Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "くさ‐むすび" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA くさ‐むすび

くさむすび
kusamusubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO くさ‐むすび

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «くさ‐むすび» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa くさ‐むすび w słowniku

Wniosek 【Węzeł trawy】 1 Stwórz prostą chatę i zamieszkaj. 2 "Zaczynając rzeczy przed ludźmi" od miejsca, w którym zrobiliśmy drogę oznakowaną trawą. Chwała. 3 Łączenie krawędzi mężczyzn i kobiet. Małżeństwo. くさ‐むすび【草結び】 1 簡素な小屋を作って住むこと。2 《草を結んで道しるべにしたところから》人に先立って事を始めること。草分け。3 男女の縁を結ぶこと。縁結び。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «くさ‐むすび» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM くさ‐むすび


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO くさ‐むすび

くさ‐ぶき
くさ‐ぶし
くさ‐ぼうき
くさ‐ぼけ
くさ‐ぼたん
くさ‐まくら
くさ‐
くさ‐むしり
くさ‐むしろ
くさ‐むす
くさ‐む
くさ‐もち
くさ‐もの
くさ‐もみじ
くさ‐
くさ‐やきゅう
くさ‐やつで
くさ‐やね
くさ‐やぶ
くさ‐よし

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO くさ‐むすび

かかり‐むすび
かくし‐むすび
かた‐むすび
かんだ‐むすび
きく‐むすび
きちや‐むすび
きんちゃく‐むすび
けまん‐むすび
‐むすび
こい‐むすび
こちょう‐むすび
こま‐むすび
さくら‐むすび
じれった‐むすび
すくせ‐むすび
すずむし‐むすび
たいこ‐むすび
たから‐むすび
たて‐むすび
たま‐むすび

Synonimy i antonimy słowa くさ‐むすび w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «くさ‐むすび» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA くさ‐むすび

Poznaj tłumaczenie słowa くさ‐むすび na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa くさ‐むすび na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «くさ‐むすび».

Tłumacz japoński - chiński

苦味结论
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

Conclusión Amargura
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Bitterness Conclusion
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

कड़वाहट निष्कर्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

مرارة الخاتمة
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Горечь Заключение
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Amargura Conclusão
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

তিক্ততা উপসংহার
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

Amertume Conclusion
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

kepahitan Kesimpulan
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Bitterkeit Fazit
180 mln osób

japoński

くさ‐むすび
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

땔감 체결
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

bitterness Kesimpulan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Cay đắng Kết luận
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

கசப்பு தீர்மானம்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

कटुता निष्कर्ष
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Acı Sonuç
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Amarezza Conclusione
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

Gorycz Wnioski
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Гіркота Висновок
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

Amărăciunea Concluzie
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Πικρία Συμπέρασμα
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Bitterheid Gevolgtrekking
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Bitterhet Slutsats
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Bitterhet Konklusjon
5 mln osób

Trendy użycia słowa くさ‐むすび

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «くさ‐むすび»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «くさ‐むすび» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa くさ‐むすび w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «くさ‐むすび»

Poznaj użycie słowa くさ‐むすび w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem くさ‐むすび oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
社会と人道 - 248 ページ
婚の男女が夫婦どなるには、先づ夫婦約柬の證&を取りかはす爲めに、仲介者是恰も結鈉の如き形式を備ふるも、此際は未だ父母にすら打明けざれば之を結鈉ど云はすして『草結』ど云『草結』 V 」は男子の方より篛又は草を結びて、? .よしあ^ちつそのいぎな ...
留岡幸助, 1910
2
江戶時代語辞典 - 469 ページ
明 5 序「ついに 1 :本の作はなさねとも、萬十か趣向を咄に任せ」 V 齡長尺挑色寿主(天明 0 「どふかこふしているみは、くさぽんのはじまりのよふだ」くさむぎ【草麦】靑麦《名》。^鬼貫句邁(明和六)上「草麦や雲雀かあかるあれ下力る」くさむすび草結び】 II 草を ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
3
日本民俗語大辞典 - 493 ページ
くさむすび 1 * 55 隠岐島や石川県鳳至郡などでは、古風を守って、「クサッヅリ」(裂镥)で、仕事着をっくる。現在は経糸に麻、き&と韓糸に裂いた木綿ぎれを錄りこんで、ごく丈夫な織物だが、元来は、その経糸には、実際に草を用いたのだ。「忍振 0 」(「勢語」) ...
石上堅, 1983
4
逆引き広辞苑 - 757 ページ
び 1 " 1 びび^た^ " ^びびお;びび"はお;びび" "ぴひ'ひ' "び結びけび,しび〜"リ大火# : ^「】^しリ「-悲^木木^ ^ふ^一一^うど"『^ 1 ... ひっかけむすびこむすびたいこむすびおもいこむすびかこむすびおとこむすびおなごむすびめなごむすびぶんこむすびくさむすびささ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
5
菅江真澄随筆集 - 119 ページ
今も岐咀山中に用うか むきみか籠ある花のかだまに」と の門行過かねて草むすふ風吹とくな逢ん日まてに」集-一「相しりたりける女の家の前をわたるとて、妹に入- 'ても、しか此むすびをす、といへり。新千載れとしらしむれば、ゆめこと人はえしらず。女の先ざま ...
菅江真澄, ‎内田武志, 1969
6
Nihon dai jisho - 23 ページ
ぐさくさ.まくら( : : )名ノ草枕)〔かおまくら、な地。—『くさむら隱レスル雜子ノ』, .1 (第三上)名.丁》草葺キノ家。リ鹧家。 I カャャ, 8 力 .... むすび(丄名.一: :結び)案内ナドコト. |『く 3 まくも、綽プ旅路ノ夕慕レ一一みまくらナドノまくら; ; . '草ノ上一一渡^ - ,くさ.まき(第三 ...
Binyō Yamada, 1894
7
元祿文學辭典 - 169 ページ
くさりかたびら 08 帷子)のに賴まれ、弟の五郎接との草むすび」ども」。^綠むすび。曾我虎^ 1 「少將樣の草結びの^としたる手立に 36 リけれ心^ . . !「これ主なき石塔と: ^て、かたリどはぬ故なリ」(弒聚名&考)。畫夜用とすれば、後にゆく人もそれに 0 てまとて、行く ...
Tsurukichi Satō, 1976
8
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 944 ページ
くさむすび、ぬれわらづ」〔毛吹丄 I 〕「宿...ぬれわらち」〔類船集〕「年神のぬれわらちなり千代の宿」(功用群鑑〕ぬれゑ【澜输】名春画(ひ, )。「当世ぬれ絵 1 かきの名人お江戸のひしかわ、京の吉田半兵衛も筆をなげつべし」〔諸国此比好色覚帳.丁一〕ぬれをとこ【濡 ...
中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994
9
草結び
出会えたすべての人へ「恩に報いる」という想いを込めてつづられた、人、自然、生命の息吹をやわらかな言葉で紡いだ心温まる詩集。
星さやか, 2007
10
日本類語大辞典 - 104 ページ
むすびつける。ゅはひつける。ゆはいる。 G 物を矢にー O 繋前むすびはは[結花』(名) (けづりばなの如く造花を包み糸にて結び .... くくりー O 括結ッ結括<他人と親兄弟のー O 義結続 G 徳川時代奥女中が長かもじのもとをひら元| C くさをあみー O 結草むすび ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «くさ‐むすび»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo くさ‐むすび w wiadomościach.
1
ポケモンセンターフクオカ×JR九州、「しんそくピカチュウ」配信などタイ …
とくせい:せいでんきおぼえているわざ:しんそく・10まんボルト・くさむすび・かわらわりもちもの:なしボール:プレシャスボールリボン:クラシックリボン 運航スケジュールはコチラをご覧ください。 http://www.jrkyushu.co.jp/pokemon-campaign/schedule.jsp «iNSIDE, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. くさ‐むすび [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kusa-musuhi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa