Znaczenie słowa "こう‐びん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA こう‐びん

こう	‐	びん
kou		bin

CO OZNACZA SŁOWO こう‐びん

Definicja słowa こう‐びん w słowniku

Ta butelka [na szczęście] Jedna rzecz, którą usłyszałem od ciebie wygodnie. Dobry incydent. 2 Podczas pisania listu do osoby, eksportuj i wyrazy napisane pod adresem. Ta butelka 【późne popołudnie】 inna litera. Poniższe wiadomości. Pośmiertnie. Poprzedni lot.

こう‐びん【幸便】 １ 都合よく便りのついでのあること。よいついで。２ 手紙を人に託すとき、書き出しやあて名のわきに書く言葉。
こう‐びん【後便】 あとの手紙。次の便り。後信。前便。

TŁUMACZENIE SŁOWA こう‐びん

Poznaj tłumaczenie słowa こう‐びん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa こう‐びん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «こう‐びん».

• Tłumacz japoński - chiński: 这瓶
• Tłumacz japoński - hiszpański: Esta botella
• Tłumacz japoński - angielski: This bottle
• Tłumacz japoński - hindi: इस बोतल
• Tłumacz japoński - arabski: هذه الزجاجة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Эта бутылка
• Tłumacz japoński - portugalski: esta garrafa
• Tłumacz japoński - bengalski: এই বোতল
• Tłumacz japoński - francuski: cette bouteille
• Tłumacz japoński - malajski: Botol
• Tłumacz japoński - niemiecki: diese Flasche
• japoński: こう‐びん
• Tłumacz japoński - koreański: 이렇게 병
• Tłumacz japoński - jawajski: botol iki
• Tłumacz japoński - wietnamski: chai này
• Tłumacz japoński - tamilski: இந்த பாட்டில்
• Tłumacz japoński - marathi: या बाटली
• Tłumacz japoński - turecki: Bu şişe
• Tłumacz japoński - włoski: questa bottiglia
• Tłumacz japoński - polski: Ta butelka
• Tłumacz japoński - ukraiński: ця пляшка
• Tłumacz japoński - rumuński: această sticlă
• Tłumacz japoński - grecki: Αυτό το μπουκάλι
• Tłumacz japoński - afrikaans: dit bottel
• Tłumacz japoński - szwedzki: denna flaska
• Tłumacz japoński - norweski: denne flasken

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «こう‐びん»

Poznaj użycie słowa こう‐びん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem こう‐びん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

ふゅあらしれんきゅうだいな冬の嵐連休台無しれんき#うなかびなのかにはんれつとうたいふうなはつたつていきあつえい 3 連休の中日の 7 日、日本列島は台風並みに発達した低気圧の影きょうもうれつきょうふうおそそらびんびんいじょうけつこうごぜんちゅう響 ...

木山三佳, 2007

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

敏憫品瓶瓶! !ミ—外 2 ち. ^ねりせいひんきんせいひんせんじきんせいひんゆうびんきんせいひんでんせいひんはんせいひんだいひんタイビンネクタイビンはいひんぱいひんばいひんひばいひんめいひんめいびんらいひんストルイピンくうびんこうくうびんこうひんこう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ひげんじつの非現実の[形] 비현실의 非現實의 ひこう非行[名] 비행 非行ひこう飛行[名] 비행 飛行びこう微光[名] 미광 微光ひこ ... する尾行する[動] 미행하다 尾行하다 ひこうせん飛行船[名] 비행선 飛行船ひこうにん非公認[名] 비공인 非公認ひこうびん飛行 ...

キム テーボム, 2015

オールカラーでわかりやすい！ 三国志: - 300 ページ

103・107・120・121・202・210・214・218・222 黄忠こうちゅう 171・188・189・204・221 県令けんれい一 104 江亭こうてい一 ... 高浦市こうはい一 194 ・ 195 公安こうあん一 180 ・ 206 合肥ごうひ(がっび)一 198 公珍炎こうえん一 274 孝惑皇帝こうびんこう ...

精一·渡辺, 2014

逆引き熟語林 - 991 ページ

しく"莉ロロぐんじゅひん迦陵頻かりょうびん貪 00 しょうひん鎮频ひ^ん見舞い品みまいひん樓ひん遺品いひん妃 8 ひひんやくひん權べっぴん化学薬品かがくやくひん宮権きゅうひん工業薬品こうぎょうやく便びんひんひたつき(方便) ,たより,べ瞎鍵品かいしようひんん ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 飛行便貧困貧困한 批評하다 飛行접시 빈 [形]からの空の[名]すきま隙間 빈곤 [名]ひんこん貧困 빈곤한 [名]ひひょうか批評家[動]ひひょうする批評する[名]ひぼうりょく非暴力 비폭력 비평하다 [名]びひん備品[名]ビーフステーキ 비하하다 卑下하다 [名]ひこう[名] ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語

... unrealistic [ənriəlistik]ひげんじつの非現実の[形] fatuous [fætʃuəs]ひこう飛行[名] flying [flaiiŋ]ひこう非行[名] misdemeanor ... ひこうせん飛行船[名] airship [eərʃip]ひこうにんの非公認の[形] unofficial [ənəfiʃəl]ひこうびん飛行便[名] flight [flait]びこうをは ...

キム テーボム, 2015

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1082 ページ

三省堂編修所, 1997

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... hiketsu [名] 비결(秘訣) bigyeol recipe ひげをそる higeosoru [動] 면도(面刀)하다 myeon do ha da shave ひこう(飛行) hikō ... tail ひこうせん(飛行船) hikōsen [名] 비행선(飛行船) bihaeng seon airship ひこうびん(飛行便) hikō bin [名] 비행편(飛行便) ...

キム テーボム, 2015

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 39 ページ

な肌はだ性せいに敏びん感かんびん捷しょうかん燥そう彼かれは俊しゅん才さいと言われている俊しゅん足そくの持もち主ぬし敏ビン機き敏びんに行こう動どうする敏敏びん腕わんな弁べん護ご士乾俊シュン 1)最さい近きん、巧妙な手口で人をだます事じ件けんが ...

遠藤ゆう子, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «こう‐びん»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo こう‐びん w wiadomościach.

＜金口木舌＞艦砲ぬ喰ぇー残さー

作詞作曲は読谷村出身の比嘉恒敏（こうびん）さん。「生まれ変わっても忘れられようか／恨んでも悔やんでも飽きたりない／子孫末代まで遺言しよう」。戦（いくさ）を憎む叫びが胸に迫る ▽米軍艦船が海岸線を埋め尽くす中、４月１日に読谷村などの海岸から米 ... «琉球新報, Kwi 15»