Znaczenie słowa "いぼ‐がえる" w słowniku

WYMOWA SŁOWA いぼ‐がえる

いぼ	‐	が	える
ibo		ga	eru

TŁUMACZENIE SŁOWA いぼ‐がえる

Poznaj tłumaczenie słowa いぼ‐がえる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いぼ‐がえる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いぼ‐がえる».

• Tłumacz japoński - chiński: 获取疣
• Tłumacz japoński - hiszpański: Obtener una verruga
• Tłumacz japoński - angielski: Obtain a wart
• Tłumacz japoński - hindi: एक मस्सा प्राप्त करें
• Tłumacz japoński - arabski: الحصول على الثؤلول
• Tłumacz japoński - rosyjski: Получить бородавку
• Tłumacz japoński - portugalski: Obter uma verruga
• Tłumacz japoński - bengalski: warts প্রাপ্ত করুন
• Tłumacz japoński - francuski: Obtenir une verrue
• Tłumacz japoński - malajski: Mendapatkan ketuat
• Tłumacz japoński - niemiecki: Besorgen Sie sich eine Warze
• japoński: いぼ‐がえる
• Tłumacz japoński - koreański: 사마귀 엘
• Tłumacz japoński - jawajski: Diwenehi warts
• Tłumacz japoński - wietnamski: Có được một mụn cóc
• Tłumacz japoński - tamilski: மருக்கள் பெறுதல்
• Tłumacz japoński - marathi: warts प्राप्त
• Tłumacz japoński - turecki: siğilleri Edinme
• Tłumacz japoński - włoski: Ottenere una verruca
• Tłumacz japoński - polski: Uzyskanie brodawkę
• Tłumacz japoński - ukraiński: Отримати бородавку
• Tłumacz japoński - rumuński: Obține un neg
• Tłumacz japoński - grecki: Αποκτήστε ένα κονδυλωμάτων
• Tłumacz japoński - afrikaans: Kry ´n vrat
• Tłumacz japoński - szwedzki: Skaffa en vårta
• Tłumacz japoński - norweski: Skaff en vorte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いぼ‐がえる»

Poznaj użycie słowa いぼ‐がえる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いぼ‐がえる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中上健次全集 - 第 2 巻 - 15 ページ

える、たまには鳩小屋、そうじしろ:悠樹はぼくを無視して、物干し竿の鳴に、小屋にもどれ、小屋にもどれぱいまおまえの感じている不安の一切は消えてなくなると口笛を吹き、餌をまく。「いぼがえる、おまえの腹にできたいぼはもう消えたか?」「うるさい」悠樹は鳩 ...

中上健次, ‎柄谷行人, 1995

中上健次全集: 初期小說集 - 15 ページ

ぃぱがえる、おまえの腹にできたいぱはもう消えたか?」「うるさい」悠樹は鳩に聞き取られることを恐れるように圧し殺した低い声で言う。いぼがえるというのは、悠樹の一番いやがる仇名だった。去年、町内会の春の運動会を三輪崎の浜でやった時、岩場で遊んで ...

Kenji Nakagami, ‎柄谷行人, 1995

十九歲の地図: 蛇淫 : 他 - 159 ページ

ゆうきい」とぼくはどなった。「ゆうきい」裏の方から、「うるさあい」と悠樹の. 11 尸がした。そう言われてもさして腹も立ちはしなかったが、「あのクソガキは、兄貴にむかって、うるさい、やと」と、まるで母と父にあてこするふうに言った。「いぼがえるめ、誰が一生 ...

中上健次, 2000

大井ケ森に暮らして - 115 ページ

淡路紀世子. 511 國 68 グワワワワ、グワワワワと、上のおばあさんちの裏にある大きな杉林のところで音がします。「おばあさん、裏に大きな大きなかえるがいるの?それにしても、雨も降らないのにずっと鳴いているね」わが家にも牛がえるというのでしようか、いぼ ...

淡路紀世子, 1999

辞典新しい日本語 - 22 ページ

【分布】新潟県上川村で若年層で増加、ただし老年層でもフクガエル、ヒキガエル以外にイボガエルと言う人がいる(新潟大 1999 ん奥三河で昭和 30 年代以降出生のものに普及;以前はイボヒキダやホートなど(田島 1985 ん大阪府南部と和歌山県北部の若年層〈 ...

井上史雄, ‎鑓水兼貴, 2002

新書　太閤記　三:

きよう〟、、丶あいはっ、、、、、、、、、丶、、いぼがえる丶す、、と、興も無けてあった。一応の挨拶はしたか、無口て無愛想な顔をしつまても流蛙みたしにそこに据えているのか、こしゃくさわ信長は何か小暗に触ってきた。ーー小顧にさわるというような丶誰とでも ...

吉川英治, 2014

日本國語大辞典 - 334 ページ

いぼえる。,日葡辞害「 1181 、ダ 61 ^ (イボゥ) ,または,ゥム《訳〉灸のあとがただれる」,該義本.養澳裸百貫 1 五「三里の灸(やいど)の紫色にいぼうてあるぞ、いとうるさき」皮膚の傷がはれる。富山県^ 2 傷やはれ物が化隠する。山梨県害 II : :摩部^長野県諷訪^ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新言海 - 56 ページ

き【遗臺】^ほにのこった會,まい-ぼく(名一【異木】常に舆なって玱しぃがえる, 2 ひきがえる,「|5,。多く臭い^がま,くそがえる,古名,つち 1!。^は 18 "る大きく色が膘く,背に疣がいぼ-がえる; ?一圣【虎娃】 1 かえるの:いぼ-う: 16 (も)【 4 ? | |】「かまきり」に: ! : ,ぃぽ:つ; :ズ ...

大槻茂雄, 1959

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 334 ページ

へ略 V 人民の意^を代表するに及ばざる可し」,経国美談《矢野^溪》前,一五「国人と意望を同する^独り之を行ひ得るのみならず」, .... に灸すれば必 5&にいぼおとしといぼ-がえる:がへる【疣蛙】【名】体にいぼ状の突起があるッチガェル、ヒキガェルなどの蛙の俗称。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1108 ページ

8 いはい【位牌】#いばいぃぱリ(尿)像いはいご【位&子】#いはいじょ【位牌所】#いはいづらいはい(位牌)参いはいもち【位牌持】#いばえぼつついばむし(疣虫)壽ぃぱえむしいぼむし(纪虫)鲁いばえる【嘛】拿いはじょいはいじょ(位牌所)鲁ぃぱたいつばた書ぃぱぺう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002