Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "こう‐つう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA こう‐つう

こう
koutuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO こう‐つう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «こう‐つう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa こう‐つう w słowniku

【Ruch】 [imię i nazwisko] (przez) 1 osoba · Pojazdy przychodzą i odchodzą. Ruch drogowy. 2 Transport i transport osób, towarów itp. Przez agencje transportowe / agencje komunikacyjne. Trzy osoby i towarzyskich. Komunikuj intencję. こう‐つう【交通】 [名](スル)1 人・乗り物などが行き来すること。通行。2 運輸機関・通信機関により、人・物資などの輸送・移動をすること。3 人と人とのつきあい。意思の伝達。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «こう‐つう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM こう‐つう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こう‐つう

こう‐
こう‐ちく
こう‐ちゃ
こう‐ちゃく
こう‐ちゅう
こう‐ちょ
こう‐ちょう
こう‐ちょうし
こう‐ちょく
こう‐ちん
こう‐つごう
こう‐づか
こう‐づつみ
こう‐づる
こう‐
こう‐てい
こう‐ていけん
こう‐てき
こう‐てきしゅ
こう‐てつ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こう‐つう

あい‐つう
‐つう
いっ‐つう
いのうえ‐つう
いん‐つう
えん‐つう
おん‐つう
かい‐つう
かく‐つう
かん‐つう
かんれん‐つう
きん‐つう
きんにく‐つう
‐つう
‐つう
げき‐つう
げっけい‐つう
げんし‐つう
‐つう
さん‐つう

Synonimy i antonimy słowa こう‐つう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «こう‐つう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA こう‐つう

Poznaj tłumaczenie słowa こう‐つう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa こう‐つう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «こう‐つう».

Tłumacz japoński - chiński

这个传球
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Este paso
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

This passing
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

यह पारित
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ذلك من خلال
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Это прохождение
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

esta passagem
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

এটি এখন করা
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

ce passage
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Untuk tamat
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

diese durch
180 mln osób

japoński

こう‐つう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

이렇게 통
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

iki liwat
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Việc truyền
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

இந்த முறை செய்ய
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

या माध्यमातून
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Bu yoluyla
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

questo passaggio
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

To przejście
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

це проходження
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

acest trecere
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Αυτό το πέρασμα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

hierdie gedeelte
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

denna passerar
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

dette bestått
5 mln osób

Trendy użycia słowa こう‐つう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «こう‐つう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «こう‐つう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa こう‐つう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «こう‐つう»

Poznaj użycie słowa こう‐つう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem こう‐つう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ちいさなしまのふしぎなき: こうつうあんぜんえほん
交通安全教育のための絵本。
すとうさち恵, 2005
2
かえるのこうつうあんぜん
「こうよう」をみにいったかえるむらのかえるたちは、どうろであか、き、あおにひかるものをみつけました。「おや、あれはなんだろう」。4~5歳から。
さくらともこ, 1998
3
ルールをまもろう! こうつうあんぜん
道をあるくときやじてんしゃにのるときのルール、シートベルトのたいせつさを、まるちゃんとおぼえよう。
さくらももこ, 1999
4
4にんそろってこうつうあんぜん: 子どもを事故から守るために
車の多い道路、横断歩道、踏切など、街には交通事故にあいやすい場所がたくさん!子どもを事故から守る交通安全のルールを、おっちょこちょいな4人の主人公たちといっしょに ...
岡本一郎, 2000
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
こうたいする交替する[動] alternate [ɔ:ltərneit]こうたいする後退する[動] retreat [ritri:t]こうたいできる交替出来る[形] ... [形] upland [ʌplənd]こうちょう校長[名] principal [prinsəpəl]こうちょう紅潮[名] blush [blʌʃ]こうちょくした硬直した[形] stiff [stif]こうつう交通[名] ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
교통기관 交通機關[名]こうつうきかん交通機関 교통두절 交通杜絶[名]こうつうとぜつ交通途絶 교통량 交通量[名]こうつうりょう交通量 교통수단 交通手段[動]こうつうしゅだん交通手段 교통신호 交通信號[名]こうつうしんごう交通信号 교통신호등 交通信號燈[ ...
キム テーボム, 2015
7
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 열차 高速列車こうたい交代[名] 교대 交代こうたい交替[名] 교체 交替こうたい後退[名] 후퇴 後退こうたいさせる交替させる[動] ... 된 こうつう交通[名] 교통 交通こうつうきかん交通機関[名] 교통기관 交通機關こうつうしゃだん交通遮断[名] 교통차단 交通遮斷 ...
キム テーボム, 2015
8
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 103 ページ
5 【交流機】こうリゆ. ? ?【交通】きょうつ. ?こうつう交通公社】こうつうこうしや【交通手段】こうつうしゆだん【交通史】こうつうし【交通広告】こうつうこうこく【交通広場】こうつうひろば【交通地獄】こうつうじごく【交通安全週間】こうつうあんぜんしゅうかん【交通巡査】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «こう‐つう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo こう‐つう w wiadomościach.
1
【JAF佐賀】園児向けの「こうつうあんぜん教室」を実施
教室では交通安全クイズに答えて作る「子ども安全免許証」の発行や、JAFの交通安全インストラクターが先生となり交通ルールの確認や模擬信号と模擬横断歩道を使用した“横断歩道の渡り方”の指導を行い、参加した園児は緊張しながらも元気よく手を挙げて ... «PR TIMES, Lip 15»
2
高齢ドライバーの認知症対策が変わるね
アウルさん 車を運転する高齢者の認知症(にんちしょう)対策が強化されるそうね。 A 道路交通法(どうろこうつうほう)が改正(かいせい)されて、75歳以上の運転免許(めんきょ)制度が見直された。3年に一度の免許更新(こうしん)の時に75歳以上は「認知 ... «朝日新聞, Cze 15»
3
20年前の神戸で、何があったのだ?
揺れで家が 壊 ( こわ ) れて 住 ( す ) めなくなった人も多く、地震の6日 後 ( ご ) にはおよそ31 万 ( まん ) 人が家から 逃 ( のが ) れて 避難 ( ひなん ) しました。 交通機関 ( こうつうきかん ) も 止 ( と ) まってしまったため、たくさんの人が 長 ( なが ) い 距離 ( きょり ) ... «読売新聞, Sty 15»
4
(ニュースのおさらい ジュニア向け)阪神・淡路大震災から20年
阪神大震災では高速道路(こうそくどうろ)が倒れたり、鉄道(てつどう)の高架(こうか)が崩れたりして交通網(こうつうもう)が壊れた。水道(すいどう)や下水道、電気、ガスなど日常生活に不可欠な「ライフライン」も止まった。自宅に住めなくなった人は避難所(ひ ... «朝日新聞, Sty 15»
5
ご利益抜群!伊勢神宮のお守りとその効果を紹介
日本でも有数のパワースポット伊勢神宮に参拝の後は、ぜひ、お守りも買っておこう! ... そのほか、「学業守 (がくぎょうまもり)」、「交通安全守 (こうつうあんぜんまもり)」、海上安全・大漁満足のお守り「海幸守 (かいこうまもり)」、年末年始に授与される「干支守 ... «Banq, Gru 14»
6
事故や詐欺防止絵手紙でお願い 誕生院保育園児
お年寄りの交通事故や詐欺被害をなくそうと、鹿島市の誕生院保育園(山口光玄園長)の園児らが12日、近くの福祉施設「福祉サービスこころ」(木下高子社長)の利用者21人に手書きの絵手紙を贈った。園児一人一人が「こうつうあんぜん」「ながいきしてね」と ... «佐賀新聞, Wrz 14»
7
首里城から県内最古とみられる金銭発見
同じ地層から出土した陶磁器や、青銅でできた琉球銭「世高通寶せこうつうほう」が作られた年代などから、15世紀中ごろから16世紀に作られた県内最古のものと見られる。 埋納銭が詰められていたサザエの貝殻は、1996年11月に実施された同地区の発掘 ... «朝日新聞, Wrz 14»
8
「危険ドラッグ」どんなもの?
利用(りよう)した人が交通死亡事故(こうつうしぼうじこ)や事件(じけん)を起(お)こして社会問題(しゃかいもんだい)になっている「危険(きけん)ドラッグ」。体や心に悪い影響(えいきょう)をおよぼすのに、街中(まちなか)のお店で堂々(どうどう)と売られています。 «朝日新聞, Sie 14»
9
ジェットスター、24時間使える成田空港までの格安ハイヤーサービス開始
ジェットスターは松崎交通(まんざきこうつう)と提携し、同航空の国内・国際線運航便の利用者を対象に、成田国際空港までの格安ハイヤーサービスを販売開始した。国内LCCとしては初のサービスとなる(2014年2月6日現在、同航空調べ)。 «マイナビニュース, Lut 14»
10
患者を生きる
左側の大脳の主要血管である「内頸(ないけい)動脈」と「後交通(こうこうつう)動脈」が分岐した部分にこぶがあり、やぶけて脳内にも出血が及んでいた。 センターの医師は緊急手術が必要だと判断し、脳神経外科で脳血管の手術を専門とする藤中俊之(ふじなか ... «朝日新聞, Gru 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. こう‐つう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/k-tsuu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa