Znaczenie słowa "まち‐まわり" w słowniku

WYMOWA SŁOWA まち‐まわり

まち	‐	まわり
mati		mawari

CO OZNACZA SŁOWO まち‐まわり

Definicja słowa まち‐まわり w słowniku

Obwód miasta [wokół miasta / dookoła miasta] W kasie przedstawienia aktorzy chodzą po mieście dla powitania i rozgłosu.

まち‐まわり【町回り／町廻り】 １ 芝居の興行で、役者などがあいさつや宣伝のために町中を回ること。

TŁUMACZENIE SŁOWA まち‐まわり

Poznaj tłumaczenie słowa まち‐まわり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa まち‐まわり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «まち‐まわり».

• Tłumacz japoński - chiński: 围绕镇
• Tłumacz japoński - hiszpański: Ciudad alrededor
• Tłumacz japoński - angielski: Town around
• Tłumacz japoński - hindi: शहर के चारों ओर
• Tłumacz japoński - arabski: المدينة حول
• Tłumacz japoński - rosyjski: Город вокруг
• Tłumacz japoński - portugalski: cidade em torno de
• Tłumacz japoński - bengalski: শহরে প্রায়
• Tłumacz japoński - francuski: ville autour
• Tłumacz japoński - malajski: di sekitar bandar
• Tłumacz japoński - niemiecki: Stadt rund um
• japoński: まち‐まわり
• Tłumacz japoński - koreański: 마을 주변
• Tłumacz japoński - jawajski: around town
• Tłumacz japoński - wietnamski: thị trấn xung quanh
• Tłumacz japoński - tamilski: நகரம் முழுவதும்
• Tłumacz japoński - marathi: शहरातील सुमारे
• Tłumacz japoński - turecki: İlçe civarında
• Tłumacz japoński - włoski: città intorno
• Tłumacz japoński - polski: Miasto wokół
• Tłumacz japoński - ukraiński: місто навколо
• Tłumacz japoński - rumuński: Orașul în jurul valorii de
• Tłumacz japoński - grecki: πόλη γύρω από
• Tłumacz japoński - afrikaans: dorp rond
• Tłumacz japoński - szwedzki: staden runt
• Tłumacz japoński - norweski: byen rundt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «まち‐まわり»

Poznaj użycie słowa まち‐まわり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem まち‐まわり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1416 ページ

まちくぐリまつ(松)の^まちげえまちがい(間遠)参# 4 ちこいまじぱいまちざかまちだか《 95 鲁まちじょろう【待女郎】本まちたいくつ【待 ... 像まちまリまちまわり(町回)譬まちまれまちまわり(町冋)攀まちまわり【町回】本まちむんまじむん秦まちもうけ【待設】#まち ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 1092 ページ

小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかねまわり台詞回しせりふまわし睨め回すねめまわす待ち回りもちまわり二階回しにかいまわし嘗め回すなめまわす星回りほしまわり患比須 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 479 ページ

よじょうまちまわりとしぞうその翌日、六月二日の四ツどき(午前十時)に南町奉行所の定町廻同心が利三の宿を訪れた。 ... 筆頭与力様の槍械精の許しをいただいてのことだ」定町廻同心田野俊蔵は宅間伊織捕縛のために、まずは大田屋五之助一味の見張りを ...

山本一力, 2014

小教ワーク光村図書版社会 3・4上 - 18 ページ

わたしたちのまちのまわりは,どんな: ^くひよう' ^ / ^まちの様子を調べた結 I おわったら果を,ガイドマップに II わたしたちのまちの先には,何があるのかな(東と西の方の様子)こあてはまる吕葉を書ぎましよつ。 3 戸塚区の東と西の様子です。柬...上永谷 II の近くて ...

文理編集部, 2011

小説 お江戸でござる

... の起請文である。二枚目、三枚目、次も次も完名空欄の同文の起請文だ。ちく生!編されたんだ!あまりのことに鬼六は喜瀬川に詰問する気力も失せ、その場にへたり込んでボソリと弦いた一言が、「ああ、鬼の目にも闇だ」 じようまちまわり定町廻同心杉田源.

滝大作, 2011

ただひとりゆく - 105 ページ

藤井美一 105 道はるか やまのあずまやもろ木うたしてわが庭のいささ小川は清かりし/はれと父に易者はいへりしめなわ垣内の櫸に天狗いますればその夜なきてまちまわりけりはだら雪降ればなに感ずらむ狸めが 0 千石町方面初冬に明治一一十六七年頃われ ...

藤井美一, 2001

大辞林: 漢字引き・逆引き - 111 ページ

三省堂編修所, 1997

Kagawa-ken hōgen jiten - 30 ページ

まちまれ町廻り。高松。 7 まちまり町通り。丸佑。@連ねて触れ流す行事。 913 @まちまわり触れ流し。芸人が乗込みをし ... 10 まちいき I 捧のやや小さいのをいう。町へ買い物にゆくときの言套) ^まち.まちば町。市街地 0 〈まちい行くひと. -らんのな。誘うまちまて ...

Yasuaki Chikaishi, 1976

大阪町奉行と刑罰 - 65 ページ

(十一)定町廻方与力四騎同心四名じょうまちまわりかた東西両町奉行所に各定町廻方与力一一騎、同心一一名が置かれた。町廻り出役の際は、与力一騎毎に下役同心一名と長吏下小頭一名,四ケ所の若者(若キ者)一名を従え、毎日刻限を定めないで、昼間は ...

藤井嘉雄, 1990

小学教科書ワーク　東京書籍版　新しい社会　3・4上

文理編集部. |1 学校のまわり○ |1 学校のまわり○ |1 学校のまわり○ 1 学校のまわり○ ○わたしのまち」「露丁みんなのまち 1 学校のまわり○市の様子○ 2 市の様子○市の様子○ |1 店てはたらく人○ 1 _ 店てはたらく人○ 1 店ではたらく ...

文理編集部, 2015