Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "きり‐おとし" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA きり‐おとし

きりおとし
kiriotosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO きり‐おとし

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «きり‐おとし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa きり‐おとし w słowniku

Aby odciąć 1 odciąć. Zmniejsz także. 2 Podczas krojenia mięsa i ryb itp. Jest to część, która nie tworzy się z jednego końca. 3 W teatrze Kabuki w okresie Edo, przednie rzędy masywnych miejsc w okolicy Hirauma. Zniknął podczas roku kulturowego (1804-1818), ale jego nazwa pozostała w niższych miejscach publicznych. Pushing-in. Duży obszar. 4 O klientach grupowych (ludzi) w Teatrze Kansai w okresie Edo. Mówi z miejsca, w którym odciąłem partię gleby. きり‐おとし【切(り)落(と)し】 1 切り落とすこと。また、切り落としたもの。2 肉や魚などを切り分ける際にできる、半端で形のそろわない部分。3 江戸時代の歌舞伎劇場で、平土間の最前列の大衆席。文化年間(1804~1818)には消滅したが、下等の大衆席の意でその名が残る。追い込み場。大入り場。4 江戸時代の関西の劇場で、団体客(連中)のこと。土間の仕切りを取り去って入れたところからいう。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «きり‐おとし» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM きり‐おとし


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO きり‐おとし

きり‐あな
きり‐あぶら
きり‐あめ
きり‐いし
きり‐いる
きり‐うじ
きり‐うり
きり‐
きり‐えず
きり‐おこす
きり‐おと
きり‐おろす
きり‐かえ
きり‐かえし
きり‐かえす
きり‐かえる
きり‐かかる
きり‐かき
きり‐かけ
きり‐かける

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO きり‐おとし

このは‐おとし
こま‐おとし
ごくらく‐おとし
さか‐おとし
‐おとし
しょうじん‐おとし
じごく‐おとし
そくび‐おとし
たい‐おとし
たき‐おとし
たち‐おとし
たに‐おとし
たもと‐おとし
だるま‐おとし
ちから‐おとし
つき‐おとし
つけ‐おとし
つるべ‐おとし
どうぐ‐おとし
なき‐おとし

Synonimy i antonimy słowa きり‐おとし w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «きり‐おとし» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA きり‐おとし

Poznaj tłumaczenie słowa きり‐おとし na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa きり‐おとし na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «きり‐おとし».

Tłumacz japoński - chiński

磨光切割
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

corte pulido
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Burnished cut
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

burnished कटौती
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

قطع المصقولة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Вороненый вырезать
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

corte polido
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

কাটা বাদ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

coupe bruni
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Cut menurun
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

brüniert Schnitt
180 mln osób

japoński

きり‐おとし
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

키리 잃었
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Cut dropped
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

cắt đánh bóng
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

வெட்டு கைவிடப்பட்டது
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

कट सोडला
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Kesme düştü
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

taglio brunito
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

oksydowane cięcia
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Воронений вирізати
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

cut lustruite
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

μαυρισμένη κομμένα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

blink cut
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

burnished skuren
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

polert kutt
5 mln osób

Trendy użycia słowa きり‐おとし

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «きり‐おとし»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «きり‐おとし» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa きり‐おとし w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «きり‐おとし»

Poznaj użycie słowa きり‐おとし w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem きり‐おとし oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日汉机电工业辞典 - 338 ページ
ギラルドしタ一ビン【 613 氏 1111 わ 106 】吉拉德涡轮机,吉拉德透平きり【切り】 1 断开 3 切断きり【錐】钻头きりあいじく【切合い軸】交叉轴〔线)きりあな【切穴】钻出的孔きりあぶら【桐油】桐油きりいし【切石】诼石きりおとし【切落し】 1 切口,凹口,沟,槽 2 切断「 ...
日汉机电工业辞典編輯組, 1969
2
あそぼう!男の子のおりがみ
カッターだときれいにきりだせるよ#てをきらないよろにちゅろいしてねはさみきりこみをいれたり、きりおとしたりするときにべん 0 。かみのきりだしにはあま 0 むかないよおダ元をかいてみよ 0 ベンでかおをか 1 / 1 たり、もようをか 1 / 1 たりしてみょうおおきさやいろを ...
山口真, 2008
3
ノンオイル&10分でできる昆布レシピ95 - 25 ページ
山脇りこ. 昆布水ですっきり肉じゃが甘みのないすっきりとした肉じゃが。昆布水でつくるので、簡単なのに深い旨味もあります。材料( 4 人分)じゃがいも... 4 個たまねぎ... 1 個牛きりおとし... 150g 昆布水・・・ 200cc 日本酒・・・ 100cc 塩...小 1 と 1 / 2 角切り昆布.
山脇りこ, 2013
4
逆引き熟語林 - 103 ページ
ふざけ稀男まれおとこ巻き落としまきおとし(巫山戯)伊連男ドアおふ^ににお二し柿落としこけらおとし男おとこ間男まおとこ為落とし ... おとこ力落としちからおとし械おどし妻男めおとこ大落としおおおとし句い織においおどし忠実男まめおとこ切り落としきりおとし毛引 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
5
徳田秋声全集 - 367 ページ
そらあ、丸ッきり愛がなかったとも旨へんだらうがね。」春 てゐたかも知れません。」^の保護者として、出来るだけのお勤めはしました。貴方を愛し赤めには心にもないこともしなければならないんです。でも、私い私も女です。弱いんです。異性には敵はないんです。
徳田秋聲, 2002
6
チャレンジ力がつく男の子のおりがみ - 103 ページ
これで、あしが 8ぽんになりました。 7 てんせんのところで、あしをおりかえします。 6 ずのように、りょうがわをさんかくに、きりおとします。 さんかくのあたまに、さんかくのぼうしをかぶっているみたいだね。いろいろなおおきさの、いかをつくってみてね。いか 1 2 3 4 5 ...
主婦の友社, 2010
7
真っ白な子イヌ - 33 ページ
ポクの食事は朝がドッグフ I ドで、晚の食事だけは毎日お母さんが作ってくれますが、その中でポクは特に、きりおとし肉と野菜とご飯の入つた煮込み料理が一番好きです。朝の散歩は、日曜日以外はお母さん、夕方はお父さんと麻美ちやんで、お父さんが残業の ...
大浜純一, 2002
8
隠語辞典 - 139 ページ
(盗,香具)画きりおとし〔切落し〕芝居小舎! ?大人り場。追い込み。(演劇) 8 #りかえし〔切返し〕待合室などの荷物のかっばらい。 1 + おきひき。(盗)因ぎりかえレ〔ぎり返し〕 1 一度盗んだ ぎり. '。(盗) I !きりこ 1 や〔ぎり公の者〕图句すり。 1 . -ぎりこ〔ぎり公〕すり。
楳垣実, 1956
9
講談社古語辞典 - 285 ページ
いぶせかり, : ^ I ^ 103 :侍 00 」〈涿,橘 81 〉 I 不断の誉を焚(キく流れてくる霧は絶, ! ? / ! ^の煙のよつで^ ... い 536 の虚白めスキマ)だに冬おぱ、い^ ^ 01 るべき」〈蕪村^新花摘〉きり-おとし切り落とし】(名)歌錄伎の劇場で、平土問の見物席。「美. ^ . ; |史 3 率ふ; ...
Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969
10
建築用語辞典〔第2版〕 - 226 ページ
編集委員会, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. きり‐おとし [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kiri-otoshi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa