Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "かえり‐つく" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA かえり‐つく

かえりつく
kaerituku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM かえり‐つく


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO かえり‐つく

かえり‐ざく
かえり‐しな
かえり‐しょうがつ
かえり‐しょにち
かえり‐しんざん
かえり‐
かえり‐じたく
かえり‐だち
かえり‐
かえり‐ちゅう
かえり‐づゆ
かえり‐
かえり‐てん
かえり‐てんじょう
かえり‐なる
かえり‐にゅうまく
かえり‐ばな
かえり‐ぶみ
かえり‐まかる
かえり‐

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO かえり‐つく

あだ‐つく
‐つく
いい‐つく
いき‐つく
いちゃ‐つく
いて‐つく
いら‐つく
うご‐つく
うじ‐つく
うまれ‐つく
うろ‐つく
うわ‐つく
うん‐つく
おい‐つく
おうしい‐つく
むさぶり‐つく
むさぼり‐つく
むしゃぶり‐つく
り‐つく
り‐つく

Synonimy i antonimy słowa かえり‐つく w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «かえり‐つく» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA かえり‐つく

Poznaj tłumaczenie słowa かえり‐つく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa かえり‐つく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かえり‐つく».

Tłumacz japoński - chiński

以孵化
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Tome escotilla
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Take hatch
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

पक्षियों के बच्चे ले लो
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

اتخاذ يفقس
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Возьмите люк
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Tome escotilha
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

চোরকাঁটা পান
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Prenez trappe
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Dapatkan burr
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

nehmen Luke
180 mln osób

japoński

かえり‐つく
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

돌아가고 점화
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

njaluk Burr
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Hãy nở
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

பர் பெற
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

कापलेल्या धातूची खरबरीत कडा मिळवा
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

çapak alın
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

prendere botola
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Weź właz
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Візьміть люк
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

ia trapa
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Πάρτε καταπακτή
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

neem broei
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

ta lucka
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

ta luke
5 mln osób

Trendy użycia słowa かえり‐つく

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «かえり‐つく»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «かえり‐つく» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa かえり‐つく w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かえり‐つく»

Poznaj użycie słowa かえり‐つく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かえり‐つく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
源氏物語の始原と現在 - 100 ページ
苦難のすえ帰りつくことができたか、ついに帰りつくことがならなかったかの区別はともからない。のみならずついに帰りつくことのならなかった主人公たちの説話も、私たちはたくさん知っ結局は帰りつくことができるにしても、帰りつくまでの長い期間を、かれらは、 ...
藤井貞和, 1972
2
この世をば(上):
その間にも風勢はいよいよ強くなり、土御門邸をかこむ丈高い木立、いまに転職系をひきちぎられそうに身もだえしはじめた。「雨の匂いもしてきたな」秋も末だというのに、季節はずれの暴風雨がやってくるのか。馬で町尻の自邸に帰りつくまで、道兼はおよそ別の ...
永井路子, 2014
3
チョウは零下196度でも生きられる
しかし、太陽をコンパスとして利用できても、それだけで的確に家へ帰りつくことはできない。米国コーネル大学のキートンは、そのことを吹のように述べている。「もしも、あなたが数百マイル離れた見知らぬ土地に連れていかれ、コンパスだけを与えられて、家へ ...
太田次郎, 1997
4
ギリシャ神話
... 軍の理性をはずれた行為が、神々を怒らせた結スがひどい苦難にあって、長いあいだ海上をさすらわなければならなかったのも、当然であったろう。ホメロスの『オデュッセイア』は、そういう彼が故郷イタカの島へ帰りつくまでの十年間のさすらいを歌った作だ。
山室静, 2013
5
みんなの万葉集
上野誠. できるであろう。と同時に、わたしは「じゃれあい」のようなものを感じる。つまり、叔母は恋人を送るような表現で甥を送り出し、家持を茶化しているのである。「わたしのいい人が家に帰り着くまで、風よ吹かないでおくれ」と、はやされて見送られた家持は、 ...
上野誠, 2002
6
回想のフライフィッシャー - 106 ページ
それでも大きな手造りロッジの隅々までを明るく夜七時、ロッジに帰りつく。シャ—リ—の家庭料理が待っていてくれる。食事時間だけジエ転修理も義務教育なのだ。そして先生は父親。は机の上の学問だけでは生きていけない。電気も機械も、そして大工仕事も、 ...
芦澤一洋, 1999
7
語構成 - 237 ページ
例にあげた動詞のうち,接頭語のついたものなど前項部と「〜つく」.「〜つける」の意味的構成がとり出せないものは.グループの最後にまとめてある。 1.1 〔場所〕にまで行きつく,帰りつく,たどりつく,流れつく,泳ぎつく,走りつく,のぼりつく「ピノキオは走つて走つてやつと ...
斎藤倫明, ‎石井正彦, 1997
8
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 185 ページ
江戸に荷を運んだ帰り船は、伊良湖岬で上方向けの荷を満載することが多かった。一日でも早く大坂に帰りつくために、船頭は海のど真ん中を突っ走った。西海岸伝いに走るか。駿河湾と遠州灘を横切るか。いずれの航路をとるにしても、浦賀船番所を出たあとは ...
山本一力, 2014
9
ホワンの物語: 成功するための50の秘密 - 171 ページ
家に帰りつくと、パコがドアのところに飛んできた。「ホワン、ホワン、僕たち、ずっと帰りを待っていたんだ。遅すぎたよ」「用事ができてしまってね」と言ってから、私は菓子を入れた鍋に気がついた。それはお祝いの カルロスは手の甲で鼻をぬぐった。「 171 タ令お金 ...
ロバート・J. ペトロ, 1999
10
チャタレイ夫人の恋人
第十六章コニーは家に帰りつくと、手きびしい尋問の試煉を受けた。クリフォードはお茶のときに外出していて、嵐のちょっと前に帰ってきて、それから、奥さまはどこだ、ということになったのだ。誰も知らなかったが丶ただ三セス・ボルトンは、森へお散歩にいらした ...
D・H・ロレンス/飯島淳秀訳, 1950

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. かえり‐つく [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kaeri-tsuku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa