Pobierz aplikację
educalingo
こちゃく‐かんねん

Znaczenie słowa "こちゃく‐かんねん" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA こちゃく‐かんねん

ちゃかんねん
kotyakukannen



CO OZNACZA SŁOWO こちゃく‐かんねん

Definicja słowa こちゃく‐かんねん w słowniku

【Stawianie idei】 stereotypu


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM こちゃく‐かんねん

きょうはく‐かんねん · けいざい‐かんねん · こてい‐かんねん · しゅうとく‐かんねん · せいとく‐かんねん · ふくごう‐かんねん · ほんゆう‐かんねん

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こちゃく‐かんねん

こち‐の‐ひと · こち‐ら · こちごちし · こちじき‐がく · こちず · こちたし · こちと‐ら · こちゃ · こちゃ‐こちゃ · こちゃえ‐ぶし · こちゃく‐ざい · こちょ‐こちょ · こちょう · こちょう‐きん · こちょう‐こつ · こちょう‐じょうさい · こちょう‐すみれ · こちょう‐そう · こちょう‐の‐ゆめ · こちょう‐ほう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こちゃく‐かんねん

あく‐いんねん · あんねん · いちだいじ‐いんねん · いっこう‐せんねん · いつくしま‐えんねん · いわく‐いんねん · いわれ‐いんねん · かせんねん · きゅうじゅうさんねん · きんが‐しんねん · こくさい‐ふじんねん · しせん‐えんねん · しふくせんねん · じゅうに‐いんねん · せかい‐てんもんねん · たんねん · ちご‐えんねん · にほん‐げんねん · まん‐まんねん · もきちばんねん

Synonimy i antonimy słowa こちゃく‐かんねん w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «こちゃく‐かんねん» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA こちゃく‐かんねん

Poznaj tłumaczenie słowa こちゃく‐かんねん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa こちゃく‐かんねん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «こちゃく‐かんねん».
zh

Tłumacz japoński - chiński

固定观念
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

idea fija
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Fixed idea
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

निश्चित विचार
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

فكرة ثابتة
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

навязчивая идея
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

idéia fixa
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

স্থায়ী ধারণা
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

idée fixe
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

idea yang tetap
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

fixe Idee
180 mln osób
ja

japoński

こちゃく‐かんねん
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

고착 관념
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

idea tetep
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

ý tưởng cố định
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

நிலையான யோசனை
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

निश्चित कल्पना
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

sabit fikir
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

chiodo
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Naprawiono pomysł
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

нав´язлива ідея
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

idee fixă
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Σταθερή ιδέα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

vaste idee
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

fast idé
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

fiks idé
5 mln osób

Trendy użycia słowa こちゃく‐かんねん

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «こちゃく‐かんねん»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa こちゃく‐かんねん
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «こちゃく‐かんねん».

Przykłady użycia słowa こちゃく‐かんねん w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «こちゃく‐かんねん»

Poznaj użycie słowa こちゃく‐かんねん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem こちゃく‐かんねん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1198 ページ
架展信心残残三今近^強習生本固経元; ^念念念念年年年年着迫^ ^お^ ^せじんねんきんがしん ... ざんねんさんねんこんねんきんねんこちゃくかんねんねん^ゥはくかんさよかんねんうとくしゅほんんねんねんこかんねんけいざいがんねんは念: ± ^念念^ 1 お瞧:い 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 960 ページ
三省堂編修所, 1997
3
大修館四字熟語辞典 - 153 ページ
田部井文雄, 2004
4
岩波四字熟語辞典 - 49 ページ
岩波書店辞典編集部, 2002
5
日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 228 ページ
小指(こゆび)。石川県能美郡^福井県教賀^こち I え-ぶし【名】江戸末期に流行した俗痛を、明治初年に,東海道五十三次を江戸の日本 ... 雑^ - 1 二号,明治四年九月「万一是迄の私情に糊着ーコチャク)し方向に感ひ」匪きァ〉^ I こち#く-かんねん:ク, .ンネン【固着 8 !
日本大辞典刊行会, 1974
6
岸田秀最終講義DVD本 - xxvii ページ
精神外傷経験に遭遇して、従形成することができない彼は、その古い観念体系に執着せざるを得ないのである。退行とは、い達、その観念体系の発達は、その点に釘づけされるわけであり、より発達した新しい観念体系をの固着である。精神外傷経験に直面して、 ...
岸田秀, 2006
7
四字熟語・成句辞典 - 599 ページ
... 誇大宣伝【,謗大妄想【,固着観念 13 中曰月【,壺中天地【, 16 -中之天【,胡蝶之夢一,克己復礼【,刻苦精励ヮ刻苦勉励【,しょくしゆなし】しょくそうぜん】じらいれき】じん(の)そうはく】ずめず】せつはちどう〕せつらんどう】そうむみ】ぞうろつぷ〕そごぎ】そごのう〕そのぎ】 ...
竹田晃, 1990
8
実践リーダーシップ「リーダーは君だ!」: - 68 ページ
皆さんは現在の自分自身が、何らかの固定観念(パラダイム)を持って生きているということを、意さてそれではここでまた質問です。認識する方法」であるとしています。 ... はない」と定義されています。っまり、わたしたちがどのような広辞苑には固着観念と同じ意味 ...
新里聡, 2003
9
人気風水師が教える 奇跡がいっぱい起きる魔法の習慣: 人気風水師が教える
もし、いまの現実を改善したいと思うのであれば、自身の観念の殻を破ることが必然です。つまり、つねに自分の限界点を超えていき、「こうだ!」という固着した観念の殻を破っていく、新鮮な発想の習慣を身につけることが大切です。自分の限界点や固定観念を ...
林秀靜, 2008
10
魅惑の発禁文学:
いわば、彼女の固着観念になっているのであった。しかし、この固着観念を人前ではっきり述べるのは、いまがはじめてたった。彼女はこんなところでそれを言いたくないと、思った。「世間の眼」へのはじめての抗議を、こんな喫茶店のなかでしたくなかった。
魅惑の発禁文学編集部, ‎織田作之助, ‎森鴎外, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. こちゃく‐かんねん [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kochaku-kannen>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL