Znaczenie słowa "きょえいのいち" w słowniku

WYMOWA SŁOWA きょえいのいち

き	ょ	えい	の	いち
ki	xyo	ei	no	iti

CO OZNACZA SŁOWO きょえいのいち

Definicja słowa きょえいのいち w słowniku

Oryginalny tytuł "Vanity Fair" Powieść Saccary. Od 1847 do 1848 opublikowane. Przedstawia wulgarność zwyciężonych ludzi, ostro karykaturystyczną w ówczesnym społeczeństwie brytyjskim.

きょえいのいち【虚栄の市】 《原題Vanity Fair》サッカレーの長編小説。1847～1848年刊。虚栄に満ちた人間たちの俗物性を描き出し、当時の英国上流社会を鋭く風刺したもの。

TŁUMACZENIE SŁOWA きょえいのいち

Poznaj tłumaczenie słowa きょえいのいち na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa きょえいのいち na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «きょえいのいち».

• Tłumacz japoński - chiński: 虚荣的位置
• Tłumacz japoński - hiszpański: La posición de la vanidad
• Tłumacz japoński - angielski: The position of the vanity
• Tłumacz japoński - hindi: घमंड की स्थिति
• Tłumacz japoński - arabski: موقف الغرور
• Tłumacz japoński - rosyjski: Положение тщеславия
• Tłumacz japoński - portugalski: A posição da vaidade
• Tłumacz japoński - bengalski: অসার অবস্থান
• Tłumacz japoński - francuski: La position de la vanité
• Tłumacz japoński - malajski: Kedudukan yang sia-sia
• Tłumacz japoński - niemiecki: Die Position der Eitelkeit
• japoński: きょえいのいち
• Tłumacz japoński - koreański: 허영 의 이치
• Tłumacz japoński - jawajski: Posisi Vanity ing
• Tłumacz japoński - wietnamski: Vị trí của vanity
• Tłumacz japoński - tamilski: கர்வத்தின் நிலையை
• Tłumacz japoński - marathi: छोट्याशा स्थान
• Tłumacz japoński - turecki: Ilköğretim öğrencisi
• Tłumacz japoński - włoski: La posizione del lavabo
• Tłumacz japoński - polski: Stanowisko próżności
• Tłumacz japoński - ukraiński: Положення марнославства
• Tłumacz japoński - rumuński: Poziția deșertăciunea
• Tłumacz japoński - grecki: Η θέση της ματαιοδοξίας
• Tłumacz japoński - afrikaans: Die posisie van die nietigheid
• Tłumacz japoński - szwedzki: Placeringen av fåfänga
• Tłumacz japoński - norweski: Posisjonen til forfengelighet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «きょえいのいち»

Poznaj użycie słowa きょえいのいち w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem きょえいのいち oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 1 ページ

きょえ虚栄の市きょえいのいちく 33 一 IV マ 3 一 1 -ィギリスの作家サッカレ—の長編小説。一八四七〜四八年にかけて月刊分冊の形式で発表。「虚栄の市」とは、バニヤンの有名な寓 I 物語 1 天路歴^ . :のなかの地名で、人々が虚栄を大声で売っている場所 ...

小学館, 1989

公立保育士採用試験の合格知識問題集知能編 - 33 ページ

虚栄は人間的自然における最も普遍的なかっ最も固有な性質である。虚栄は人間の存在 ... 众普通の人間と芸術家との差異は、ただ一っしか小説を書くことができないか、それとも種々の小説を書くことができるかという点にあるといい得るであろう。 8 虚栄によって生きる人間 ... 8 は,前提の文章と「虚栄」というキ一ワードを共有している。したがって、 ...

中村一樹, 2007

日本の名随筆: 愚 - 9 ページ

山田風太郎, 1987

日本國語大辞典 - 216 ページ

きょ、フ. ^キヤゥヮ【享和】江戸後期、光格天皇の代の年号。宽政一三年〔一八〇一》二月五日辛酉^命脱によつて改元。享和四 .... 一樓の長さ一一十間」きょ 1 い【虚栄】『名〕 0 ゃ、^の伴わない外見ばかりの栄脊。,西国な志編《中村正苡訳 V 一〇,一九「塞世の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

虚栄の市 - 第 3 巻

戦争未亡人となったアミーリアは一人息子が生き甲斐の毎日。孫を取り戻そうとする婚家の一方で、母子を見守る亡夫の親友ドビン。対照的にベッキーは社交界を泳ぎ、夫も子供 ...

サッカリー, 2004

自分のうけいれ方: 競争社会のメンタルヘルス

一一一、自分の過去を肯定的に見直す今の自分以外に生きることができなかったと認めるあなたは若い頃、高級ブランド物を着て、それが個性と思っていたかも ... あなたは虚栄心からブランド物を着たとしても、好きこのんで虚栄心が強かったわけではなかった。

加藤諦三, 2007

明けない夜はない - 24 ページ

丶ほんとう。、はいしんひさいちしかしそれは本当だったテレビがインターネットて配信した被災地の)一ュース。んじょうだんえらせかいもっとえいきょうりょくにき決まった。どうりば一つゝあとお丶かんのせんだいもと。すうじっご同僚からの後押しもあり菅野は仙台に ...

学研教育出版, 2013

今昔千一夜 - 73 ページ

の日の書生からの提出香に目を通していると、背後から、聞き馴れぬ衣ずれの音とともに妻の数日を経たある日の夕べ、湯浴みのあと、食事もすませ、自分の部屋で日課となっているそ虚栄の妄執が、いつしか彼女の心を蝕み始めていた。きょえいもうしゆうむし ...

荒木俊介, 2002

明鏡国語辞典 - 430 ページ

きょ、つ-わん【峡湾】い 7 〔名〕&フィョルドきょ-えい【虚栄】〔名 3 うわべを飾って,自分を実質以上に見せかけよう. ^ )ること。「 1 ^張る」ぎよ-えい【魚影】〔名〕群れをなして水中を泳ぐ魚の眄また、その魚の集まりぐあい。「 I が澳い」^釣り.漁業などで使 5 語。

北原保雄, 2002

新明解百科語辞典 - 5 ページ

太平天国鎮圧の主力となつた,きょうゆうけつごう【共何詰合】〔化〕一一摒以上の原子が互いに提供し厶ロつてできた 39 子対を ... 中きょうわれき【共和暦】^革命暦きょうわん【峡湾】^ 0 フィヨルドきょえいのいち【虚栄の市】ム〔ゆほ V 》コ「 311 〕サッカレ I の小説。

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991