Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "からくり‐にんぎょう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA からくり‐にんぎょう

からくりぎょ
karakuriningyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO からくり‐にんぎょう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «からくり‐にんぎょう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa からくり‐にんぎょう w słowniku

Karakuri wypchana lalka 【zwisająca lalka】 1 lalka, która porusza się z mechanizmem takim jak nitka, sprężyna powrotna, siła hydrauliczna. Wpłynęło to na produkcję marionetkowego joruri i kabuki, a także było używane do lalek festiwalowych pływaków \u0026 cienkich; (dashi) i cienkich; Osoba, która porusza się z intencją dwóch osób. Lalka lalek. Puppet \u0026 thinsp; (uwielbienie) \u0026 thinsp;. からくり‐にんぎょう【絡繰り人形】 1 糸やぜんまい・水力などの仕掛けで動く人形。人形浄瑠璃や歌舞伎の演出に影響を与え、また、祭礼の山車 (だし) の人形にも使われた。2 人の意のままに動く人。あやつり人形。傀儡 (かいらい) 。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «からくり‐にんぎょう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM からくり‐にんぎょう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO からくり‐にんぎょう

からく
からく‐して
からく‐も
からくさ‐がわら
からくさ‐もんよう
からくさひょうし
からくに‐だけ
からくら‐むし
からくり‐ぎえもん
からくり‐しばい
からくり‐じかけ
からくり‐どうろう
からくり‐どけい
からくり‐のぞき
からくり‐まと
からくり‐めがね
からくわ‐はんとう
から
から
からげ‐あみ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO からくり‐にんぎょう

きく‐にんぎょう
きせかえ‐にんぎょう
きめこみ‐にんぎょう
きょう‐にんぎょう
きんぴら‐にんぎょう
くび‐にんぎょう
くるま‐にんぎょう
くるみわりにんぎょう
けし‐にんぎょう
こうのす‐にんぎょう
ごがつ‐にんぎょう
ごしょ‐にんぎょう
ごばん‐にんぎょう
さが‐にんぎょう
さつま‐にんぎょう
しんじゅくざめむげんにんぎょう
すがた‐にんぎょう
すみよし‐にんぎょう
そろま‐にんぎょう
たのも‐にんぎょう

Synonimy i antonimy słowa からくり‐にんぎょう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «からくり‐にんぎょう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA からくり‐にんぎょう

Poznaj tłumaczenie słowa からくり‐にんぎょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa からくり‐にんぎょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «からくり‐にんぎょう».

Tłumacz japoński - chiński

发条娃娃
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

muñeca de Wind-up
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Wind-up doll
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

हवा अप गुड़िया
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

الرياح حتى دمية
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Ветер - куклу
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

boneca de Corda
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মেকানিক্যাল পুতুল
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

poupée de Wind-up
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

anak patung mekanikal
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Wind -up doll
180 mln osób

japoński

からくり‐にんぎょう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

꼭두각시 인형
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Karakuri envelope
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

wind- up doll
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

எந்திரவியல் பொம்மை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

यांत्रिक बाहुली
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Mekanik bebek
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

doll wind-up
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

lalka wind-up
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

вітер - ляльку
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

vântului up papusa
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Wind -up κούκλα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

wind -up doll
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

wind-up doll
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Wind -up doll
5 mln osób

Trendy użycia słowa からくり‐にんぎょう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «からくり‐にんぎょう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «からくり‐にんぎょう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa からくり‐にんぎょう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «からくり‐にんぎょう»

Poznaj użycie słowa からくり‐にんぎょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem からくり‐にんぎょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
図説からくり人形の世界
北海道から沖縄まで、からくり人形の山車や興行を探訪し、地域に根づいた芸能の魅力と、伝統の技と美の由来をさぐる全国からくり人形初の集大成。
千田靖子, 2005
2
からくり人形の夢: 人間・機械・近代ヨーロッパ
自らオルガンを弾き、手紙を書く、ヨーロッパの不思議なからくり人形、オートマタ。今なお多くの人を魅了するその美しさや精巧な仕掛けを生みだしたものは、人間を一個の機 ...
竹下節子, 2001
3
図解入門よくわかる機械制御の基本とメカニズム: 制御工学&メカトロニクスの「超入門」
0 江戸時代に刊行された機巧図彙には、ロボ^ /卜の原型が見られる茶運び人形に代表されるからくり人形は、江戸時代に刊行された「機巧図彙」に記されていたこともあり、江戸時代のものという印象が強くあります。しかし、実際には、それ以前から開発が行 ...
城井田勝仁, 2004
4
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 621 ページ
二三番叟のうなずきとからくり現存最古と思われる三番叟かしらでも、込皆戸は目が、鶯宿は目と口が動く。かしら内から竹胴串の ... 式三番人形の三体がすべて竹の長胴串、すなわち喉木彫付けの三番叟であ 観点で言えば、うなずきのない物の. 動くからくりが ...
加納克己, 2007
5
カラクリにんぎょう
まわして楽しむいろんな動き!
塩浦信太郎, 2000
6
飛騨高山からくり人形殺人事件: 赤かぶ検事シリーズ
飛騨高山は赤かぶ検事スタートの地。そこで相棒の行天燎子警部補の車に殺人予告が投げ込まれる。はたして名人級の人形師が密室状態の工房で惨殺され、女弟子の死体も宇津江 ...
和久峻三, 2007
7
アンドロイドを造る - 4 ページ
1.1.3 日本のからくり一方,ヴォーカンソン,ジャケドロスらが自動人形を製作したのと同じ時代に,日本においてもいわゆる人形からくりが多く登場している.日本の人形からくりには,「あやつり」と「からくり」の 2 つの流れがある.あやつりとは糸を使って人形を動かす ...
石黒浩, 2011
8
日本人形玩具辞典 - 92 ページ
茶運び人形」はゼンマイ仕掛けで歩き、「五段返り」「連理返り」は水銀を応用して、人形がとんぼ返えりしながら段を下りてゆく ... 者が本人形を作って歌舞させたのが起こりといい、わが国では、平安朝時代の『今昔物語』に高陽院の親王が水からくり人形を作っ ...
斎藤良輔, 1968
9
日本の人形 - 66 ページ
人形としては、衣^人形に含まれる。丙鶴に,茶を運ぶ人形の車はたらきて"の句があるように、この頃はすでに、人々の與味の的であったことが知られる。すでに『今昔物語』にからくり人形のことがみえ-人形が自動的に動く不思逮さへの驚きは-昔も変わらなかった ...
Harunobu Kasai, ‎Yomiuri Shinbunsha, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. からくり‐にんぎょう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/karakuri-ninkiu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa