Znaczenie słowa "かみ‐ひねり" w słowniku

WYMOWA SŁOWA かみ‐ひねり

かみ	‐	ひねり
kami		hineri

CO OZNACZA SŁOWO かみ‐ひねり

Definicja słowa かみ‐ひねり w słowniku

Skręcanie papieru [skręcanie papieru] 1 skręcanie japońskiego papieru i cienki pędzel; (yo) i cienki pędzel, jak ciąg. Z papieru. Przepełnione. Pozdrawiam. 2 I skręciłem zawinięty w papier itp. Skręty.

かみ‐ひねり【紙捻り】 １ 和紙を縒 (よ) ってひものようにしたもの。紙より。こより。かんぜより。２ 金銭などを紙に包んでひねったもの。おひねり。

TŁUMACZENIE SŁOWA かみ‐ひねり

Poznaj tłumaczenie słowa かみ‐ひねり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa かみ‐ひねり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かみ‐ひねり».

• Tłumacz japoński - chiński: 头发扭
• Tłumacz japoński - hiszpański: giro de pelo
• Tłumacz japoński - angielski: Hair twist
• Tłumacz japoński - hindi: बाल मोड़
• Tłumacz japoński - arabski: تطور الشعر
• Tłumacz japoński - rosyjski: твист волос
• Tłumacz japoński - portugalski: torção de cabelo
• Tłumacz japoński - bengalski: চাবুক
• Tłumacz japoński - francuski: torsion cheveux
• Tłumacz japoński - malajski: twist rambut
• Tłumacz japoński - niemiecki: Haar- Torsion
• japoński: かみ‐ひねり
• Tłumacz japoński - koreański: 씹 트위스트
• Tłumacz japoński - jawajski: corak Rambut
• Tłumacz japoński - wietnamski: xoắn tóc
• Tłumacz japoński - tamilski: முடி திருப்பம்
• Tłumacz japoński - marathi: हेअर पिळणे
• Tłumacz japoński - turecki: Saç büküm
• Tłumacz japoński - włoski: dei capelli di torsione
• Tłumacz japoński - polski: skręt włosów
• Tłumacz japoński - ukraiński: твіст волосся
• Tłumacz japoński - rumuński: poftă de mâncare de păr
• Tłumacz japoński - grecki: στρίψιμο μαλλιών
• Tłumacz japoński - afrikaans: Hair draai
• Tłumacz japoński - szwedzki: hårtvinnarens
• Tłumacz japoński - norweski: Hair vri

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かみ‐ひねり»

Poznaj użycie słowa かみ‐ひねり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かみ‐ひねり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

友達語 - 7 ページ

御捻り(おひねり) ' : 1 ノ拉りの丁寧語。' ^神仏に供えるため、包んで捻ったお金のたとえ。: 3 '子供の駄 8 のたと 3 え。紙捻り(かみひねり)紙を捻る。 2 践を包んで捻った紙。上手搶り(うわてひねり)上の手で回しを引き、前方に捻って倒す相椟の技。给り回す( ...

Yukio Kiyota, 1998

廣文庫 - 第 1 巻

束ゝ畑ざす、關打候ごのをり(いくら人ュ紙ひねりめして大っヵま安神此のほどよき也、内竪ののこち奏し、枝患やく、こと沿丶くて\校書殿、大どゃ似り、進物所どもなし、内給院宮御給など、次第ュなるべきを、す〝 b のボユ耀きて、遊れをなす、當年給もぉなじ、一 ...

物集高見, 1922

大辞林: 漢字引き・逆引き - 960 ページ

三省堂編修所, 1997

日本大辭林 - 64 ページ

ホウシ r r (かみひげをそりさる法師ざ r 、あやしき心 n うせぬ』めなり)かみひこナ。神人。かみ ra つろ&るひと。かんめし、そり○若カミピトのた 3 をす&てい&、瀬響(脚人のサカキバプ手 ra んこり 6 、さる、構葉よ、ゆふかけそ&る、ふっき夜の)かみひねりナ紙。

物集高見, 1894

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... 頭^紙高御本拈大内内小小内含舎舎舎小舎舎人人人人舎人人人御ほ速わ皆白葡練練犮煉血血護万磐金^蕨抜糊碁一' -地曲 ... どねりちひさこどねりうちとねりーフちのとねりおほとねりひねりかうひねりおひねりたかひねりかみひねりかづらひねりヅひねりのり ...

風間力三, 1979

飛鳥井雅有日記全釈 - 57 ページ

ゆへある^也。口伝あり。(遊庭秘抄)付ず。かずおほく人のもとへつかはす鞠の五も三も侍らば、柳宮にをきて灯台にすへべし。ゆへあること也。十とも侍らば、船をぬりて、つよくかたくひねる也。ふくさかみひねりたるべし。口伝故実あることなれども、大概如レ此。

水川喜夫, 1985

新訂建武年中行事註解: 付・日中行事註解 - 178 ページ

まことにうるはしき紙ひねりをふところに用意す。ゆる 0 ^ ~とゆひて、次第にさして、はてゝのちつよくゆひて、はしを切りて墨をつく。大間に入れぐして、うちへまゐらす。はこ文は、参議-弁などいだすべしといへども、大臣たちたるあとに、蔵人などとりて、外記にたぶ ...

後醍醐 (Emperor of Japan), ‎和田英松, ‎所功, 1989

和訳花園天皇宸記 3:

房光紙捻を柳莒に置き持參す。傅取り、御冠の頭の寸法を取り、これを房光かみひねり冠形の日時同じく入れ加ふ。覽了りて返し給ふ。此の後の義は見ず。殿上の事訖り、傅-大夫 1 '儀リ召し、莒に入れ覽る。院御方本宫等を覽る。但し上皇幷に朕、東宮の朝餉 ...

花園天皇, ‎村田正志, 2003

建武年中行事: 京都御所東山御文庫本 - 175 ページ

はじめつかた、五こヽ I 」さし^マニー一 6 ^まてゝのちつよくゆひて、はしをきりて墨をつく。大まに入ぐして、内へまいらす。はこ 1 ^一一一一一や. ^二— # ^一つ成ひねりして、これをゆふ。まことにはうるはしきかみひねりをふところに用意す。ゆる/ , ^とゆふたに入る ...

後醍醐 (Emperior of Japan), ‎所功, 1990

Kenmu nenjū gyōji chūkai - 4 ページ

ひねり弒をもてゆふよしなり。魚魯^抄に「此申文住 位攛大原朝臣某上原江. 畢、成柄已一二通に成、成柄三通に成ぬれば、以- 1 紙捻,結也」とあり。冏大旣任終之文也」といへるが如し。こは、三人任じ終りて,成柄三通になり。これを束ねたるを成束といふ。

Godaigo (Emperor of Japan), ‎Hidematsu Wada, 1930