Znaczenie słowa "きんたま‐ひばち" w słowniku

WYMOWA SŁOWA きんたま‐ひばち

きん	たま	‐	ひ	ばち
kin	tama		hi	bati

CO OZNACZA SŁOWO きんたま‐ひばち

Definicja słowa きんたま‐ひばち w słowniku

Króliki Kimitama 【Pociski miseczkowe Kimball】 Ocieplenie na palenisku. Również dobry mały kufer. Crotch \u0026 thinsp; (także) \u0026 thinsp; brazier.

きんたま‐ひばち【金玉火鉢】 火鉢にまたがって暖まること。また、それによい小形の火鉢。股 (また) 火鉢。

TŁUMACZENIE SŁOWA きんたま‐ひばち

Poznaj tłumaczenie słowa きんたま‐ひばち na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa きんたま‐ひばち na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «きんたま‐ひばち».

• Tłumacz japoński - chiński: 金钰火盆
• Tłumacz japoński - hiszpański: Jin Yu brasero
• Tłumacz japoński - angielski: Jin Yu brazier
• Tłumacz japoński - hindi: जिन यू अंगीठी
• Tłumacz japoński - arabski: جين يو نحاس
• Tłumacz japoński - rosyjski: Цзинь Юй мангал
• Tłumacz japoński - portugalski: Jin Yu braseiro
• Tłumacz japoński - bengalski: অণ্ডকোষ তাম্রকার
• Tłumacz japoński - francuski: Jin Yu brasier
• Tłumacz japoński - malajski: buah zakar Anglo
• Tłumacz japoński - niemiecki: Jin Yu Kohlebecken
• japoński: きんたま‐ひばち
• Tłumacz japoński - koreański: 불알 화로
• Tłumacz japoński - jawajski: testicles brazier
• Tłumacz japoński - wietnamski: Jin Yu lò than
• Tłumacz japoński - tamilski: விரைகளின் கன்னான்
• Tłumacz japoński - marathi: testicles कोळशाची शेगडी
• Tłumacz japoński - turecki: Kimitama tavşanı
• Tłumacz japoński - włoski: Yu Jin braciere
• Tłumacz japoński - polski: Jin Yu kosza
• Tłumacz japoński - ukraiński: Цзінь Юй мангал
• Tłumacz japoński - rumuński: Jin Yu mangal
• Tłumacz japoński - grecki: Jin Yu μαγκάλι
• Tłumacz japoński - afrikaans: Jin Yu vuurpan
• Tłumacz japoński - szwedzki: jin Yu brasa
• Tłumacz japoński - norweski: Jin Yu brazier

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «きんたま‐ひばち»

Poznaj użycie słowa きんたま‐ひばち w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem きんたま‐ひばち oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本類語大辞典 - 96 ページ

ひばな(火花)。とびひ(飛火)。ひのこ(火粉』(名) (火災などの際火の飛びちるもの)。標」火片%火星火粉飛火純火花。固ほくづ(火層)。ほそくつ艦)。 C 花の如く散るー Q .... C きんたまひばち「金玉火鉢」(般の間に狭みてあたるもの)。ひばな[火花=火華』(名) (火の花 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 680 ページ

曲—番丸嚙玉^入火^火^ー煅鉢蜂"矢^ 1 蜂も撥^蜂 1 " " 1 " 1 ほ火火火^鉢鉢鉢火鉢八^ ^八"鋭ら"い八鉢鉢鉢鉢一" "鉢一入蕪 ... 雪丸—ながひばちせんとくひばちねこひばちはこひばちまたひばちきんたまひばちしがみひばちゆきまるひばちつじばんひばちこに ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

類語大辭典: 國民必携 - 15 ページ

ひば【榷菜】(名) (松柏科に 8 すろ喬木蕖ば 6 片状, 15 -なして對生し花は單性にして 3 |雉同據なリ)。 16 】【ほ .... きんたまひばち【金玉^鉢】(股の間に抉みてあたる 10 の V ひぼな【^花〃人 12 (名) (火の花のや- ,飛びちるもの〕 0 一焱〗閃光 2 ,打 34 - 01 : ^ 11 ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

江戸語辞典 - 47 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1142 ページ

山口翼, 2003

日本國語大辞典 - 352 ページ

また、そのための小形の火鉢"股(また)火鉢。,歉舞伎.金幣 8 島都-大詰「金玉火鉢(キンタマヒパチ)へ囲炉爽(ゐろり)の焚(たき)さしを入れて出す」,人情本.春怖花の雲夜丄了七回「何にしてもまァ此方へ,と云たところが摩丸火鉢(キンタマひばち)」, !刺那へ幸田露伴 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

落語古典語典 - 69 ページ

なかなか一俵は買えねえもんでがんすから、冬季などは困って睾丸火鉢の中へ消炭などを入れ「塩原多助一代記」朝 5 腿「錦襄」成 ... 股間に入れるのには手きんたまひばち(睾丸火鉢)の操美人の生埋」朝 6 ほか医者」朝 4 「塩原多助後日譚」朝 5 「松朝 3 「菊 ...

北村一夫, 1982

江戶語大辞典 - 328 ページ

柳多留初「手拭にきんたま出来る一トさかり」 I が痒い「金玉が痒ければ铫子で麵がたんと取れる」など戯れていう。 ... 縁結娯色の糸一一一下「夫れぢやきんたまひきァお淸は、悪口にいふ金玉引とやらだの」きんたまひばち【金玉火鉢】火鉢を股の間に入れて ...

前田勇, 1974

絵解き・江戸っ子語大辞典 - 123 ページ

江戸の遊廊では、お大尽ってねだられるままに金を使い、遊女に牛耳られっぱなしの馬鹿な客のことを陰で「金茶金十郎」と呼んだ。金玉火鉢に跨るようにして暖を取ることの形容。金玉を火鉢の火であぶっているように見また;昔は幸丸が大きい男は度胸があると ...

笹間良彦, 2003

江戶語の辞典 - 228 ページ

客者評判記「近所合, ^の口をいれ」ぎんじる【吟じる】(他チ上一】, 1 のべる。話す。宽政十二年-白狐 ... 緣結^色の糸三下「夫れぢやァお淸は、悪口にいふ金玉引とやらだの」きんたまひばち【金玉火鉢】火鉢を股の間に入れて温まること。股火突股火。金玉あぶり" I ...

前田勇, 1979