Znaczenie słowa "かた‐まく" w słowniku

WYMOWA SŁOWA かた‐まく

かた	‐	まく
kata		maku

CO OZNACZA SŁOWO かた‐まく

Definicja słowa かた‐まく w słowniku

[Jedna kurtyna] 1 Noh, wchodząc i widząc z siedzenia pasażera zasłony smażonej na głębokim tłuszczu, po prawej stronie, wchodząc i wychodząc trochę. Musicians \u0026 thinsp; (Hayashikata) \u0026 thinsp; · Guardianship \u0026 thinsp; (koken) \u0026 thinsp; · storytelling \u0026 thinsp; (あ い) \u0026 thinsp; Będę czekać na pewien sezon i czas. Również czas się zmieni i nadejdzie czas. Zbliża się. 2 Umieść swoje serce w sercu. Aby się skupić.

かた‐まく【片幕】 １ 能で、揚げ幕の客席から見て向かって右側を、少し片寄せて出入りすること。囃子方 (はやしかた) ・後見 (こうけん) ・語り間 (あい) などの登場・退場に用いる。
かた‐まく【片設く】 ［動カ下二］１ ある季節や時をひたすら待つ。また、時が移ってその時期になる。近づく。２ ひたすら心を向ける。傾注する。

TŁUMACZENIE SŁOWA かた‐まく

Poznaj tłumaczenie słowa かた‐まく na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa かた‐まく na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かた‐まく».

• Tłumacz japoński - chiński: 我播种的人
• Tłumacz japoński - hiszpański: Siembro persona
• Tłumacz japoński - angielski: I sow person
• Tłumacz japoński - hindi: मैं व्यक्ति बोना
• Tłumacz japoński - arabski: أنا زرع شخص
• Tłumacz japoński - rosyjski: Я сею человек
• Tłumacz japoński - portugalski: Eu semear pessoa
• Tłumacz japoński - bengalski: বীজ বপন ব্যক্তি
• Tłumacz japoński - francuski: Je sème personne
• Tłumacz japoński - malajski: orang Sow
• Tłumacz japoński - niemiecki: Ich säe Person
• japoński: かた‐まく
• Tłumacz japoński - koreański: 분 뿌리다
• Tłumacz japoński - jawajski: wong sow
• Tłumacz japoński - wietnamski: Tôi gieo người
• Tłumacz japoński - tamilski: கட்டமைக்க
• Tłumacz japoński - marathi: पेरा व्यक्ती
• Tłumacz japoński - turecki: Sow kişi
• Tłumacz japoński - włoski: Semino persona
• Tłumacz japoński - polski: I siać osobę
• Tłumacz japoński - ukraiński: Я сію людина
• Tłumacz japoński - rumuński: Am vazut persoana
• Tłumacz japoński - grecki: Σπέρνω πρόσωπο
• Tłumacz japoński - afrikaans: Ek saai persoon
• Tłumacz japoński - szwedzki: Jag beså personen
• Tłumacz japoński - norweski: Jeg sår person

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かた‐まく»

Poznaj użycie słowa かた‐まく w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かた‐まく oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

続群書類従 16下(和歌部) - 69 ページ

まく事ば瀉に蒔也。是土民陳云。式部耿はまくと書たる本もあリ。あまのあよたのいへある。六百十六 部に入たり。又しほはまと、、そいへ。しほやく^やは此耿にまてとかけリ。又室山入道か魏| 81 集にもまてかたのいぜの海の^のあまたのまてかたに折や取らん ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

平家物語略解 - 48 ページ

... ひた我杓話力ん、すけなりばかりゅきてやかたのあんない見てかへらん上て、たちぱかりもたせ、ゃかたをめぐりけ 0 、思ひの主くのもん、こムろのゃかたのしだひ、なかことぱもおょぱれす、こムに二っもっかぅのまくぅちたるゃかたぁり、た,まくゃらん、これはわれら ...

御橋悳言, 1929

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 458 ページ

外小袖^骨結他门内葚片^休渦単捩落差差^押返拍反ま風嶢稗乱鼓小下 88 懸向揚ク肋眤寂擬後幕袖幕形胰膜下幕幕巻股幕慕巻 ... くかえしまくおしまくけしまくさしまくさしまくおとしまくねじまくたんぶんしまくろずまくやすまくかたまくかたまくのたまくうちまくくちま ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

百家說林 - 第 4 巻

にまくかたと II I 七六一 られたるにか顯昭陳云、まくかたと; ^して: ^せるてかたまくかたと云^あり、これはいかや. 1 'に定もいとなか 6 けり」とよめるに右方よりあまのまもしほ; ? 'く海士のまくかたならねども嫩のせめき六 VI :番耿合、十五番寄; 8 十戀 3 左方、^昭 ...

吉川弘文館, 1892

生涯学習のための万葉集入門

夕かたまけて I 夕方が近づいて。「かたまく」は、〜の時が近づく、の意。「春かたまけて」「冬かたまけに従って訓む。十三巻の挽歌と上三句は同じである。不恋時等者、不有友。此に依らば、今の発句(初句)をもいっはしもと点ずべきにや」とあって、以後それこひぬ ...

齋藤恭一, 2003

海外に多い怖い感染症 - 4 ページ

髄膜炎菌ワクチンの効果・副作用髄膜炎菌とは髄膜炎菌とは、湘菌と同じ種類の双球菌で、主に髄膜炎の原因となる細菌で L 票閲的な解説になりますが、「夕ラム染霊」という細菌類を染色して行う細菌 2 盆類法で墜、劉が叉かない」グラム陰性」で、 2 つが歯 ...

All About編集部, 2014

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 180 ページ

はりよばろた.、や 5 と 5 しあとお.よひつぎしなのぢきしひとりいちばやひ 4 かあとベちかこかげより 5 か 1 -け 0 しもベおひわ. ... きおいまく欲する、小篠落葉の兩刀を、奪取りしは方に是、人を殺して不義の利に、飽まく思ふ山豪ならん。 ... あとべりて小篠の刀を、拔拿りつ左見右見て、落葉の刀もろ共に、腰に跨つ\愀然と、犬田が事を思へば歟、嘆息 V ざざか^なねきととかうおちばかたなともこしおびし 5 ねんいね 2 かた 4 そ 0 ヴ 1 語つ。

滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939

押さえておきたい健康診断のツボ2,30代編

自分の体の不調に気を配りづらい年代にはでし少ームロのもも歌場もか方丿のい点,つ剛性き。いま。。フ女大すすしうー、 ... ま歴も出社こんり人方・丶丶丶せあ会る賑かたまく社な妊すまれな 30 代カ式康診断で確認すべきポイントます。つあとは生活習慣病にも ...

All About 編集部, 2012

日本類語大辞典 - 96 ページ

たがやしてー O 耕稼。○かつとー O 勝敗得。勝負成敗特艦輸ィ|「しち。参看」。入質入典曲策。てんす(典)。<こやしをなしー O 養種輸船」。(名)かちまけ(勝負)。「まけ(同上)。|圏まげる。 C ひえを 10 (名)ひえまき(神時)。○一方がー O 固かたまく(片負)。(名)かた| ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

徳田秋声全集 - 251 ページ

お金がか、るでございませうよ。 ... みよこうなづそわたくしけふなにし『は』と、美代子は頷いて、『其の私ですら、今日まで何も知たにんあなたみまくだしかかねらずにゐたのに、他人の ... おくわたくしすこぞんかたあなた『奥さま、私少しも存じませんでございました。

徳田秋聲, 2000