Znaczenie słowa "かたぎぬ‐ばかま" w słowniku

WYMOWA SŁOWA かたぎぬ‐ばかま

かたぎ	ぬ	‐	ば	かま
katagi	nu		ba	kama

CO OZNACZA SŁOWO かたぎぬ‐ばかま

Definicja słowa かたぎぬ‐ばかま w słowniku

Kata Tsurugi Bakama 【Odzież typu Shoulder Hakama】 Noszenie ubrań na ramiona i pół-hakama. Zwykły strój samuraja w okresie Edo.

かたぎぬ‐ばかま【肩衣袴】 肩衣と半袴を着用すること。江戸時代の武士の通常礼装。

TŁUMACZENIE SŁOWA かたぎぬ‐ばかま

Poznaj tłumaczenie słowa かたぎぬ‐ばかま na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa かたぎぬ‐ばかま na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «かたぎぬ‐ばかま».

• Tłumacz japoński - chiński: 披肩Bakama
• Tłumacz japoński - hiszpański: Amito Bakama
• Tłumacz japoński - angielski: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - hindi: amice Bakama
• Tłumacz japoński - arabski: Amice BAKAMA
• Tłumacz japoński - rosyjski: нарамник бакама
• Tłumacz japoński - portugalski: Amice bakama
• Tłumacz japoński - bengalski: Kataginu Bakama
• Tłumacz japoński - francuski: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - malajski: Kataginu Bakama
• Tłumacz japoński - niemiecki: Amice Bakama
• japoński: かたぎぬ‐ばかま
• Tłumacz japoński - koreański: 肩衣ばかま
• Tłumacz japoński - jawajski: Kataginu Bakama
• Tłumacz japoński - wietnamski: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - tamilski: Kataginu Bakama
• Tłumacz japoński - marathi: सॉलीडर बेकुमामा
• Tłumacz japoński - turecki: Kataginu Bakama
• Tłumacz japoński - włoski: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - polski: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - ukraiński: нарамник баків
• Tłumacz japoński - rumuński: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - grecki: AMICE Bakama
• Tłumacz japoński - afrikaans: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - szwedzki: Amice Bakama
• Tłumacz japoński - norweski: Amice Bakama

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «かたぎぬ‐ばかま»

Poznaj użycie słowa かたぎぬ‐ばかま w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem かたぎぬ‐ばかま oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

古今要覽〓

かたぎぬはかま上下かたぎぬといふ名両葉集にみえたれども其投はいかなりけん今時の形にはあらざケべし巷第五山上憤良が ... 敵なり無るに焚倉の戊氏朝臣蛾甥にむかはれける時肩衣小祷を用ひられ械破碑北鴇塚にて小其足出立といふ時肩衣ばかまに師 ...

屋代弘賢, 1905

資料日本歴史図錄 - 344 ページ

笹間良彦, 1992

かぶりもの・きもの・はきもの - 10 ページ

190 カスガガサ 84 かずら耋 55 葛 36 かすり(拼) 22, 93,101,119,158, 160,161,210 かた(肩) 89 かたあて(肩当) - " 87 かたいれ(肩入れ) 103,106 かたかけひも(肩掛紐) 88 かたがわおび(片側帯) 122 カタギヌ 38 19,20, 30, 33, 38,130 かたぎぬばかま(屑 ...

宮本馨太郎, 1968

伊賀忍び控え帖 - 225 ページ

とにかく、「いま時分でも、ええかのん」「ぐずついておるときにあらずか」こそではんばかまかたぎぬ加介は小袖、半袴に肩衣をっけた。しょ、つ又七と太兵衛もつづらから衣裳を出し、礼装に着替えた。「家の者に知られぬように、裏木戸から出ようでや」。。て。

津本陽, 2014

花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰

かたぎぬはんばかまてうままだ十四歳の小三郎が、肩衣半椅をまとったのは初めてのこと。馬術もまだ初心者なので田中邸の手馬(自馬)のうくりげひんばたづなちもっともおとなしい栗毛の牝馬が選ばれ、古参の馬の口取りがその手綱を支えた。かくまるすそ ...

中村彰彦, 2013

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 625 ページ

六「かたぎぬをよるの物。しはき人の心中。乗合の舟」,狂歌,後撰夷曲集-七「身にあはぬ君が心は鬼もしの肩衣をよるの物思 53 ぎかたぎぬ-こばかま【肩衣小袴】 I 名 3 「かたぎぬばかま(肩衣袴)」に同じ, 1 -二水記-大永七年正月七日「早旦室町殿出仕令-一^ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 288 ページ

... (かざみ) 43,53,44 花山院家(かざんいんけ) 133 火事羽織(かじばおり) 28 貸本屋(かしほんや) 211 鹿島屋島田鬆(かしまやしまだまげ) 71,75 家什具(かじゅうぐ) 143 被衣(かずき) 55 柃鬆(かせまげ) 37 肩衣(かたぎぬ) 28 肩衣袴(かたぎぬばかま) 28 片外し ...

香取良夫, 2008

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... 赤^黒门荒牝蹄^熊^ (も! , | ^熊ヒのはかまねりばかまうまのりばかまはりばかまさるばかまあをばかまシャゥジャゥ I ばかまヌばか ... ぬばかま狩衣袴かたぎぬばかま肩衣待まてばかま( ^袴)ふぢばかま藤袴おほくちばかま大门袴こぐちばかま小门袴うちばかま ...

風間力三, 1979

古典図鑑 - 145 ページ

32 70 64 96 31108 77 0 0 8 0 2 0 6 3 5 2 314 3 III 規賽基跪がくのま額の間かけしたおび掛下带か(くわ. ... がらん伽藍^八,かり^01 かりぎぬ狩衣^00 かりしよ(や)うぞく狩装束^00 かりばかま狩祷かりまた厲又 5320 かりようびん迦&頻^ 00 かるか ... 1.11 かたぎぬはかま屑衣搏^ 03 かたな刀 1^4 かたなのお(を)刀緒 1 かたはず(づ)し片はづし?

麻生磯次, 1969

Kana-zōshi shūsei - 第 21 巻 - 26 ページ

いそぎゆきぬ。さればと、いへば。めづらしや頸にかけ。手鏠を、かたげ。あし」四ウなかにて、ゆけすこし、あとに、中間。かたぎぬ、よのばかまに、笠を御とをりゆあひた。是非に、をよハず^。なを、京のこと。とひ申たく^ :へとも。いそがハしく、と、申せども。はや、御 ...

朝倉治彦, 1998