Znaczenie słowa "いと‐まゆ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA いと‐まゆ

いと	‐	まゆ
ito		mayu

TŁUMACZENIE SŁOWA いと‐まゆ

Poznaj tłumaczenie słowa いと‐まゆ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa いと‐まゆ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «いと‐まゆ».

• Tłumacz japoński - chiński: 大部分眉毛
• Tłumacz japoński - hiszpański: La mayoría de las cejas
• Tłumacz japoński - angielski: Most eyebrows
• Tłumacz japoński - hindi: अधिकांश भौहें
• Tłumacz japoński - arabski: معظم الحاجبين
• Tłumacz japoński - rosyjski: Большинство брови
• Tłumacz japoński - portugalski: A maioria das sobrancelhas
• Tłumacz japoński - bengalski: সর্বাধিক ভ্রু
• Tłumacz japoński - francuski: La plupart des sourcils
• Tłumacz japoński - malajski: Yang Maha kening
• Tłumacz japoński - niemiecki: Die meisten Augenbrauen
• japoński: いと‐まゆ
• Tłumacz japoński - koreański: 지극히 눈썹
• Tłumacz japoński - jawajski: Paling eyebrows
• Tłumacz japoński - wietnamski: Hầu hết lông mày
• Tłumacz japoński - tamilski: மிக புருவங்களை
• Tłumacz japoński - marathi: सर्वाधिक भुवया
• Tłumacz japoński - turecki: çoğu kaşlar
• Tłumacz japoński - włoski: La maggior parte delle sopracciglia
• Tłumacz japoński - polski: Większość brwi
• Tłumacz japoński - ukraiński: більшість брови
• Tłumacz japoński - rumuński: Cele mai multe sprâncene
• Tłumacz japoński - grecki: Τα περισσότερα φρύδια
• Tłumacz japoński - afrikaans: Die meeste wenkbroue
• Tłumacz japoński - szwedzki: De flesta ögonbryn
• Tłumacz japoński - norweski: De fleste øyenbrynene

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «いと‐まゆ»

Poznaj użycie słowa いと‐まゆ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem いと‐まゆ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

堤中納言物語の注釈的研究 - 41 ページ

土岐武治 註釈むしめづるひめぎみ八一七からしや、まゆはしもかはむしだちためり云々。 ... の様を描いてゐるし、更にこの「かはむしに」の耿の作者である右馬の助も、上段で姫君を、〇けしからず、ばうぞくなりとて、いとまゆぐろにてなんにらみ給ひけるに。

土岐武治, 1976

日本類語大辞典 - 96 ページ

... くろき O 鳥層。いとまゆ(糸眉)。くろまゆ(黒層)。うぐひすまゆ(鷲層)。 ... C 長く横に引きたるー O れんざんのまゆ C ならびたるー O 列眉っ L ... みかつきの形したるー O 曲眉続戦層。ほそまゆ(細層。ほそまゆげ(細層毛)。みかづきまゆ(三日月層)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

舊註集成堤中納言物語

土岐武治, 1958

時代別国語大辞典: A-o: - 86 ページ

軒の糸水共いへり」(藻塩草水)「いと水軒より落雨たれ也」(匠材集:「岸柳枝しづく岸の柳の糸水を又吹みだす春の川かぜ」(草根集一)「 .... 柳民の戸にたてる柳の糸まゆをいとまゆ〖糸眉】糸のように細くて美しいは」 1 :和歌山県史 4 お; ;針^ ^ |田)まふみ給候て、 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

けむしいと〔毛虫糸〕 6 1 "ひわ 7グラル糸,チンコー/レ糸,ビロード糸といっているものである。けん〔絹〕 5 肽シルクきぬとかきぬもののことである。(きぬ,絹織物,シルクの項参照)けん〔繭〕じ 000011 コクーンまゆとかかいこの巣のことをいう。(力、いこ,コクーンの項 ...

Hikoo Satō, 1961

堤中納言物語の研究 - 58 ページ

土岐武治 严いとまゆくろにてなんにらみ給けるに(黒.墉-宗.掩^美.日.横.教)、いとまゆくろにてにらみ給けるに(荆,池)三、森めづる姫君 I すたれにきちやうそへていみしくをかしけなりし(荆^池.黒.垴.宗.淹^美,日.横,教)へすたれにきちやうそへてきよけなるほうし 11 ...

土岐武治, 1967

特産 - 第 47 巻 - 30 ページ

但、糸まゆのうちにても、天気あいにより、又ハかほしなりさね乾とて、いやがうへに成たるまゆなどにて、内よりむしくい、ぬき出たるあなまゆハ、是非ともにミな、わたにとるなり。糸ハ水にて引、わたハあくにてむく。仕立やいろ. / . \ありよもきあるひぅハ色々有。

野口一雄, 1997

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 50 ページ

形から生き糸いとをとる玉だまを作つくる養よう蚕さん業ぎょうを営いとなむ蚕さん糸し繭まゆ繭まゆ糸いと蚕かいこが繭まゆ蚕ケンかいこサンまゆ繭くわばたけは積せきが減へっている柳やなぎリュウめんの葉を食べる桑畑かいこ桑そう園えん面蚕が桑くわくわ ...

遠藤ゆう子, 2013

ポータブル日韓・韓日辞典 - 60 ページ

れ、と【糸】困 1 ス丄 II 毛け〜^ ^ ;旦スに 2 さ义 0 よ^ま. 1 [くもの一お ... 3 呌" 14 ;么^せ 1 斗 1 [わが身^を" " ^ 1 吾音いときりば【糸切り歯】^キモリ.いとく【遣徳】 ... いとまゆ【糸まゆ】(糸眉) ^いとみみず〖糸みみず】(糸蚯蚓) ^〔動〕^スいど-む【挑む】曰( ! ^ ^さト呌 ...

民衆書林編集局, 2000

新辞源 - 61 ページ

て、并戸の庇を掃除 4 すること,井一 II ;さらぇきいときり【糸切り】困 1 糸を切るもの。 ... 糸じり。いときりば【糸 39 】 18 人間の犬歯。糸を切るのに便うからいう。いとく【滅讓】^おごそかであつて 89 の离いこと。滅厳と確 ... いとまゆ【糸,眉】^糸のように細くしたまゆ。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963