Znaczenie słowa "イフ‐じょう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA イフ‐じょう

いふ
イフ	‐	じ	ょ	う
ihu		zi	xyo	u

CO OZNACZA SŁOWO イフ‐じょう

Definicja słowa イフ‐じょう w słowniku

Jeśli jesteś zamek w If If to zamek w południowej części Francji, Bouches-du-Rhône, miasto portowe z widokiem na Morze Śródziemne 2 km od wybrzeża Marsylii. Został zbudowany jako twierdza w 16 wieku, a później stał się więzieniem więźniów politycznych. Jest również znany jako zamek, w którym bohater został zasłonięty przez wielką powieść Dumasa "Hrabia Monte Christo". Chateau Diff.

イフ‐じょう【イフ城】 《Château d'If》フランス南部、ブーシュ‐デュ‐ローヌ県、地中海に面する港湾都市マルセイユの沖合2キロメートルに浮かぶイフ島にある城。16世紀に要塞として建造され、後に政治犯の監獄になった。大デュマの小説「モンテクリスト伯」で主人公が幽閉された城としても知られる。シャトーディフ。

TŁUMACZENIE SŁOWA イフ‐じょう

Poznaj tłumaczenie słowa イフ‐じょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa イフ‐じょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «イフ‐じょう».

• Tłumacz japoński - chiński: IF样
• Tłumacz japoński - hiszpański: - SI como
• Tłumacz japoński - angielski: IF -like
• Tłumacz japoński - hindi: अगर की तरह
• Tłumacz japoński - arabski: IF مثل
• Tłumacz japoński - rosyjski: ИФ- как
• Tłumacz japoński - portugalski: IF -like
• Tłumacz japoński - bengalski: If-মত
• Tłumacz japoński - francuski: SI -like
• Tłumacz japoński - malajski: IF-seperti
• Tłumacz japoński - niemiecki: IF -like
• japoński: イフ‐じょう
• Tłumacz japoński - koreański: 이프 모양
• Tłumacz japoński - jawajski: IF-kaya
• Tłumacz japoński - wietnamski: IF- như
• Tłumacz japoński - tamilski: இருந்தால் போன்ற
• Tłumacz japoński - marathi: जर सारखी
• Tłumacz japoński - turecki: EĞER benzeri
• Tłumacz japoński - włoski: IF- simile
• Tłumacz japoński - polski: IF -jak
• Tłumacz japoński - ukraiński: ІФ - як
• Tłumacz japoński - rumuński: IF - ca
• Tłumacz japoński - grecki: IF -όπως
• Tłumacz japoński - afrikaans: INDIEN soos
• Tłumacz japoński - szwedzki: IF -like
• Tłumacz japoński - norweski: IF -lignende

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «イフ‐じょう»

Poznaj użycie słowa イフ‐じょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem イフ‐じょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Iudicium de Nuae scriptis - xxxi ページ

... I 妨がて片刀 p )と祐 I 巳丼・* 9II ク九梓 I 舛ク耳 I はノレ斗がお)卑なア I の乙 I 肪ガ・ Z " I ん耳 ff タ舛 I ガ喀 II 耳 II な九乙肛城"。 ... 仕ア文 If )九廿ガ I 必ク栂ゐ妨刀る G 九枇クグ夕坊己ア耳名どイフ城あ I 心奴 I *勺ヰヲが z "・ノ I 名冗 I 桝妨グ py )の丼し止 ...

Antonio Possevino, 1592

パリ生活3週間: 〜モンパルナスにアパルトマンを借りて〜

この時はエクサンプロヴァンスへの旅は潔く諦めて、マルセイユを楽しむことにした。le Miramarというブイヤベースが有名なレストランへ行ったり、モンテ・クリスト伯が疑獄事件で投獄されていたというイフ城を見学できたからよしとしよう。ところで、奥さんの思慮 ...

中田　平, 2014

続十六の墓標: 連合赤軍敗北から十七年 - 215 ページ

イフ城の特別の土牢に冤罪で裁判もないまま拘禁されたダンテスの囚人名簿には、「凶悪なボナバルト党員、ナボレオンのエルバ島脱出に大いに活躍した。厳重な見張りをし、極秘のうちに監禁すること」と記されていた。イフ城の土牢では、このように捕われて ...

永田洋子, 1990

帝國地名辭典

三罪 III ウセ| M 村川引川引 II 到(羊樵卜丁・天正十二半る所と亡る・化々の享は城牡の口杜に今 II、仁存す・大析田は文永十二 ... 下入津の二村と寸・港内は攻洪に分れ,晩,四・甫・北に粟入寸ろ屯井一浬・柚七 互イフ城咄の北部八西甜とにはり・板門・竹ぬ・沼 ...

太田為三郎, 1912

島崎藤村「東方の門」 - 157 ページ

その答の上にはキリストを抱いた金色の聖母マリア像が、遇か旧港の市街地、地中海、イフ城のあるイフ島を見下ろしている。マルセイュは南仏プロウアンスにある、そしてフランスの南入口ハ玄関)とも言っべき、フランス第一の国際港で、旧港は現在漁港的色彩 ...

藤一也, 1999

人は本なしには生きられない: 活字からのメッセージ - 211 ページ

強いときは歩行さえ困難で、気温も急下する、という。パリ"一一—ス間のもう一つの名物は、ミストラル(北から吹いてくる強烈な疾風)で、私の滞在していたあいる-リア像と、デュマ作『モンテ.クリスト伯』(巌窟王)の舞台となった離島にそびえるイフ城であ.

Hideo Shimizu, 1984

靑年小泉信三の日記: 明治四十四年--大正三年 : 東京--ロンドン--ベルリン

イフ城。古くから政治犯などを幽閉する監獄があった。 0 ファリア神父。大デュマの小説『モンテ.クリスト伯』の主人公ェドモン^ダンテスは、謀られて恋人を奪われイフの要塞に幽閉された。ダンテスは瞵房の囚人フアリア神父から託されたモンテ-クリスト島の宝を ...

小泉信三, 2001

Jōzanrō hitsuyo

運モ種”』央 F 体、之从 H 吶り『川~ ~ \』フ、” \門雑曲制ク専量ンクルョリコニイフへ剃レフト・資フ,睡典ハ風縄』,ニハよ,古ヨタ構 ... ハ島出・レゃイフ聞及ス属接ヘノ軍残城城ヲ縄"ーー'ーーー實施三冠錦日暮ハム祀一 r イ 7 っト星タワヨオノ蒜ニ磁ダルヤ)けニッ〟, ...

Jōzan Yuasa, 1785

ﾊﾟﾊﾟｯとわかる!Excelﾃﾞｰﾀ集計&抽出2013/2010/2007対応 - 84 ページ

城井田勝仁, 国本温子 ... 求解ランクデフレ 1 0000 |目名「求当求」をコピ-します- 4 2013 / 7 /ヒ薬求求 エキ ブル OOOO 5 2013 / 7 / 求薬薬求エキ ブル 0000 二** 5 | 2013 / 7 / 薬 圭二 イフコンスタント 2薬0000 "集計値が入力されている列の項目ア| 2013 / 7 ...

城井田勝仁, ‎国本温子, 2013

if(イフ)それぞれの選択 - 41 ページ

田中光絵. 六の乎節に似八! :いのれ^色のスリップドレスにダ—クグリ—ンのシフオンジャケットを組み合わせてみた。鏡の前で笑顔を作ってみる。ノ—ブランドの服だけど麻由のお気に入りの一着だ。後は昼に似っかわしい、軽い香りを透べば 0 にである。麻出と ...

田中光絵, 2001