Znaczenie słowa "いこく‐じょうちょう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA いこく‐じょうちょう

い	こく	‐	じ	ょ	う	ちょう
i	koku		zi	xyo	u	tyou

TŁUMACZENIE SŁOWA いこく‐じょうちょう

Poznaj tłumaczenie słowa いこく‐じょうちょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いこく‐じょうちょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いこく‐じょうちょう».

• Tłumacz japoński - chiński: 异国情调的上司
• Tłumacz japoński - hiszpański: superiores exóticas
• Tłumacz japoński - angielski: Exotic superiors
• Tłumacz japoński - hindi: विदेशी वरिष्ठों
• Tłumacz japoński - arabski: الرؤساء الخارجية
• Tłumacz japoński - rosyjski: Экзотические начальство
• Tłumacz japoński - portugalski: superiores exóticas
• Tłumacz japoński - bengalski: বহিরাগত উচ্চতর
• Tłumacz japoński - francuski: supérieurs exotiques
• Tłumacz japoński - malajski: eksotik yang unggul
• Tłumacz japoński - niemiecki: Foreign Vorgesetzten
• japoński: いこく‐じょうちょう
• Tłumacz japoński - koreański: 이국 연장자
• Tłumacz japoński - jawajski: endah unggul
• Tłumacz japoński - wietnamski: cấp trên Exotic
• Tłumacz japoński - tamilski: உயர்ந்த அயல்நாட்டு
• Tłumacz japoński - marathi: विदेशी वरिष्ठ
• Tłumacz japoński - turecki: üstün Egzotik
• Tłumacz japoński - włoski: superiori Exotic
• Tłumacz japoński - polski: Egzotyczne przełożeni
• Tłumacz japoński - ukraiński: екзотичні начальство
• Tłumacz japoński - rumuński: superiorii exotice
• Tłumacz japoński - grecki: εξωτικά ανωτέρους
• Tłumacz japoński - afrikaans: buitelandse meerderes
• Tłumacz japoński - szwedzki: exotiska överordnade
• Tłumacz japoński - norweski: eksotiske ordnede

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いこく‐じょうちょう»

Poznaj użycie słowa いこく‐じょうちょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いこく‐じょうちょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 15 ページ

ごしゆいんちょう:ゴシュインチャゥ【異国御朱印橫】【名】江戸時代初期,幕府が海外渡航の船舶に許可証として下付した御朱印状の、年月、姓名およびその他の事項 ... ェキゾチズいこく-じょうしょ:ジャゥシ" ~【異: 3 情緒】|名 3 「いこくじょうちょう( ^国情調)」に同じ。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 15 ページ

1 ^ 71 い-」く-じょうしょ:ジャゥシ"【異国情緒】【名】「いこくじょうちょう(異国情調)」に同じ。^ 1 イコクジ 3 I ショ^ァ〉き食 ... いこく-じょうちょう:ジャゥテゥ【異 3 :情調】〔名 3 いかにも外国らしい風物がつくり出す雰囲気(ふんいき)や気分。異^情緒。ェキゾシズム。,或る ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

新辞源 - 45 ページ

ほをついこく【 1X3 】^外国。とっくに。いこくし攀み【我 3 趣味】^ 3 分の^のものよりも、風変わりな外 31 の風^や凰お,品物などに與味を 18 じ、特別に愛し裏ぶこと。いこくじょうちょう【異国悄調】^外 15 にいるような纖物ゃ気分。いごこち【屏心地】困すわつていたり ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

単語大系 - 第 4 巻 - 1822 ページ

(その他)向島庚申町(むかいじまこうしんちょう) [固] 26 # (町)向島黒坊(むかいじまこくほ'う) [固] 27 大字(その他)向島清水町( ... [固] 26 : ^ (町)向島大黒(むかいじまだいこく) [固] 27 大字(その他)向島康場町(むかいじまたかばちょう) [固] 26 大字(町)向島立 ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

明治大正新語俗語辞典 - 29 ページ

この語が日常語とないし【意志】『英ミ 111 の訳語 1 何かをしようとすの光景に一種の異国的情緒の微様を感ずるであらう。光って ... 異国情緒。いこくじょうちょう【異国情調】〖英 6X011 〔の訳語 1 楽椅子に腰掛けてゐた。加納は別にきまり悪いといふ顔もせず、 ...

樺島忠夫, ‎飛田良文, ‎米川明彦, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 187 ページ

いこくびと【異国的】いこくてき【異国者】いこくもの【異国張】い-一くばり【異^ ^緒】いこくじょうしよ,いこくじょ, 20 よ【異国情調】いこくじょうちす【興! ;船】いこくせん.いこくぶね【異国船打払令】いこくせんうちはらいれい【& :闳御朱印帳】いこくごしゆいんちょう【異国話】い ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

広辞林

VI いける| | ^ ^ ^ |、-け-どリ I 生(け)《捕り 1 ;名) 0 いけどること,譬いけどられた人。 .... マ卩〉い I 」き【一助き 1 ーあうごき,い-こく【界ぱ 1 - :名 1 り^以外のほ,外? ! ,时丼, 1 -じょうしょ; ^二—情蚺】(名) ^ ^情属, ^つて「いこくじょうちょ」, 1 -じょうちょう; :れ〖—情舅 1 ...

金澤庄三郎, 1958

大辞林: 漢字引き・逆引き - 606 ページ

三省堂編修所, 1997

目からウロコの東洋史: やっぱり面白い！ 「アジア」の歴史をダイナミックに解説

いじょうずいこくこうたまわこくいはつようばんりちょうじょうらくようぎつぎと外征や大土木工事をおこして国威発揚に力をいれたのである。万里の長城の修復、副都としての東都溶陽をはかいさくとよくこんここブくりふんまんようげんかんて人民の疲弊と憤満悪は ...

島崎晋, 2000

小教ワーク光村図書版漢字 6年 - 9 ページ

ん保存,存分 4 V 寸寸、さ. ,ユー一匸、一-口ユーき、\ーー口、\ーき 01 ソン,ソンチョウ、」一」いこくただきんちょうちょうじょう山頂,頂上いただいただき雪を頂く,山の頂同じ読み方の熟語を使い分けよう。創造...初めてつくリ出すこと。 3 天地創造の神話。想像.

文理編集部, 2011