Znaczenie słowa "がい‐ばん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA がい‐ばん

がい	‐	ばん
gai		ban

CO OZNACZA SŁOWO がい‐ばん

Definicja słowa がい‐ばん w słowniku

Słowo, które oddawało obcokrajowców i obcokrajowców. Dzielnice z dala od dwóch miast. Ziemia po drugiej stronie.

がい‐ばん【外蕃】 １ 外国や外国人をさげすんでいった語。２ 都から遠く離れた地方。辺遠の地。

TŁUMACZENIE SŁOWA がい‐ばん

Poznaj tłumaczenie słowa がい‐ばん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa がい‐ばん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «がい‐ばん».

• Tłumacz japoński - chiński: 外版
• Tłumacz japoński - hiszpański: edición Fuera
• Tłumacz japoński - angielski: Outside edition
• Tłumacz japoński - hindi: बाहर संस्करण
• Tłumacz japoński - arabski: الطبعة الخارجية
• Tłumacz japoński - rosyjski: За издание
• Tłumacz japoński - portugalski: edição fora
• Tłumacz japoński - bengalski: বাইরের সংস্করণ
• Tłumacz japoński - francuski: édition en dehors
• Tłumacz japoński - malajski: edisi luar
• Tłumacz japoński - niemiecki: außerhalb Ausgabe
• japoński: がい‐ばん
• Tłumacz japoński - koreański: 외부 반코
• Tłumacz japoński - jawajski: edition njaba
• Tłumacz japoński - wietnamski: bản bên ngoài
• Tłumacz japoński - tamilski: வெளியே பதிப்பு
• Tłumacz japoński - marathi: आगमन
• Tłumacz japoński - turecki: Dış baskı
• Tłumacz japoński - włoski: fuori edizione
• Tłumacz japoński - polski: poza edycja
• Tłumacz japoński - ukraiński: за видання
• Tłumacz japoński - rumuński: Ediția în afara
• Tłumacz japoński - grecki: έξω έκδοση
• Tłumacz japoński - afrikaans: buite uitgawe
• Tłumacz japoński - szwedzki: utanför utgåva
• Tłumacz japoński - norweski: utenfor utgave

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «がい‐ばん»

Poznaj użycie słowa がい‐ばん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem がい‐ばん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

真の家庭と世界平和: - 384 ページ

の根っこに、生命の一番の根っこに、血統の一番の根っこに、そして良心の一番の根っこに神様がい番の核として出会うところに神様がいらっしゃるのです。これを平面的に横にしてみれば、愛の一番定着すれば、このすベての愛を中心として宇宙全体がバランス ...

世界基督教統一神霊協会, 2002

岩見沢町上水道史

橋本規矩夫 かぃ新ぅ云つめに熱す客「ナ一にん主「三人 o ん二番、三外んぃ間が要るし某か識苗(っげぃ井 I へん計劃の受いし三(柱「客ば初め,何時しか-ュ三 I 方翌朝起音- *. れ華'て更古てか ... 昇三大杭つ是。に。もべ差"てれ長其一雀きつは豫"がい番兄カニ" ...

橋本規矩夫, 1936

本気で走る人のマラソン大会練習メニュー

All About 編集部. なペースです。レスト時にフルマラソン~ `試みです。その時の走力を見たいものです。本番並みにルマラソンの距離で行ってライアルの距離としては、~がすっかり消えるように大会の 2 週間~ 3 週間前がい番るのフ。ルすまイフ執きタ、固で標。

All About 編集部, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 37 ページ

な'リ, :確義^外酺谇回開沲界がみ会^心段由授胆^養像^ 1 ^ ^ " "戒だ十お灭街 1 んお"一一一"一"〜" "いど一^れ 1 陏塊段会会 ... てんがい I スてきてんかい一ひゃくはちじゆうどてんかい I しぶやてんがい I えんどんかい一なんかい一なんかい I なんかい一きす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

GM 金沢お散歩地図 - 22 ページ

4 1 會ポイン卜-金沢 21 世紀美術館で現代アートを鑑賞-クラフト広坂で伝統工芸品に触れる-金沢百番街で金沢土産をゲッ卜 0011^56 9111(16 0 81^111 片町バス停 1 徒歩 6 分竪町商店街(滞在時間 15 分) 4 徒歩 7 分金沢 21 世紀美術館(見学時間 50 ...

学研パブリッシング, 2010

子ヤギのいる学校に行きたい: 熊本「個人学習診断テスト」七年戦争

ました 0 大きくなったメリ—を牧場に返し、かわりに乳離れしたばかりの小さなでャギの雌雄を預かって来その次にまた一年生を受け持ったとき、今度はャギをっがい(番い)で育てることにしました。ましたが、メリ—がボビーくんを怖がって失敗でした。近所にボビ I ...

「子ヤギのいる学校に行きたい」刊行委員会, 1999

こっちの水はにーがいぞ: 菅生沼の四季、昭和二十年代の子どもたち

スイカ盗り一番悪いことをしたと思っていることは、スイカ盗り。夏の夜、一度だけであるがみんなで遠くのスイカ畑に出かけた。めいめいが小石を二、三個持って行く。スイカ畑にはたいてい、茅などでっくった一坪ほどの小屋があり、見張り番がスイカを盗む悪い ...

逆井万吉, 2003

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか！

がいこくじんなに加外国人といっしょに何かをしたことはありますか?がいこくじんてがみか H 外国人に手紙やメールを書いたことはありますか?にほんでがいこくい加日本を出て、外国に行ったことはありますか?にほんでがいこくがいこくじんなに關日本を出て、 ...

齋藤孝, 2010

新聞: 転機に立つ新聞ジャーナリズムのゆくえ - 28 ページ

桂敬一, 1997

相続はふつうの家庭が一番もめる 大増税時代の遺言と節税対策: 大増税時代の遺言と節税対策

円満な家庭でしたので、夫は遺言など思いもしなかったのでしょう。長男が中心となって手続きをしましたが、細かいところで二男が文句をいう場面があり、簡単に決まると思っていたのに、思いの岬、時間がかかってしまいました。これでは、自分がいなくなったら、 ...

曽根恵子, 2014