Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "いた‐ぶる" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA いた‐ぶる

ぶる
itaburu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM いた‐ぶる


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO いた‐ぶる

いた‐ばめ
いた‐ばり
いた‐ひき
いた‐
いた‐びき
いた‐びさし
いた‐びょうし
いた‐びん
いた‐ぶ
いた‐ぶ
いた‐ぶ
いた‐べい
いた‐ぼとけ
いた‐
いた‐まえ
いた‐まさ
いた‐まり
いた‐
いた‐
いた‐もと

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO いた‐ぶる

ぶる
いい‐しぶる
いい‐やぶる
ぶる
うち‐やぶる
うり‐しぶる
おごり‐たかぶる
おし‐やぶる
おそぶる
おもい‐うらぶる
おろ‐ねぶる
かい‐かぶる
かい‐しぶる
かき‐やぶる
かない‐のぶる
ぶる
かむ‐はぶる
ぶる
くい‐やぶる
わか‐ぶる

Synonimy i antonimy słowa いた‐ぶる w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «いた‐ぶる» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA いた‐ぶる

Poznaj tłumaczenie słowa いた‐ぶる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa いた‐ぶる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いた‐ぶる».

Tłumacz japoński - chiński

公牛是谁
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Bull quien fue
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Bull who was
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

बुल था जो
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

الثور الذي كان
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Бык , который был
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Touro que era
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

বুল ছিল
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Bull qui était
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Bull mempunyai
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Bull , die war
180 mln osób

japoński

いた‐ぶる
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

있던 불
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Bull wis
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Bull là ai
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

புல் இருந்தது
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

वळू होते
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Boğa vardı
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Toro che era
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Bull , który był
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Бик, який був
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Bull care a fost
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Bull ο οποίος ήταν
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Bull wat was
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Bull som var
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Bull som var
5 mln osób

Trendy użycia słowa いた‐ぶる

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «いた‐ぶる»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «いた‐ぶる» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa いた‐ぶる w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いた‐ぶる»

