Pobierz aplikację
educalingo
かり‐しっこう

Znaczenie słowa "かり‐しっこう" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA かり‐しっこう

かりっこ
karisikkou



CO OZNACZA SŁOWO かり‐しっこう

Definicja słowa かり‐しっこう w słowniku

W celu uniknięcia niekorzystnych skutków poniesionych przez zwycięzcę w pozwie cywilnym, przymusowe egzekwowanie go przed potwierdzeniem wyroku. Ma na celu zachowanie wykonania, "tymczasowa egzekucja" ma taką samą władzę wykonawczą jak ostateczny wyrok.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM かり‐しっこう

うっかり‐しっこう · きょうせい‐しっこう · きょうどう‐しっこう · ぎょうせい‐だいしっこう · さいりょう‐しっこう · さんしゃ‐しっこう · だい‐しっこう · だいさんしゃ‐しっこう · だいたい‐しっこう · みんじ‐しっこう

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO かり‐しっこう

かり‐こ · かり‐こし · かり‐こみ · かり‐こむ · かり‐こも · かり‐ごしらえ · かり‐ごや · かり‐ごろも · かり‐さしおさえ · かり‐しき · かり‐しめ · かり‐しゃくほう · かり‐しゅうげん · かり‐しゅっしょ · かり‐しゅつごく · かり‐しゅつじょう · かり‐しょうぞく · かり‐しょぶん · かり‐じ · かり‐じゅうしょ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO かり‐しっこう

あいのがっこう · あかめけいげん‐はっこう · あしかが‐がっこう · いおり‐もっこう · いがく‐せんもんがっこう · いせき‐しゅっこう · いせきがた‐しゅっこう · いちげん‐いっこう · うてん‐けっこう · うりだし‐はっこう · おう‐てっこう · おおでらがっこう · おく‐にっこう · かいぐん‐だいがっこう · かいぐん‐へいがっこう · かいじょうほあん‐だいがっこう · かいせい‐がっこう · かいほう‐そっこう · かおくざっこう · かがく‐はっこう

Synonimy i antonimy słowa かり‐しっこう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «かり‐しっこう» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA かり‐しっこう

Poznaj tłumaczenie słowa かり‐しっこう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa かり‐しっこう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かり‐しっこう».
zh

Tłumacz japoński - chiński

临时执行
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

la ejecución provisional
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Provisional execution
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

अनंतिम निष्पादन
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

التنفيذ المؤقت
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Предварительная исполнение
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

execução provisória
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

প্রোভিশনাল ফাঁসি
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

L´exécution provisoire
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

pelaksanaan sementara
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

vorläufige Vollstreckung
180 mln osób
ja

japoński

かり‐しっこう
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

가집행
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

eksekusi Sementara
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

thực hiện tạm
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

தற்காலிக மரணதண்டனை
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

अस्थायी अंमलबजावणी
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Geçici yürütme
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

provvisoria esecuzione
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

wykonanie tymczasowe
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

попередня виконання
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

execuția provizorie
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Προσωρινή εκτέλεση
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

voorlopige uitvoering
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

preliminär exekvering
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

provisorisk utførelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa かり‐しっこう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «かり‐しっこう»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa かり‐しっこう
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «かり‐しっこう».

Przykłady użycia słowa かり‐しっこう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かり‐しっこう»

Poznaj użycie słowa かり‐しっこう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かり‐しっこう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
有斐閣法律用語辞典 - 175 ページ
仮差押えの執行の債務名義となる。申請に基づき、被保全権利及び保全の必要の一一つの要件の存否について審理し、その存在が疎明された場合に決定でされる(民保一 1.二 08。かりしっこう【仮執行】民事の裁判は、確定によって執行することができる効力が ...
法令用語研究会, 2000
2
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 172 ページ
扳差押えの執行の债務名義となる。申請に基づき、被保全権利及び保全の必要の一一つの赛件の存否について審理し、その存在が疎明された場合に決定でされる。かりしっこう【佤势仃】民事の教判は、確定によつて執行することができる効力が生ずるのが原則 ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
3
強制執行法
山田正三 第二^強制執行の要件^二怖判決四一マオス I を 0 さずとの契約と執行異義」^照】でわるへ拙お判例研究第一卷三四頁以下「纨行 ... 例 2 主張し又は主張し得べ〜して主張せざりし事實全體に關連して生ときは上訴を爲し得べかりしことは關係がない。
山田正三, 1936
4
逆引き熟語林 - 374 ページ
谷行たにこう保征発行ほしょうはつ連行れんこう走行そうこうこう偕行かいこう車行しゃこう紀行きこう啓行けいこう並行へいこう美行びこう執行しっこう夜行やこう逆行ぎゃっこう代執行だいしっこう百鬼夜行ひゃっきやこう退行たいこう仮執行かりしっこう併行へ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 117 ページ
【役】一 6 ェキえ^えだちス仮】"義か,かす^かり,かりる(惮了け 2 【仮人別】かりにんべつ 3 【仮及第】かリきゅうだい【仮子】かし. .... かりお【仮幅合】かりちよ- 26 い【仮宿】かりやど【執行かりしっこう【但商】かしょう【仮勤定】かりか今しょうよう"【&停寧場】かりていし, ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
ヨコ組・3秒訳六法: - 265 ページ
3 仮釈放前に他の罪にっいて罰^以にの刑に処せられた者に対し、そけいレっこうの刑の執行をすべきとき。かりしゃくはうちゆうじゆんしゆ I ;こう, 4 &釈放中に遵守すべき拿項をじゆんし 4 遵守しなかったとき。 2 仮&放の処分を取り消したときは、しゃくはうちゆう ...
水田嘉美, 2007
7
日本大百科全書 - 第 5 巻 - 868 ページ
1 ガリツイァ仮執行かりしっこう執行宣言の付された未確定の判決または支払命令に基づいて行われる強制執行をいう。判決は確定したときに初めて執行力を生じ、それまでは強制執行できないはずであるが、判決が出ても控訴、上告がなされる可能性がある ...
小学館, 1985
8
任意売却【物上げ】マニュアル 『配当要求』編: 毎月1件以上の専属媒介を獲得する為の必携バイブル
実は、執行執行執行執行官が家を見に来るまでにるまでにるまでにるまでに、ほとんどのとんどのとんどのとんどの人が知らず知らずについやってしまうあについやってしまうあについやってしまうあについやって ... 分かりますかりますかりますかります?
REパートナーズ, 2013
9
新明解百科語辞典 - 51 ページ
ガリウム I かりばみよ『咆 3 5086.5276 〖炮】 5221.5455 『泮; | 6204 ふ&24 【茅】 1993.557 。【房】 4328 ふ 55 〔てい巿 ... の上訴で判決の確定が 3 れ、勝诉者が不利益をこうむることを考慮し、 3 :決靈前に執行力をきえる哉^ ^の宣^かりしゃくほう【仮^】監獄.
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
10
新辭典 - 229 ページ
かりば(狩場)ゥ伊リくら〔狩; 8 〕かりくらべ(狩お)に: 3 じ。伊りくち烹狩莊〕狩をして一日を 1 * 1 す。「ら。かリ 4 ちべ〔狩 ... かりしゅんゥかりどき。「强弒執行。炉リしゥ 0 假執行び假りの宜酋に基いてす 6 ^リしっこ 5 甘んげん〔假執行苴 1 : 15 まだ確定して&ない^ ...
藤村作, 1935
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. かり‐しっこう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kari-shikk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL