Znaczenie słowa "ぎん‐びょうぶ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ぎん‐びょうぶ

ぎん	‐	びょうぶ
gin		byoubu

CO OZNACZA SŁOWO ぎん‐びょうぶ

Definicja słowa ぎん‐びょうぶ w słowniku

Ginobupubu [srebrny ekran] Składany parawan ze srebrną folią i cienką warstwą (gingen) i cienką warstwą, na całej powierzchni. Srebrny Obraz. "Pory roku w zimie"

ぎん‐びょうぶ【銀屏風】 地紙全体に銀箔 (ぎんぱく) をおいた屏風。銀屏。《季 冬》

TŁUMACZENIE SŁOWA ぎん‐びょうぶ

Poznaj tłumaczenie słowa ぎん‐びょうぶ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ぎん‐びょうぶ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ぎん‐びょうぶ».

• Tłumacz japoński - chiński: 银屏风
• Tłumacz japoński - hiszpański: biombo de plata
• Tłumacz japoński - angielski: Silver folding screen
• Tłumacz japoński - hindi: रजत तह स्क्रीन
• Tłumacz japoński - arabski: شاشة قابلة للطي الفضة
• Tłumacz japoński - rosyjski: Серебро ширма
• Tłumacz japoński - portugalski: biombo prata
• Tłumacz japoński - bengalski: সিলভার ভাঁজ পর্দা
• Tłumacz japoński - francuski: paravent argent
• Tłumacz japoński - malajski: skrin lipatan perak
• Tłumacz japoński - niemiecki: Silber Paravent
• japoński: ぎん‐びょうぶ
• Tłumacz japoński - koreański: 은색 병풍
• Tłumacz japoński - jawajski: Layar lempitan Silver
• Tłumacz japoński - wietnamski: gập màn hình bạc
• Tłumacz japoński - tamilski: வெள்ளி மடிப்பு திரை
• Tłumacz japoński - marathi: चांदी गोलाकार स्क्रीन
• Tłumacz japoński - turecki: Gümüş paravan
• Tłumacz japoński - włoski: paravento d´argento
• Tłumacz japoński - polski: srebrny składany parawan
• Tłumacz japoński - ukraiński: срібло ширма
• Tłumacz japoński - rumuński: ecran de pliere argint
• Tłumacz japoński - grecki: ασημένια παραβάν
• Tłumacz japoński - afrikaans: Silver vou skerm
• Tłumacz japoński - szwedzki: silver vikskärm
• Tłumacz japoński - norweski: Silver sammenleggbar skjerm

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ぎん‐びょうぶ»

Poznaj użycie słowa ぎん‐びょうぶ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ぎん‐びょうぶ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

必携季語秀句用字用例辞典 - 304 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 372 ページ

中国には、木製の屏風があり、硬屏風という。これに対して、紙製の屏風を 58 風という。では、寒風を遮るための家具として冬の季語となる。【関連】金屏風(きんびょうぶ)、銀屏風(ぎんびょうぶ)、絵屏風(えびようぶ)、 18 風(まくらびょうぶ)。鬥俳丄、〕 89 119 風 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

季語季題よみかた辞典 - 549 ページ

... 歸雍どびろく[人]菊り酒のこと。崈秋【銀】銀やんまぎんやんま[動]トンボの ... 冬 7 鋇兎ぎんと[天]月にいるとされるウサギのこと。^秋銀忌しろがねき[宗]一月二十九曰 ... II 銀屛ぎんびょう[人]銀地の屛風。崈冬銀屛風ぎんびょうぶ[人]地紙全体に銀箔を匿いた屛 1 ...

日外アソシエ一ツ, 1994

日本語語彙大系: Tango taikei - 529 ページ

8 'ぎんねず 1 [名] 2352 色彩桐野(きんの) [固] 27 大字(その他)金野(きんの) [固] 65 駅名等 67 姓勤勅王(きんのう) [名] 1014 ^義 ... 物名勤抨(きんぴょう) [名] 1521 批評金屛凰(きんびょうぶ) [名] 884 建具雜屛風:ぎんびょうぶ) [名] 884 建具金平(きんぴら) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 131 ページ

ききんぱく【金箔】(apieceof)goldleaf(薄手の); (a piece of) gold foil (厚手の); gilt (金メッキ).金をたたいて紙のように薄くのばしたもの.¶金箔の屏風 a folding screen covered with gold leaf. e金屏風ぎんぱく【銀箔】(a piece of) silver leaf (薄手の); (a piece of) ...

山口百々男, 2014

風の里ものがたり - 36 ページ

マヤちやん、ぼくもうたうよ」花嫁御寮はなぜ泣くのだろうはなょめごりょうなクきんらんどんすの帯しめながらひとりで、青い屏風を背に銀の絨毯でうたっている。あおびょうぶせぎんじゅうたん「あっ、花嫁さんだ」はなょめ飛行機が光る雲をぬけた。ひこうきひかくも.

成田和政, 2005

創説宿命の絆: - 87 ページ

屏風が揺れて、ぎんが顔を出すと、「ミッちやんね、とても苦しそうだよ」と言った。「しょうがないな、まったく」かやが立った。「どうしたの?」市之助は身をひきしめた。「なにね、風邪をひいたの」それから、かやは屏風の内側へ入って、何か言っているようだった。

高橋左駄, 2001

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

びょうぶこんだなんどなかみおぼえはぎききょうすすきくず納戸から取り出して貰って、明るい所で眺めると、たしかに見覚のある二枚折であった。下に萩、枯硬、基亡、葛、なこえしすきまおみカあのじきいち女郎花を隙間なく描いた上に、真丸な月を銀で出して、 ...

ゴマブックス編集部, 2015

文展・帝展・新文展・日展全出品目錄: 明治 40年--昭和 32年 : 日展史資料

来京禱#四ッ足花器束束&贺錦風爐先屏風......東京蒔拚ニ曲屏風森の逍......大阪漆二曲小屏風征助の意靑銅及銀花瓶八紘一宇...:.大 3 彫金紫の圖ニ曲屏風:::ま草花阀陶花瓶东篇蔓草之阀陶花瓶京都甜瓜金具束京黑釉花瓶朿纂手繳銪三曲屏風興亞の秋.

日展史編纂委員会, 1990

日本美術襍稿: 佐々木剛三先生古稀記念論文集 - 391 ページ

佐々木剛三先生古稀記念論文集編輯委員会, 1998