Znaczenie słowa "イーゴリぐんき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA イーゴリぐんき

いーごり
イーゴリ	ぐん	き
i-gori	gun	ki

CO OZNACZA SŁOWO イーゴリぐんき

Definicja słowa イーゴリぐんき w słowniku

Igor gunki 【Igor wojskowy】 "Oryginalny tytuł, (Rosja) Slovo o polku Igoreve" Rosyjski epos. Nieznany autor. Zostało założone pod koniec XII wieku. Arcydzieło rosyjskiej literatury średniowiecznej, która przemawiała za rosyjskim zjednoczeniem, z historycznym faktem koczowniczego podporządkowania rosyjskiej sprzymierzonej armii dowodzonej przez Igora. Na tym opiera się opera kompozytora Borodina "Igor Dziennik". Historia wyprawy Igora.

TŁUMACZENIE SŁOWA イーゴリぐんき

Poznaj tłumaczenie słowa イーゴリぐんき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa イーゴリぐんき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «イーゴリぐんき».

• Tłumacz japoński - chiński: 伊戈尔·军用飞机
• Tłumacz japoński - hiszpański: aviones militares Igor
• Tłumacz japoński - angielski: Igor military aircraft
• Tłumacz japoński - hindi: इगोर सैन्य विमान
• Tłumacz japoński - arabski: طائرات عسكرية ايجور
• Tłumacz japoński - rosyjski: Игорь военный самолет
• Tłumacz japoński - portugalski: avião militar Igor
• Tłumacz japoński - bengalski: ইগর সামরিক বিমান
• Tłumacz japoński - francuski: aéronefs militaires Igor
• Tłumacz japoński - malajski: pesawat tentera Igor
• Tłumacz japoński - niemiecki: Igor Militärflugzeuge
• japoński: イーゴリぐんき
• Tłumacz japoński - koreański: 이고르 군기
• Tłumacz japoński - jawajski: pesawat Igor
• Tłumacz japoński - wietnamski: máy bay quân sự Igor
• Tłumacz japoński - tamilski: இகோர் இராணுவ விமானம்
• Tłumacz japoński - marathi: Igor लष्करी विमाने
• Tłumacz japoński - turecki: Igor askeri uçak
• Tłumacz japoński - włoski: aerei militari igor
• Tłumacz japoński - polski: Igor samoloty wojskowe
• Tłumacz japoński - ukraiński: Ігор військовий літак
• Tłumacz japoński - rumuński: aeronave militare igor
• Tłumacz japoński - grecki: Ιγκόρ στρατιωτικά αεροσκάφη
• Tłumacz japoński - afrikaans: Igor militêre vliegtuie
• Tłumacz japoński - szwedzki: Igor militärflygplan
• Tłumacz japoński - norweski: Igor militære fly

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «イーゴリぐんき»

Poznaj użycie słowa イーゴリぐんき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem イーゴリぐんき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

岩波講座文学 - 47 ページ

十二世紀末、南ロシアの土豪イーゴリ公がトルコ系遊牧民と戦って敗れる。その敗亡のうたが『イーゴリ軍記』だ。キエフ-ロシアはイ I ゴリの敗亡ののち半世紀とたたぬうちに蒙古に膝を屈する。『イ—ゴリ軍記』はいわばこのロシア敗滅の悲歌をさきどりして ...

猪野謙二, 1976

悪霊（上）

ところがスチェパン氏が講義を終えて、退席するさいに次回の講義は『イーゴリ軍記』の解釈にあてると女生徒に言明した折も折、スタヴローギナ夫人がすっくと立ちあがって、講義は今回かぎりにすると宣言したのである。スチェパン氏は思わず顔をしかめたが ...

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

Gaikokugoka kenkyū kiyō - 第 25～26 巻 - 18 ページ

... の現在を新しい終末とみる視点とつながっている。この視点は、さかのぼれば、中世の『ルーシの地、滅亡の物語』におけるタタールの侵攻によるロシヤの滅亡、『イーゴリ軍記』におけるイーゴリ軍の大敗北、さらには旧約の預者たちのキルサレム滅亡の頑言 ...

Tōkyō Daigaku. Gaikokugoka, 1977

西域の虎: 平安朝比較文学論集 - 26 ページ

ものは各国文学史にみられるジャンルで共通的な性格をもつといっているのだが、軍記ものの文芸的これらはいずれも中世期に描かれた合戦絵とみていいのであるが、コンラドは中世期 ... キェフ時代に成立したイーゴリ軍記絵の一部と 2 ノルマン( 7 ) &131 ...

川口久雄, 1974

わが身を吹き抜けたロシア革命 - 135 ページ

このタイトルはロシア文学の古典中の古典『イーゴリ軍記』の「軍記リスロ I ヴォ」と彼の「レ—ニン考」は『スロ—ヴォ,ロ才.レ—ニネ』と呼ばれ、格調高いものといわねばなら—ニン考」があるからそれに当ってみることにする。ンに取りつくこととしょう。まこと好都合な ...

内村剛介, 2000

言葉と文化: ポエジーをめぐって - 72 ページ

ポエジーをめぐって マンデリシターム,O.(オシップ) 72 『イ—ゴリ軍記」の文学が生きているのである。 ... 一方、現『イーゴリ軍記」のいきいきとして生彩に富んだ〔形象的な〕言葉、それぞれの展開において、のである I ラテン文学に比べれば幼く、貧弱ではあるが、 ...

マンデリシターム,O.(オシップ), 1999

東京都立中央図書館蔵書目錄: 1966-1970 - 第 1 巻 - 511 ページ

ォートロク修道院開墓物語)叔豪時と軍記物語(イーゴリ軍記.ノ:ツのリャザン襲撃の物語.ル一シの地の滅亡の物語.アレクサンドル.ネフスキイ伝.ザドンシチナ)世相物語(不幸物語:シュミャーカの裁判の物語!サーウデ.グルツィソの襦徳ロシアの責族フロール.

東京都立中央図書館, 1973

Ongaku no rekishi: seiyō ongaku to Nihon ongaku no nagare

このころノビコフは有名な「イーゴリ軍記」を発見、のちにこれから取材してポロディンはオペラ「イーゴリ公」を作曲しました。エカテリ I ナ二世の死後は独裁を好むパ—ベル一世が王位につき、そのパ—ベル一世は自宅で絞殺されるという死に方をして、その息子の ...

Masashi Shibata, 1981

Bungei shunjū - 第 52 巻、第 5 号 - 133 ページ

... 最大傑作とされている『イーゴリ軍記』の主人公イ—ゴリ公を、ソ連の法律によって裁くという特殊収容所の.インテリ囚人たちの知的な遊びを描いたものだが、リムスキイ"コルサコフの歌劇「イ I ゴ い、というわけなのです」爆笑が部屋 がだれにあるというんです?

Hiroshi Kikuchi, 1974

音楽の歴史: 西洋音楽と日本音楽の流れ - 141 ページ

このころノビコフは有名な「イーゴリ軍記」を発見、のちにこれから取材してボロディンはオペラ「イーゴリ公」を作曲しました。エカテリ—ナ二世の死後は独裁を好むパーベル一世が王位につき、そのパーベル一世は自宅で絞殺されるという死に方をして、その息子の ...

柴田仁, 1981