセロ』で舞台にカムバック!?
観客の年齢層が高いブロードウェイよりも、他のシアターの作品に出演したい” と語っていたダニエルが、シェイクスピアの四大悲劇『オセロ』のイアーゴ役で、オフブロードウェイの舞台を踏むのではないかと言われている。ヴェニスの軍人オセロは恋人 ... «エンタステージ, Wrz 15»
5
【ハウツー】徹底攻略! TDSハロウィーンの「カスバ・マジックトリート」は …
また、同店ではジャファーとオウムのイアーゴの銅像が設置されていたり、入り口のモニュメントがジャファーのターバンになっていたりと"ヴィランズ色"満載! 写真撮影スポットも数多くあるので、カメラの準備をお忘れなく。 気になるレストラン「カスバ・フードコート」の ... «マイナビニュース, Wrz 15»
6
【ディズニー】ヴィランズ大集結!シー初の全身仮装を満喫
するとさっそく邪悪な魔法使いジャファーと憎々しいオウムのイアーゴが悪の世界へお出迎え。ハロウィーンの期間限定でコレーションがあるアラビアンコーストはディズニーヴィランズのお気に召したようで、キャプテン・フック、マレフィセント、ハートの女王、ガストン ... «cinemacafe.net, Wrz 15»
7
ミュージカル「アラジン」無期限ロングラン開幕!自由賛歌でリアルな …
アニメ版ではオウムのイアーゴがそばで口うるさくしゃべっていたが、ミュージカル版では人間になっており、時々毒舌を吐く。それなりに”上司”に従い、悪知恵も働かせているが、隙あらばきっと裏切るんだろうな、という”匂い”がなんともいえないアクセントに。 «アニメ!アニメ!Anime Anime, Cze 15»
8
飛んだ!「アラジン」魔法のじゅうたんにうっとり
王国乗っ取りをたくらむ邪悪な大臣ジャファーとその子分イアーゴのコンビネーションなど、敵キャラが憎めない感じなのもディズニーらしい。個人的には、ストーリーの序盤でアラジンが歌う「自慢の息子(プラウド・オブ・ユア・ボーイ)」が染みた。貧しいけれど、死ん ... «日刊スポーツ, Maj 15»
9
応募数1500通!劇団四季「アラジン」に選ばれた3名とは
... ジーニー、ジャスミンの父であるサルタン王、そして悪役のジャファー。この5役はほとんど変更はありません。ですがアブーの代わりにアラジンには「カシーム、オマール、バブカック」という3人の友人が居ます。 ジャファーにはオウムではなく、人間のイアーゴが。 «okmusic UP's, Kwi 15»
10
名作「オテロ」色鮮やか 大分オペラフェスタ最後飾る
イアーゴの妻エミーリアには大分市出身の渡辺玲美が扮(ふん)し、オテロの妻デズデモナを引き立てる重要な役を演じ切った。2幕目には大分市のアンジェルス児童合唱団が出演し、舞台に花を添えた。 オーケストラは京都市交響楽団で、沼尻竜典(りゅうすけ) ... «大分合同新聞, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. イアーゴ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/iako>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL