Pobierz aplikację
educalingo
こうとう

Znaczenie słowa "こうとう" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA こうとう

こう
koutou



CO OZNACZA SŁOWO こうとう

Definicja słowa こうとう w słowniku

Koto 【Koto】 Jest to pospolita nazwa wschodniego wybrzeża rzeki Sumida w Tokio.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM こうとう

あいこく‐こうとう · いなおり‐ごうとう · うとう · おきなわ‐しゃかいたいしゅうとう · おさだ‐しゅうとう · おしこみ‐ごうとう · かく‐ふうとう · かんい‐そうとう · かんぎゅう‐じゅうとう · かんわケア‐びょうとう · きそ‐そうとう · きた‐いおうとう · きょうげん‐ごうとう · こんすい‐ごうとう · ごぜん‐じょうとう · さ‐そうとう · ししんけい‐にゅうとう · しつぎ‐おうとう · しゃしん‐てんちょうとう · しゅんかしゅうとう

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こうとう

こうでんり‐イオン · こうとう‐えん · こうとう‐おん · こうとう‐か · こうとう‐かいなんしんぱんちょう · こうとう‐かん · こうとう‐がい · こうとう‐がっこう · こうとう‐がん · こうとう‐きょう · こうとう‐きょういく · こうとう‐く · こうとう‐けいさつ · こうとう‐けいれん · こうとう‐けっかく · こうとう‐けっせつ · こうとう‐けんさつちょう · こうとう‐こうぎょうがっこう · こうとう‐こつ · こうとう‐ご

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO こうとう

しんぞく‐そうとう · じゅよう‐おうとう · じゅようか‐おうとう · じゅん‐ごうとう · じょうとう · せっきょう‐ごうとう · ぜつ‐にゅうとう · ぜん‐きょうとう · だい‐そうとう · ちょうせん‐ろうどうとう · つじ‐ごうとう · でんか‐の‐ほうとう · でんきゅうがた‐けいこうとう · とうよう‐じゆうとう · なか‐いおうとう · にほん‐じゆうとう · ひる‐ごうとう · ふきそ‐そうとう · ほうとう · みなみ‐いおうとう

Synonimy i antonimy słowa こうとう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «こうとう» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA こうとう

Poznaj tłumaczenie słowa こうとう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa こうとう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «こうとう».
zh

Tłumacz japoński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

laringe
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Larynx
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

गला
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

حنجرة
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

гортань
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

laringe
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

স্বরযন্ত্র
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

larynx
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

larinks
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Larynx
180 mln osób
ja

japoński

こうとう
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

고등
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

tenggorokan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

thanh quản
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

குரல்வளை
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

स्वरयंत्रात असलेली कंठातील पोकळी
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

gırtlak
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

laringe
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

krtań
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

гортань
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

laringe
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

λάρυγγας
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

larinks
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

struphuvudet
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Strupehodet
5 mln osób

Trendy użycia słowa こうとう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «こうとう»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa こうとう
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «こうとう».

Przykłady użycia słowa こうとう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «こうとう»

Poznaj użycie słowa こうとう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem こうとう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1052 ページ
たかむそう高無礼】たかなめ高無礼者】たかなめもの高税】こうぜい高等】こうとう一高等下宿】こうとうげしゆく高等女学校】こうとうじょがっこう离等小学】こうとうしょうが^高等小学校】こうとうしょうがつこう高等小学校補習科】二うと? 5 ようがつこうほしゆうか【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
新日汉辞典 - 681 ページ
... 協休的挫立。こうと[有土] (名) (杖)氏土・ + よくど(沃土)「笘)こうとう[口告] (名)口甘・ぃひっとぅ(卓こうとう[口頭] (名)口夫。 ... 名)公升的攻尤・こうとう[叩頭] (名・ス自)叩央・仁肖・こうとう[光頭] (名)禿夫・こうとう[好技 II 名・ス自) (梓珠) (柱手)幕柱竹好。「地已)。
大连外囯语学院. 《新日汉辞典》 编写组, 1980
3
臺灣有用樹木誌
四重ころしゅんむ~さ書- . ' - -・' ' - .・. ~〟' ' -ョ”々こうとぅぁかてっ- '・-・' ' ~ '・'・'n・"-..重量こうとうあてく・' 'ー-・' - ' '・・・' .・. -ー・"一覧こうとうあばかー~ ' ' 'ー' -・. ' . - - . -・-・-ご*スこうとういぬびはー' ' ' - - ' ' .・. - . .・, ' 'ごユニ】こうとういらの遺' ...
Ryōzō Kanehira, 1918
4
大きな活字の三省堂国語辞典 - 73 ページ
〔塩類を多くふくむ水を硬水(コウスィ)と言う〕こうとう【口頭】(名)〔書くことに対し〕口で言うこと。「 I で申し出る」 I しもん【口頭試問】(名)試験官が口でたずね、受験者が口で答える試験。口述試験。 I ぜん【口頭禅】(名) 7 研究.修行もせずに口先だけで說(ト)く禅〕えら ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
5
夏目漱石 - 第 11 巻 - 457 ページ
... ざようせいがつここうとうがつこうこうとうがつこうじだいこうとうがつこうせいこうとうしはんがつこうこうとうしようざようがつこうこうとうじよがつ,う」こうとうせんもんがつこうさがけんしはんがつこうしかんがつこうしずおかこうとうえいかがつこうしずおかしはんがつ ...
近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986
6
三省堂現代国語辞典 - 379 ページ
高等一こうとう【口答】〈名〉口で答えること。^軍答!こうとう【口頭】〈名〉【害くことに対して〕口で言うこと。「 I で申し出る」こうとう【公党】〈名〉活動をおおやけにみとめられている政党 I ズ.党派^ )。附私党; : ,こうとう【(喉頭】〈名〉咽頭"と気管の間の部分。のどの奥おく ...
市川孝, 1992
7
现代日汉大词典 - 572 ページ
こうとうがっこう【高等学校】き(曰本新制的; ! ^中。ゆ(日本旧制的)高等学校(相き于大学预科)。こうとうかん【高等官】高等官(旧制官吏等级之一.在'判任官'即委任官之上)。.こうとうきょう【喉頭铕】〈医: "喉镜。こうとうきょういく【高等教育】离等教育。厶〜を受けた ...
姜晚成, 1987
8
反対語対照語辞典 - 137 ページ
こうとう〔公党〕公的に存在の認められている政党。こうとう〔口答〕口で答えること。こうとう〔口頭〕口で言うこと。こうとう〔好投〕野球で、投手がうまい投球をすること。こうとう〔降等〕こうとう〔高等〕程度が高いこと。こうとう〔高騰〕物価が高くなること。こうどう〔公道〕 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... こうていぶん肯定文[名] 긍정문 肯定文こうてつ更迭[名] 경질 更迭こうてつする更迭する[動] 경질하다 更迭하다 こうど高度[名] 고도 高度こうとう口頭[名] 구두 口頭こうとう喉頭[名] 후두 喉頭こうどう講堂[名] 강당 講堂こうどう行動[名] 행동 行動こうどう黄銅[ ...
キム テーボム, 2015
10
Sendai hōgen jiten - 19 ページ
日ボ「コゥタゥ(公道)礼镞作法のきまりを遵守すること。例、コート—ナヒト(公道な人)礼儀作法上のきまりを守るきちんとした人」。古川 たゐ袋 3 』(寛政元年成 して質実、浮華ならぬを云ふ。こうとうな〈一】仙台にてこうとうと云ふは、上品にりめんに五ヅ所の伊達 ...
浅野建二, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «こうとう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo こうとう w wiadomościach.
1
喉頭がん:4》 全摘出でも訓練で発声可能に
喉頭こうとう)がんの治療後の後遺症は様々ですが、特に「喉頭全摘術」によって起こる最も大きな障害は声を失うことです。こうなると筆談、電気喉頭、食道発声、気管食道シャント造設手術などの意思伝達方法が必要となります。 「筆談」には専用の機器はない ... «朝日新聞, Cze 15»
2
喉頭がん:3》 効果高い放射線治療、進行後は全摘出の手術も
喉頭こうとう)がんと診断された時には、その進行度を確定させる必要があり、喉頭ファイバーとCTがよく用いられます。これらの結果で治療法が決定されます。 多くの場合に選択されるのが放射線治療です。重粒子線、陽子線、免疫療法などの先進医療は喉頭 ... «朝日新聞, Cze 15»
3
喉頭がん:2》 できる場所で3分類、症状・見つかりやすさに差
喉頭こうとう)がんは、がんができた場所によって三つに分類されます。声帯にできる「声門型」、声帯より上にできる「声門上部型」と下にできる「声門下部型」です。距離にすれば1センチ程度の違いしかないのですが、症状や発見のしやすさが異なってきます。 «朝日新聞, Cze 15»
4
喉頭がん:1》 のどぼとけの悪性腫瘍、喫煙で発生率10倍
喉頭こうとう)がんとは喉頭、いわゆる「のどぼとけ」にできる悪性腫瘍(しゅよう)の総称で、ミュージシャンや落語家といった、声を職業にされている方が罹患(りかん)することでしばしば耳にする病気だと思います。喉頭という部位の関係で咽頭(いんとう)がんや ... «朝日新聞, Cze 15»
5
つんく さんが声帯摘出、喉頭がんはどんな病気?
つんく♂さんがかかった喉頭こうとう)がんって、どんな病気なの? A 喉頭は「のどぼとけ」と呼ばれるあたりにある、舌の付け根から気管につながる部分。声帯があり、声を出すのに重要な器官だ。ここにがんができる。患者は10万人あたり3人ほど。50~80代 ... «朝日新聞, Kwi 15»
6
「新しいつんく 」心を打つ 声帯摘出公表に大きな反響
喉頭こうとう)がんによる声帯の摘出を母校の入学式で公表した音楽プロデューサー、つんく♂さん(46)。突然の告白に、つんく♂さんのブログには1週間で6千件近いコメントが寄せられ、親交のある人たちも様々なメッセージを送る。つんく♂さんは「新しい『 ... «朝日新聞, Kwi 15»
7
喫煙者がかかる怖い病気 声がかれる症状は声門がんの可能性も
人間の喉は、喉頭こうとう)と咽頭(いんとう)からなり、咽頭は食物が通る食道へ繋がり、喉頭は空気の通り道で気管から肺へ続いている。喉頭には、左右1対の声帯があり、肺からの呼気で声帯を振動させることで発声する。また、気管と食道に繋がる分岐点 ... «livedoor, Lis 14»
8
【病と生きる】 喉頭がん治療で「笑点」を休演 「声が出ない」不安と闘う …
喉頭こうとう)がん治療を終え、レギュラー出演している日本テレビ系の演芸番組「笑点」に今月19日から復帰した落語家、林家木久扇さん。14年前の胃がんに続き2度目のがんだが、今回は治療後も声が出ない状態が続き、「もう落語ができないかもしれない」 ... «産経ニュース, Paz 14»
9
歌手の美輪明宏さん、大阪公演中止 急性喉頭炎のため
歌手の美輪明宏さん(79)が16~19日に大阪市北区のシアター・ドラマシティで開く予定だった「ロマンティック音楽会」が中止されることになった。企画制作のパルコなどが14日、発表した。急性喉頭炎(こうとうえん)のためという。 美輪さんは「急な発熱と失声で ... «朝日新聞, Paz 14»
10
活動休止中のつんく さん、快方へ 喉頭がんで療養
早期の喉頭こうとう)がんが見つかって芸能活動を休止し、治療に専念していたロックバンド「シャ乱Q」のボーカルで音楽プロデューサーのつんく♂さん(45)が快方に向かっていると25日、所属事務所が発表した。 発表によると、今年2月にがんの診断を受け、 ... «朝日新聞, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. こうとう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kt>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL