Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "コスメチック" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA コスメチック

こすめちっく
コスメチック
kosumetikku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO コスメチック

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «コスメチック» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kosmetyki

化粧品

Kosmetyki (kosmetyki) to takie, które dotyczą skóry itp. W celu czyszczenia ciała i sprawiają, że wygląda pięknie, co oznacza działanie relaksujące. Tak zwane kosmetyki podstawowe, kosmetyki do makijażu, szampon i tym podobne. Kosmetyki, o których mówi się, że są kosmetykami leczniczymi w Japonii, są klasyfikowane jako quasi-leki, a nie kosmetyki, zgodnie z prawem produktów leczniczych itd. Jednakże pojęcie quasi-leków jest tylko w niektórych krajach, takich jak Japonia i Korea, Ponieważ w wielu dziedzinach takie pojęcia nie istnieją, w niektórych przypadkach sprzedawane są jako kosmetyki w Japonii, takie jak quasi-leki w Japonii. W japońskiej standardowej klasyfikacji produktów jest szeroko zaklasyfikowana jako perfumy i kolońska, kosmetyki wykończeniowe, kosmetyki do pielęgnacji skóry, kosmetyki do włosów, kosmetyki specjalistyczne i inne kosmetyki. O ile nie zaznaczono inaczej, zajmujemy się sprawami w Japonii. ... 化粧品(けしょうひん、Cosmetics)とは、体を清潔にしたり、見た目を美しくしたりする目的で、皮膚等に塗布等するもので、作用の緩和なものをいう。いわゆる基礎化粧品、メーキャップ化粧品、シャンプーなどである。 日本で薬用化粧品といわれる化粧品は、医薬品医療機器等法上、化粧品ではなく医薬部外品に分類されるが、医薬部外品の概念は日本、韓国等一部の国にのみあるもので、多くの地域にはそのような概念がないため、日本で医薬部外品にあたるようなものが化粧品(cosmetics)として販売されていることがある。 日本標準商品分類では、香水及びオーデコロン、仕上用化粧品、皮膚用化粧品、頭髪用化粧品、特殊用途化粧品、その他の化粧品に大きく分類される。 以下では断り書きがない限り、日本での事例について取り扱う。...

Definicja słowa コスメチック w słowniku

Kosmetyka 【kosmetyka】 1 Ogólna nazwa kosmetyków i kosmetyków do pielęgnacji włosów. 2 Taki sam jak "Tick". コスメチック【cosmetic】 1 化粧品・頭髪用化粧品の総称。 2 「チック」に同じ。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «コスメチック» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM コスメチック


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO コスメチック

コスパー
コス
コスピークワ
コスプレーヤー
コスミック
コスミック‐ジェット
コスミック‐ダスト
コスミック‐レイ
コスメ
コスメ‐ポーチ
コスメチック‐アドバイザー
コスメッツ
コスメトロジー
コスメ
コスモコール‐ルック
コスモス
コスモス‐えいせい
コスモス‐こくさいしょう
コスモポート‐たねがしま
コスモポリス

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO コスメチック

システマチック
チック
ドグマチック
ドラスチック
ドラマチック
ネマチック
バイオプラスチック
バイオマス‐プラスチック
パンクロマチック
フィールド‐アスレチック
プラグマチック
プラスチック
ヘア‐スチック
ベログラドチック
ペシミスチック
ペダンチック
ポエチック
マイクロプラスチック
マグネチック
メルヘンチック

Synonimy i antonimy słowa コスメチック w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «コスメチック» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA コスメチック

Poznaj tłumaczenie słowa コスメチック na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa コスメチック na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «コスメチック».

Tłumacz japoński - chiński

化妆品
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

cosmético
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Cosmetic
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

अंगराग
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

تجميلي
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

косметический
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

cosmético
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

অঙ্গরাগ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

cosmétique
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

kosmetik
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Kosmetikum
180 mln osób

japoński

コスメチック
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

코스메틱
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Kosmetik
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

mỹ phẩm
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

ஒப்பனை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

सौंदर्यप्रसाधन
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

kozmetik
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

cosmetico
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

kosmetyczny
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

косметичний
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

cosmetic
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

καλλυντικό
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

kosmetiese
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

kosmetisk
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

kosmetisk
5 mln osób

Trendy użycia słowa コスメチック

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «コスメチック»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «コスメチック» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa コスメチック w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «コスメチック»

Poznaj użycie słowa コスメチック w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem コスメチック oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
眼玉の道草 - 23 ページ
アイコスメチック暑い夏の日差しが遠ざかり肌の汗ばみを感じなくなる頃、ご婦人方のお化粧は少しずっ厚くなるようだ。アイシャドウやアイライン、マスカラなど、アイコスメチックとかアイメークと称する目の化粧が目立っのもこの頃である。日本では本来、アイ ...
藤井青, 2004
2
日本流通マーケティング史: 現代流通の史的諸相 - 93 ページ
... 154 頁)であった(この中山太陽堂は現'株式会社クラブコスメチックス,その詳細は,株式会社クラブコスメチックス〔 1983 〕『(創業'中山太陽堂)クラブコスメチックス 80 年史』同社,同〔 2003 〕『百花繚乱一クラブコスメチックス百年史』同社,を参照されたい)。また ...
小原博, 2005
3
日本俗語大辞典 - 1774 ページ
米川明彦, 2003
4
現代日本メディア史の研究 - 39 ページ
中山太一および中山豊三の経歴等については、たとえば、前掲「クラブコスメチックス八 0 年史』、尾形国治\解説」雑誌研究会編『「女性」総目次』一九八一一年、津金澤聡廣「化粧品宣伝戦の雄 II 平尾贊平 1 中山太一,福原信三ら」山本武利,津金澤聡廣『日本の ...
津金澤聰廣, 1998
5
星の都 - 185 ページ
稲垣足穂 のモロッコ革のシースには、仲買人だの、興行師だの、オペラの少女だの、自動車学校の校長だの、ゆっていた。僕の他に一人、唇が女のように紅い若者がいた。これは技師であった。コスメチック氏僕の親方であった。彼は、本郷の裏通りにある小さな ...
稲垣足穂, 1991
6
正しい日本語101
クリントンさんは「コスメチック・アグリーメント(取り繕った合意)は要らない」と言ったと紹介した上で、次のように論じていた。”しかし、「糊塗」だの「お化粧」(コスメチック)だのというか、およそ外交交渉のまとめは「糊塗」した内容で締めくくられるのが常である。
倉島長正, 1998
7
国文学年次別論文集: - 34 ページ
クラブコスメチックス二九八三)「削莱. 512 太 5 !堂-クラブコスメチックス八 08 ^ 1 クラブコスメチックス。小山静子〖!九九二『良# ! 8 母という I 』勁 281 ^お静子〔一九九一一)「解说」『婦人間-21 ^別刷、曰本図#センタ I 。小山靜子(一九九三)「^史上におけるの覚 ...
学術文献刊行会, 1993
8
資生堂百年史 - 120 ページ
バンドリン一種歯磨三種ドライシャンプー一種石齢三種右のうち同一香調のものは、香水・ローション・粉白粉・ポマードが六種、香水・ローション・ポマード・ブリリアンチン・コスメチックが一種、香水・粉白粉・ポマードが種、香水・ポマード・コスメチックが一種、香水 ...
Nobuhisa Yabe, 1972
9
女性文化とジェンダー - 101 ページ
昭和女子大学女性文化研究所, 2002
10
Bocchan - 187 ページ
そうかと思うと、赤シャツのようにコスメチックと色男の問屋をもって自ら任じているのもある。教育が生きてゆずおそかもえんりょくたびじゃまいたにっぽんかたの 云わぬばかりの狸もいる。皆々それ相応に威張ってるんだが、このうらなり先生のように在れどもなき ...
S?seki Natsume, 1992

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «コスメチック»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo コスメチック w wiadomościach.
1
手作りコスメ:特産原料使い 自分好みに 愛知・東栄
自分好みのファンデーションを、良質な原料の産地で作る。そんな、女性をターゲットにした手作りコスメチック(美容品)体験教室を、愛知県東栄町の地域おこし協力隊員、大岡千紘さん(24)が今月、始めた。奥三河の山里を「ビューティーツーリズムの町」として ... «毎日新聞, Paz 15»
2
通天閣に天井絵画復刻 魅力増し観光客増
免震対策工事に合わせて復刻作業を行い、当時の広告掲載主「クラブコスメチックス(当時は中山太陽堂)」(同市西区)が天井画を寄贈した。 デザインは、初代天井画の下書きやモノクロ写真などを参考に、当時のイメージを再現。日本画家の沖谷晃司さん(44) ... «大阪日日新聞, Sie 15»
3
クラブコスメチックス、100年の歳月経て大阪「通天閣」の天井画を復刻
大阪の「通天閣」免震改修工事と連動してクラブコスメチックスが寄贈することになっていた天井画の取り付け工事が完了し、このほど、同社の中山ユカリ社長が竣工式と点灯式に参列した。 同天井画は、1912(明治45)年に完成した初代通天閣のエントランス ... «日刊コスメ通信(週刊粧業), Lip 15»
4
竹中工務店、通天閣の免震改修が竣工 華麗な天井画も復刻
あわせて初代通天閣のエントランスに描かれた天井画がクラブコスメチックスの寄贈により復刻された。 ... 点灯式は、西上雅章通天閣観光社長、振動計測を行った宮本裕司大阪大学大学院教授、クラブコスメチックスの中山ユカリ社長、門川清行竹中工務店副 ... «日刊建産速報社, Lip 15»
5
通天閣、クジャクの天井画が復活 現代風にアレンジ
103年前の7月3日に開業した初代通天閣の天井画は、版画家の織田一磨の作品で、織田が嘱託社員だった大阪市の化粧品会社「中山太陽堂(現・クラブコスメチックス)」の広告だった。1943年に火事で焼失。56年にできた今の2代目は天井画がなかった。 «朝日新聞, Lip 15»
6
マーナーコスメチックス、ハラール認証化粧品のOEM事業をアピール
マーナーコスメチックスは、主力工場である岩手県・くりこま高原藤沢工場(以下、「藤沢工場」)において昨年6月、イスラム法に適合する「HALAL(ハラール)」化粧品の製造・供給が可能な工場として認可され、ハラール認証コスメのOEM事業をスタートした。 «日刊コスメ通信(週刊粧業), Maj 15»
7
通天閣で72年ぶりに天井画復刻 長年の悲願を実現
天井画は八角形で縦横が約17メートル。1944(昭和19)年に解体された初代通天閣の天井画でも広告企業だった「クラブコスメチックス(当時は中山太陽堂)」(西区)が寄贈した。日本画家の沖谷晃司さんが当時の写真などをもとに原画を制作し、印刷した ... «伊豆経済新聞, Maj 15»
8
ハラル認証でコスメやベーカリーなどに注目高まる
化粧品でも2014年6月に化粧品の輸出入販売を手掛けるマーナーコスメチックスが、イスラム圏社会での製品製造販売を可能とする「ハラル認証」を受け、本格始動するなど、全世界で19億人いるといわれる巨大なイスラムマーケットへの参入が始まっている。 «WWD Japan.com, Kwi 15»
9
化粧品広告 時代感じて… 大阪・西区の「クラブコスメチックス」で企画展
明治末~昭和初期の化粧品広告の歴史を振り返る企画展「クラブ式広告~中山太陽堂の広告活動」が、大阪市西区の化粧品メーカー「クラブコスメチックス」の文化資料室で開かれている。日本初のアドバルーン広告や、当時まだ珍しかった写真を使った美人 ... «産経ニュース, Kwi 15»
10
クラブコスメチックス、大阪新世界のシンボル通天閣に天井画を復刻寄贈
クラブコスメチックス(本社=大阪)は、大阪新世界のシンボルである通天閣が今年6月に新たに免震テンボウタワーとして生まれ変わるのに伴い、初代通天閣に広告として展開していた天井画を復活させ、寄贈する。 あと59%. 続きを読むには会員登録が必要に ... «日刊コスメ通信(週刊粧業), Mar 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. コスメチック [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kosumechikku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa