Pobierz aplikację
educalingo
かならず‐とも

Znaczenie słowa "かならず‐とも" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA かならず‐とも

かならずとも
kanarazutomo



CO OZNACZA SŁOWO かならず‐とも

Definicja słowa かならず‐とも w słowniku

Zawsze upewnij się. [Sub] Cokolwiek się stanie. Absolutnie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM かならず‐とも

いかん‐とも · いや‐とも · お‐とも · おそく‐とも · かいしん‐の‐とも · きんらん‐の‐とも · こころ‐の‐とも · このうえ‐とも · ごはん‐の‐とも · さ‐なく‐とも · さらず‐とも · さり‐とも · すくなく‐とも · ず‐とも · ぜひ‐とも · そう‐とも · それ‐とも · ただ‐とも · ちくば‐の‐とも · どう‐とも

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO かならず‐とも

かなめ‐がき · かなめ‐の‐き · かなめ‐もち · かなもじづかい · かなもり · かなもり‐そうわ · かなもり‐とくじろう · かなや · かなやご‐がみ · かなやま‐びこ · かなやま‐びめ · かならず · かならず‐しも · かならず‐も · かならず‐や · かなわ · かなわ‐つぎ · かなん · かなん‐しょう · かなんふ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO かならず‐とも

あしかが‐まさとも · あねがこうじ‐きんとも · なに‐とも · なん‐とも · のり‐の‐とも · ばくげき‐の‐とも · ふんけい‐の‐とも · ほうがい‐の‐とも · ぼうねん‐の‐とも · ま‐とも · まる‐とも · みつ‐の‐とも · めし‐の‐とも · もろ‐とも · るい‐とも · ジム‐とも · ツイ‐とも · ベル‐とも · ママ‐とも · メル‐とも

Synonimy i antonimy słowa かならず‐とも w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «かならず‐とも» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA かならず‐とも

Poznaj tłumaczenie słowa かならず‐とも na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa かならず‐とも na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かならず‐とも».
zh

Tłumacz japoński - chiński

始终托莫
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

siempre Tomo
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Always Tomo
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

हमेशा Tomo
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

دائما معا
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Всегда Томо
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

Tomo sempre
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

সর্বদা Tomo
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

toujours Tomo
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

sentiasa Tomo
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

immer zusammen
180 mln osób
ja

japoński

かならず‐とも
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

반드시 동시에
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Tansah
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

luôn Tomo
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

எப்போதும் Tomo
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

नेहमी Tomo
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Her zaman Tomo
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

sempre Tomo
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

zawsze Tomo
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

завжди Томо
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

întotdeauna Tomo
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

πάντα Tomo
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

altyd saam
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

alltid Tomo
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

alltid Tomo
5 mln osób

Trendy użycia słowa かならず‐とも

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «かならず‐とも»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa かならず‐とも
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «かならず‐とも».

Przykłady użycia słowa かならず‐とも w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かならず‐とも»

Poznaj użycie słowa かならず‐とも w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かならず‐とも oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
吉川英治. の和楽、それも短い一夢になった」「なぜそのような不吉を仰せ出されますか、夫婦の契りはそのように優いものではありますまい。また短いものとも思いません。生ける限りはーいえいえ九泉の下までも」「さは言え、別れねばならぬ身をどうしよう」「 ...
吉川英治, 2013
2
必ず話せる中国語入門
中国は、今とても元気な国。広い中国に、元気印の人がいっぱい。この広く、元気な国で話されている言葉。それが中国語である。本書では、わかりやすくカラーで中国語を教え ...
相原茂, 2004
3
紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 2 ページ
必ず歎く事なかれ。たとへ呵責の責にあふとも。罪有る人の名を出さば。我が命なきと知れはつひくせめつふる。地兼て^悟も今更に。歎き沈めど姬君は。遁れぬ道と淚を拂ひ。ァ、迷うたり人々よ。坭に埋れし蓮葉も種淸のだ I " :ろ I はちまたねして庭上に畏り。
紀海音, ‎黒木勘蔵, ‎並木宗輔, 1929
4
あゝ灯台の灯火(ともしび)よ - 114 ページ
真剣に演習する気があったら、必ず下士官が言った。他の者は解散となったのである。皆ちりぢりに ... そして他班が仮想の敵という形で、ともかくその日の演かったな、では出発する」うした者は必ずとも撃たなくともよい。現に在庫が少なく次の演習に支障を来す ...
長田碩, 2006
5
三国志 完全版 下巻:
また短いものとも思いません。 ... 必ずお心を苦しめ給うには及びません」「どうしてこの呉城の門を出るか」あしたもとあした「もう今年も暮れます。元日の農 ... 趙雲は念を押して、「昔日の事をお忘れなく、必ずとも、孔明の計と離離遊はさぬように」と言って去った。
吉川英治, 2015
6
三国志 新・水滸伝 超完全版:
元日の朝、朝賀ほとりまつよろこのため、江の辺に出て、先祖をお祀りして参りますと。ー―母は信心家ですからそういう事をするのは大変歓びます」かんく趙雲は念を押して、そご「昔日の事をお忘れなく、必ずとも、孔明の計と離遊ばさぬように」と言って去った。
吉川英治, 2014
7
ぼくの交遊録 - 48 ページ
初めはみクシャクシャな遊び仲間には入っていなかった。だから、何となく影が薄い。」とも言っている歌を読めばわかるように、彼は真面目なサラリ—マンです。(中略)ぼくらのようにやぼったい、味」だとかいうことにもきこえるが、必ずともそうばかりではあるまい。
岡井隆, 2005
8
日本勞働年鑑 - 45 ページ
Hosei daigaku ohara shakai mondai kenkyujo (ィ〕『共同の無產牧^ &较準備被^を組^する』こ^ 1 、主なる議題詳細に御敎示下されんことを併せてお願ひ致します。尙、本 1 :超に脇して御意見並に御亊情がありましたら必ずともことを希望&します。の將來に茁 ...
Hosei daigaku ohara shakai mondai kenkyujo, 1920
9
暮らしの中の自然: 感性の復活を求めたもう一つの自然保護論 - 97 ページ
いわゆる「発展」の概念は、広辞苑によれば、 1 のびのびひろがること 2 さかえゆくこと 3 手広く活動すること 4 事物が低次の段階から、より高次の段階へ転化することの四っの意味があるとされており、すべての発展はもの、こと、さますベての増分を、必ずとも 1 ...
野間紀之, 2000
10
漢方治療の診断と実践: 漢方水嶋塾講義録 - 130 ページ
ただ一証の便,これを見て,必ずともすべてそろわずともよい」という.これが,小柴胡湯の条文の次に書いてあるから,日本の古方は,これを重要視している.つまり,小柴胡湯の証というのは,小柴胡湯の証が全部そろわなくてもいい.一つだけあれば,それを使ってみ ...
水嶋丈雄, 2012
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. かならず‐とも [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kanarasu-tomo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL