Znaczenie słowa "いんが‐てきめん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA いんが‐てきめん

い	ん	が	‐	てきめん
i	n	ga		tekimen

TŁUMACZENIE SŁOWA いんが‐てきめん

Poznaj tłumaczenie słowa いんが‐てきめん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いんが‐てきめん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いんが‐てきめん».

• Tłumacz japoński - chiński: 因果效果奇佳
• Tłumacz japoński - hiszpański: maravillas causales
• Tłumacz japoński - angielski: Causal work wonders
• Tłumacz japoński - hindi: कारण काम चमत्कार
• Tłumacz japoński - arabski: عجائب العمل سببية
• Tłumacz japoński - rosyjski: Причинно-следственные чудеса работы
• Tłumacz japoński - portugalski: maravilhas causais
• Tłumacz japoński - bengalski: কার্যকারণ কাজ বিস্ময়ের
• Tłumacz japoński - francuski: merveilles causales
• Tłumacz japoński - malajski: keajaiban kerja sebab dan akibat
• Tłumacz japoński - niemiecki: kausale Wunder wirken
• japoński: いんが‐てきめん
• Tłumacz japoński - koreański: 인과 기적을 행한다
• Tłumacz japoński - jawajski: kamulyan karya nyebabake
• Tłumacz japoński - wietnamski: kỳ công việc nhân quả
• Tłumacz japoński - tamilski: இயல் வேலை அதிசயங்கள்
• Tłumacz japoński - marathi: कार्यकारण भाव कार्य चमत्कार
• Tłumacz japoński - turecki: Nedensel çalışma harikaları
• Tłumacz japoński - włoski: miracoli causali
• Tłumacz japoński - polski: przyczynowe cuda pracy
• Tłumacz japoński - ukraiński: причинно-наслідкові чудеса роботи
• Tłumacz japoński - rumuński: minuni cauzale
• Tłumacz japoński - grecki: αιτιώδης θαύματα
• Tłumacz japoński - afrikaans: oorsaaklike werk wonders
• Tłumacz japoński - szwedzki: Orsaks underverk
• Tłumacz japoński - norweski: Årsaksverker

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いんが‐てきめん»

Poznaj użycie słowa いんが‐てきめん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いんが‐てきめん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

江戶語大辞典 - 114 ページ

東海道四谷怪談四幕" "「小平が着物のすそに陰火もえて」(ト害)いんが^【因果】, 1 悪業のむくい。 ... 内義はらむ也」いんがてきめん: : : :よ【因果親面】悪事の報いの直ちに現われること。因果歴然。文化元年.優暴華物語一一一「因果覿面のことわり、あらそひが ...

前田勇, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 33 ページ

三省堂編修所, 1997

広說佛教語大辞典 - 34 ページ

Hajime Nakamura. いんがのしゃべつ【因果差別】原因と結果に差別があること。 ... 一遍語録』上、偈頌和歌〉いんがのひや〜ねんめ【因果の百年目】ほとほと弱りはてたこと。どうにもならない .... 覿面いんがてきめん【因果覿面】因果は、くらまつ。天子の車駑を ...

Hajime Nakamura, 2001

大修館四字熟語辞典 - 36 ページ

田部井文雄, 2004

Shin jiten - 78 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

江戶語の辞典 - 114 ページ

文政八年, &俗粋好伝&下「因果同士の因 1 * 0 ; 'く、不線な悪緣が結ばるといふも、まァ. . ^ \何様した訳であるぞいの 5 」いんがだて^マ【因果立】因果だと言い立てること。^ 8 をならべるこ. ^明和六年.柳多お 81 「いんぐわ立てしい^ ^親はらむ也」いんがてきめん: ...

前田勇, 1979

日常仏教語 - 25 ページ

これを善因善果,悪因悪果といいんがてきめんい、端的に表現して因果応報という。「因果覿面」とか「因果は皿のふち」という諺も、因果応報の説を別の言葉で表現したものであり、狂言『武悪』に見える「因果がっくばうて」も「業の報いが待ちかまえている」意で、 ...

岩本裕, ‎Yutaka Iwamoto, 1972

俳說ことわざ辭典 - 42 ページ

0 \ \」に付く)因果がつくぼう因果応報のことわりがまのあたりであって、報いはちやんと待ち構えているということ。 ... 1 が八百も出るうつむけば腹な因果がつくばつて(すがたなぞ)いんがてきめん因果艱面因果のことわりはまのあたりにあらわれる。悪事の報いは ...

鈴木棠三, 1963

新辭典 - 34 ページ

はす他の方法で繁殖するもので羊歯^以下の下^祯物の總稱 0 いんが甘つ(因果! ^ )大地間の? 5 ^象を闪条の理で&明すも耽。いんがてきめん-因果 1 ?面け〕恶事の報いはす 4 眼の 5.5 に現はれる-一と。^ん伊てん(引火^ "〕冗靳體夂は液 0 が 10 ぇ始インか— ...

藤村作, 1935

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 51 ページ

よるム因子】いんしム因分】いんぶん【因方】よるかた 5 【因由】いんゆ-いんゆう"【因光成仏】いんこうじょうぶつ【因地】いんじ【因州】 ... いんがはつむ【內果輪転】いんがリんでん【因果輪輪】いんがりんりん【因果覿面】いんがてきめん【因陀羅】いんだら【因陀羅大捋】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002