Poznaj użycie słowa いた‐ぶる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いた‐ぶる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
大阪辯の研究 - 76 ページ
前田勇 リと云ふ。 1 :I ル-イチビルとなったュのか。喜びの餘り人を揭さぶる. . ^意であらう。よくいちびる子をイチビは搖さぶる I いさぶる( ^丁いたぶるぉ^頭請)であるが、そのいたぶるが順行同化でイチブこあり、頭略にてチビルと云ふ人もある。大阪難語句の一つ ...
前田勇, 1949
2
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 61 ページ
水いぶる火| 6 かうぶる被はうぶる葬えぶる(火歡)かぶる醬かぶる被かひかぶる I : :被かかふる被 ... るゆすぶるおそぶるいたぶるゆたぶるよふるあさはふるゆぶるわりふるぶるたカぶる高すすぶる(煤)おもぶる^おテイサイぶる体裁振ャゥダイぶる様本振ョゥダイ ...
風間力三, 1979
3
Tachibana Moribe zenshū - 第 10 巻 - 110 ページ
じ事をゆするともいひて、入の家々をゆたぶりめぐたぶるともいふは、拫ひ動かすよしの詞也。をは同 0 いたぶるゆする人をいたぶるとも、ゆり云て、詞は一つなり。は、わろき事する者をも云。其もあましものゝ方よレぬものゝよし也。今も其意にもいひ、又此江戶に ...
Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967
4
短歌用語辞典 - 44 ページ
いた-ぶ.る(甚振る)濡れし髮ぃたはりながら拭ひをり愛しきものが心に住めば水谷百合子〔自動四〕はげしく揺れる。痛めつける。庭松をいたぶる夜の潮風の涼しきなかに裸にて佇つ長谷川銀作つぎつぎに我をいたぶる苦しみの間隙として平安がある加藤正明なに ...
司代隆三, 1981
5
萬葉語管見 - 119 ページ
は右の如く語根そのままで形容詞や副詞の用途をする例があり、為めに副詞に用いられたといわち、允恭天皇の代に「軽のをとめ伊多泣かば人知りぬべし」と載り、意は同じ。古代に「いたぶる」の語根「いた」は、程度の甚しい事を表わす語で、古事記に用例を ...
福田寬, 1984
6
萬葉辭典
母刊小典円の板 III の栴の友れなば午一の二六四里。いたちなげかひい立ち映か ... 剋る 0 とぽとぽ行(。漸(行(。苓押冊きぃ油ウ奇 I 一: (五の八 c 四 I いたはじ持 ... 心の荒れ叉は功桔ナるな。碑波の枯の芸根らしもょ(十四の三五五 0I いたぶるなみ甚振る浪・- ...
佐佐木信綱, 1947
7
万葉集序歌の研究: - 88 ページ
いたぶる浪の間なく吾が念ふ君は」の場合、本質的には「いたぶる浪の(主語)間なく(述語)」という^ :係にあるのを、「いたぶる浪の(序詞)間なく吾が念ふ君(本旨)」という形に直して「いたぶる浪の」を「間なく」をいうための修辞とみているわけである。もつとも、万葉集 ...
山口正, 1985
8
古代歌謡論 - 355 ページ
つまり普通の序詞でも「いたぶる浪の間なく吾が念ふ君は」の場合、本質的には「いたぶる浪の(主語)間なく(述語)」という^係に ... いたぶる浪の(序詞)間なく吾が念ふ君(本旨)」という形に直して「いたぶる浪の」を「間なく」をいうための修辞だとみているわけである。
土橋寬, 1960
9
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 54 ページ
いた 5 ぢのやすまろ板氏の安麻呂(人名)奈良時代人。傳未詳。卷^八一一一一。@板氏安麻呂(五人一一一丁下)。いたききず痛き瘡(句)趣痛き瘡には鹹鹽を(五人九ち。いたきこヒろ痛き ... 1 |風をいたみいたぶるいたぶる甚振る(動詞)はげしくき。 11 .波の穗の ...
武田祐吉, 1957
10
大いなる謎平清盛
古参の公家の嫌がらせを望退ーー殿上闇討事件)」さんしんざん古参の者が新参の者をいたぶる行為は、いつの時代にも、どこの社会でも起こることである。長承元年三月十三日に昇殿を許された平忠盛も同様であった。通常、新たに昇殿を許された者は、その ...
川口素生, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «いた‐ぶる»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo いた‐ぶる w wiadomościach.
1
関ジャニ∞の大倉忠義がドラマで重宝されるワケ 悪評なく安心?
多部未華子が、犯人をいたぶることが趣味の“ドS”な女性刑事を演じる『ドS刑事』(日本テレビ系)。 「多部さんは若手の中でも演技派として評価が高いですが、特に評価されているのが今回のような奇抜な役を演じる上手さ。実際、等身大な役を演じる作品よりも、 ... «livedoor, Maj 15»
2
「ドM」たちが打ち震えるドS刑事 多部未華子の「目力」がハンパじゃない
黒のパーカーに黒のコート姿で、ムダに犯人をいたぶるわ、いたぶるわ…。 ドSの必須アイテムとも言えるムチの使い手でもある。毎回クライマックスに舌なめずりしてムチを取り出し、抵抗する相手の手足や武器に目がけてビシッ。ポーズも決まり、銭形平次親分 ... «ZAKZAK, Kwi 15»
3
<ドS刑事>(日本テレビ系) 多部未華子まだまだ足りないドSっぷり …
刑事になったのは正義感や組織への忠誠心ではなく、人の困った顔を見たいから、刑事になれば犯人を好きなだけいたぶることができるから、というとんでもない理由だ。 そんな黒井刑事とバディを組むのは、関ジャニ・大倉忠義が演じる代官山脩介。マヤとは真 ... «J-CASTニュース, Kwi 15»
4
ドSな多部未華子が大倉忠義をいたぶる!!
日本テレビ系では、4月の土曜夜9時枠にて、多部未華子と大倉忠義出演のドラマ「ドS刑事(デカ)」の放送が決定した。 本作は七尾与史の同名小説を原作に、ドSな女刑事・黒井マヤ(多部)と、素直でまじめな男性刑事・代官山修介(大倉)がバディを組み、事件 ... «ウオーカープラス, Lut 15»
5
ノア異常事態…もう鈴木軍に歓声が
GHCヘビー級王者の丸藤正道(35)をいたぶると、ジョナ・ロックをゴッチ式パイルドライバーで沈めた。 ノア勢のふがいない戦いぶりに対して異常事態も発生している。これまでブーイングしか浴びせられることのなかった鈴木軍が、観客の歓声を集め始めている ... «東スポWeb, Sty 15»
6
開戦早々みのる軍がノアマットを占拠
場外戦で丸藤をいたぶると、毅然としたジャッジが定評の西永秀一レフェリーを軍団総出でもてあそんだ。最後はノア軍の石森太二を孤立させて、みのるが裸絞めから、丸藤に誇示するように舌出しポーズでゴッチ式パイルドライバーを決めて完勝した。 飯塚高史 ... «東スポWeb, Sty 15»
7
佐藤江梨子 ベールを脱いだ 松本人志SM映画の巨乳露出具合
すでに『大日本人』('07年)など3本の映画を手掛け、監督業もについた感じのお笑い芸人・松本人志だが、その評価はまちまち。 ... 奇抜なのは、ホテルなどの部屋でプレイに興じるのではなく、1年契約した男の日常に突如現れ、いたぶるわけです」(映画記者) «リアルライブ, Sie 13»
8
Brown Eyed Girls「KILL BILL」悪い男をいたぶる強烈なお姉さんたち
いいチャンスよ/あなたのことよ」「誰が/あなたが/私が/もっと悪いだろう」「これからスタートよ/とても長い道よ」と脅かしながらいたぶる強いお姉さん。そして、その前で最終的に涙を流す男に向かって「やだ、もう泣いちゃうの」「子どものように泣かないでよ」と ... «Kstyle, Lip 13»
9
岸谷五朗、愛人・深田恭子と妻・木村多江からの誕生日プレゼントに …
木村は、「私のほうが撮影が先だったので、いかに幸せに演じるかによって、五朗さんがその後苦しむのか分かっていたので、楽しく楽しく五郎さんに尽くしまくり、いたぶるように演じさせて頂きました」とニコニコ顔。そんな監督の作戦と木村の演技が功を奏したよう ... «シネマトリビューン, Wrz 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. いた‐ぶる [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/ita-furu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa