Pobierz aplikację
educalingo
きょうどう‐そしょう

Znaczenie słowa "きょうどう‐そしょう" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA きょうどう‐そしょう

きょうどうしょ
kyoudousosyou



CO OZNACZA SŁOWO きょうどう‐そしょう

Definicja słowa きょうどう‐そしょう w słowniku

Wspólny pozew W postępowaniu cywilnym, pozew złożony z dwóch lub więcej powodów lub pozwanych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM きょうどう‐そしょう

かくにん‐そしょう · かべ‐そしょう · きゅうふ‐そしょう · ぎょうせい‐そしょう · ぎょうせいじけん‐そしょう · けいじ‐そしょう · けいせい‐そしょう · こうこく‐そしょう · さんめん‐そしょう · しゅうだん‐そしょう · しょうがく‐そしょう · じゅうみん‐そしょう · じんじ‐そしょう · せんきょ‐そしょう · だいひょう‐そしょう · ちざい‐そしょう · つじちんさい‐そしょう · てがた‐そしょう · とうせん‐そしょう · ながぬま‐そしょう

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO きょうどう‐そしょう

きょうどう‐じっし · きょうどう‐じゅうたく · きょうどう‐せいはん · きょうどう‐せいめい · きょうどう‐せん · きょうどう‐せんげん · きょうどう‐せんせん · きょうどう‐ぜっこう · きょうどう‐そうぞく · きょうどう‐そかい · きょうどう‐たい · きょうどう‐たんぽ · きょうどう‐だいひょう · きょうどう‐だいり · きょうどう‐ち · きょうどう‐つうしんしゃ · きょうどう‐ていとう · きょうどう‐でんわ · きょうどう‐ひこくにん · きょうどう‐ふほうこうい

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO きょうどう‐そしょう

あ‐しょう · あい‐しょう · あい‐の‐けっしょう · あいのうしょう · あお‐だいしょう · あおやま‐ごうしょう · あかいとり‐ぶんがくしょう · あかめ‐げんしょう · あがり‐しょう · かぶぬし‐だいひょうそしょう · たじゅう‐だいひょうそしょう · ながぬまナイキきち‐そしょう · にじゅう‐そしょう · ひにん‐そしょう · ひにん‐の‐そしょう · みみ‐そしょう · みんしゅう‐そしょう · みんじ‐そしょう · キイタム‐そしょう · ビーがたかんえん‐そしょう

Synonimy i antonimy słowa きょうどう‐そしょう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «きょうどう‐そしょう» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA きょうどう‐そしょう

Poznaj tłumaczenie słowa きょうどう‐そしょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa きょうどう‐そしょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «きょうどう‐そしょう».
zh

Tłumacz japoński - chiński

联合诉讼
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

litisconsorcio
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Joint litigation
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

संयुक्त मुकदमेबाजी
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

التقاضي المشترك
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

Совместное судебные
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

contencioso conjunta
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

যুগ্ম মামলা
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

litiges en commun
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Pelanggaran
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Joint Rechtsstreitigkeiten
180 mln osób
ja

japoński

きょうどう‐そしょう
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

공동 소송
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

joint Suit
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

kiện tụng doanh
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

கூட்டு சூட்
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

संयुक्त सूट
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

Ortak Suit
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

contenzioso comune
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

Wspólne sprawy sądowe
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

спільне судові
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

litigii în comun
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Κοινή άσκηση της προσφυγής
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

gesamentlike litigasie
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

gemensam rättstvister
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

felles søksmål
5 mln osób

Trendy użycia słowa きょうどう‐そしょう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «きょうどう‐そしょう»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa きょうどう‐そしょう
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «きょうどう‐そしょう».

Przykłady użycia słowa きょうどう‐そしょう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «きょうどう‐そしょう»

Poznaj użycie słowa きょうどう‐そしょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem きょうどう‐そしょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
図解入門ビギナーズ最新民事訴訟法の基本と仕組みがよーくわかる本:
訴訟判決(そしょうはんけつ)訴訟要件の欠缺を理由として、訴えないし上訴を不適法として却下する終局判決掲载項番号: 5-1, 5-5 ... (つうじょうきょうどうそしょう)本来別個に訴訟を提起して審理されうる数個の請求について、便宜上、共同訴訟とすることが認め ...
石本伸晃, 2010
2
新はじめて学ぶ民事訴訟法: - 149 ページ
9 口原告が 1 人、被告が 1 人という形とは異なり、原告^被告のいずれか,多数当事者訴訟あるいはその双方が複数いるような訴訟形態を〔〗といいます。口多数当事者訴訟に関して、〔〗、〔〗、〔〗、共同訴訟/補助参加〔〗という 4 種類の制度があります。訴訟/ ...
高橋裕次郎, 2007
3
「民事訴訟法 条文 早見本」 for 弁護士 司法試験 司法書士 裁判所事務官1種:
第二節共同訴訟(共同訴訟の要件)第三十八条訴訟の目的である権利又は義務が数人について共通であるとき、又は同一の事実上及び法律上の原因に基づくときは、その数人は、共同訴訟人として訴え、又は訴えられることができる。訴訟の目的である権利 ...
カドヤタツヒコ, 2014
4
ぶんこ六法トラの巻民事訴訟法 - 219 ページ
独立当事者参加、 4 訴訟承継という 4 っの制度を用意しています。峰 2 つの共闳訴訟命^、' ' : ;せ^ ( : . 1 個の訴訟手続において、複数の原告または被告がかかわる訴訟形態を共同訴訟といいます。共同訴訟によることで、複数の当事者が巻き込まれた紛争を ...
三修社編集部, 2008
5
新民事訴訟法註釈 - 50 ページ
以 7 共同訴訟 7 一種々产必耍的共同訴訟 V 前提要件及效力 17 規定 V 々产, 7 于?二必耍的共同訴訟, '意義必耍的共同訴訟(合一的共同訴訟) \訴訟 7 目的々〃法律關係 1 |付互- 1 矛盾义产裁判 17 受夕危險及數人力共| |訴~又"訴~一 7 产^ - 1 非 IV "原 ...
松岡義正, 1927
6
民事訴訟法大要 - 71 ページ
同一卞^ '事實上及 6 法律上/原因二基夕請求灭一義務力訴訟/目的物夕〃卜年 0 性質- 1 於 7 同種類于^事實上及 6 法律上/原因- 1 基夕同種類于^婧求灭"義務力訴訟/目的物 7 \ :共同訴訟、-普通共同訴訟,必耍的共同訴訟/二種 79 第一普通共同訴訟普通 ...
岩田一郎, 1910
7
民事訴訟法: 完 - cxlii ページ
以 17 于^ '如^力共同訴訟! 7 許"夕\目的-一副" , ^ 3 7 于^ 17 以 7 到底同一/審理便宜上 V 理由- 1 出\力故-一通常訴訟. ^特別訴訟'相混义〃力 7 訴 17 起-力如# "之 7 許^ ^元來共同訴訟、,訴訟手績 17 省略^ 7*3〃^ ^ ^、-通常訴訟 17 以 7 訴 17 起》他人- ...
今村信行, 1902
8
日本民事訴訟法論 - 20 ページ
山田正三. 第三十四節訴/主觀的併合(共同訴^ ) 1 五 0 自 5 共同原吿-一; ; ' 7 未成年者, ^求 7 理由 7 ? ^ 1 17 ^場合二;親權者自 17 /請求 7 理由于# 17 認, " ^ #乂(從 7 第一位\原吿未成年者勝訴, /钊決 7 確定^ ^場合- 1 「第二位/原吿夕^親權者 7 ^ "之?
山田正三, 1935
9
ヨコ組ぶんこ六法 2009: - 265 ページ
三修社編集部. 原因に基づくときは、その数人は、共同訴訟人として訴え、または訴えられることができる。訴訟の目的である権利または義務が同種であって事実上及び法律上同種の原因に基づくときも、同様とする。^ ^ ^ ^ ^ ^ ^第 39 条(共同訴訟人の地位) ...
三修社編集部, 2008
10
ヨコ組大活字六法: - 645 ページ
第 39 条(共同訴訟人の地位) @共同訴訟人の 1 人の訴訟行為、共同訴訟人の 1 人に対する相手方の訴訟行為及び共同訴訟人の 1 人について生じた事項は、他の共同訴訟人に影響を及ぼさない。第 40 条(必要的共同訴訟) ...
三修社編集部, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. きょうどう‐そしょう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/kytou-sosh>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL