Znaczenie słowa "マイセン‐じき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA マイセン‐じき

まいせん
マイセン	‐	じき
maisen		ziki

CO OZNACZA SŁOWO マイセン‐じき

Definicja słowa マイセン‐じき w słowniku

Meissen wkrótce [porcelana Meissen] z Meißen w Niemczech. Jest to pierwsza twarda porcelana w Europie, która do dziś utrzymuje sławę aż do początku XVIII wieku.

マイセン‐じき【マイセン磁器】 ドイツのマイセン産の磁器。欧州で最初の硬質磁器で、18世紀初頭以来、今日に至るまで名声を保つ。

TŁUMACZENIE SŁOWA マイセン‐じき

Poznaj tłumaczenie słowa マイセン‐じき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa マイセン‐じき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «マイセン‐じき».

• Tłumacz japoński - chiński: 不久，迈森
• Tłumacz japoński - hiszpański: pronto Meissen
• Tłumacz japoński - angielski: Soon Meissen
• Tłumacz japoński - hindi: जल्द ही Meissen
• Tłumacz japoński - arabski: ميسين قريبا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Вскоре Мейсен
• Tłumacz japoński - portugalski: logo Meissen
• Tłumacz japoński - bengalski: শীঘ্রই Meissen
• Tłumacz japoński - francuski: bientôt Meissen
• Tłumacz japoński - malajski: Soon Meissen
• Tłumacz japoński - niemiecki: bald Meissen
• japoński: マイセン‐じき
• Tłumacz japoński - koreański: 마이센 자기
• Tłumacz japoński - jawajski: rauh Meissen
• Tłumacz japoński - wietnamski: Ngay Meissen
• Tłumacz japoński - tamilski: மீஸன் விரைவில்
• Tłumacz japoński - marathi: लवकरच Meissen
• Tłumacz japoński - turecki: yakında Meißen
• Tłumacz japoński - włoski: presto Meissen
• Tłumacz japoński - polski: wkrótce Meissen
• Tłumacz japoński - ukraiński: незабаром Мейсен
• Tłumacz japoński - rumuński: curând Meissen
• Tłumacz japoński - grecki: σύντομα Meissen
• Tłumacz japoński - afrikaans: gou Meissen
• Tłumacz japoński - szwedzki: snart Meissen
• Tłumacz japoński - norweski: snart Meissen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «マイセン‐じき»

Poznaj użycie słowa マイセン‐じき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem マイセン‐じき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kihon gairaigo jiten - 833 ページ

團マイセン-じき[地名 1 ^ 6 ぉ 5611 十磁器]ドイツのマイセン産の磁器。團マイーダ一リン[英" 1 ゲ^ 31 - 11118]わが愛する人。國マイティ-マゥス[英 1 ^ 1 ^ 111 ゲ 1 ^ 01156]《軍事 3 米海軍の空対空ミサイル。令「強力なねずみ」の意。國マイト[英 3 ゲ 1 1301 ...

石綿敏雄, 1990

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 365 ページ

... 中しきじ 4 じきみょうし 4 しきよじきこんどうよしきおおつかよしききょしきさよし#しょしぎしょし#しょしぎによしきげんまいによしきは ... んしんしきせんしきだいぜんしきマイセンじきかせんしききせんしきうんせんし倉モんじきたんしきたんしきだんじきにゅうだんしきれん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 278 ページ

じき【—磁器】【名ズマイセンは^ 2 61880 ドイッのマイセン窯で作られる磁器。一八世紀初めから制作されるようになった。ョ III プパで最初に読かれた磁器で、その初期に数多くの秀作が生み出された。醫きョまい-そう:サウ【昧爽】【名 1 (「味」はほの暗い、「爽」は ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

日本=ザクセン文化交流史研究 - 45 ページ

この時期のマイセンは別の種類の,当時で最も美しい磁器,単色釉地磁器を生み出した.青以外の釉上顔料も塗り埋めのために用いられた.「塔の間」には,この種のさまざまな磁器が非常に多い.とくに美しい作品として,上記の中国製藍地壺[「サンザシの壷」]の模造 ...

松尾展成, 2005

ジャパン・インパクト: 伝統の技が未来を開く - 159 ページ

/em>の磁器は現在でも、伝統と技術にくわえて、カォリン含有率が六五パ—トなど、格調高いマイセン磁器の底には、ザクセン ... そののち、ァゥグスト一世の死去などの影響から、衰退した時期もあったが、それでもマイまた彫刻家ケンドラーは、動物や鳥類の ...

NHK「ジャパンインパクト」プロジェクト, 2003

Hōken kokka no kenryoku kōzō - 531 ページ

についてだけであるとしても、シュテンデ全体に対して臨時租税の承認を求めており、ついで一三へ五年にはマイセンの支配者ヴィルヘルム一世 ... さらにこの時期に行なわれたヴヱッティン家内での領土分割が彼らの発言権増大に大きく寄与しているのである。

Morimitsu Shimizu, ‎Yūji Aida, ‎Kyōto Daigaku. Jinbun Kagaku Kenkyūjo. Hōken shakai no hikaku kenkyū, 1967

自分を磨くちょっぴり贅沢な時間 - 3 ページ

たとえば、憧れのマイセンやりチャード・ジノリのティーカップでお茶を飲むとき、イ憂雅な気持ちを味わうことだろう。本物を身につける喜びは、わくわくするといった躍動 ... 本物のジュエリーを身につけたいと思う時期がある。仕事がなんとなく充実し、落ち着いた頃。

吉元由美, 2006

マイセン磁器: 時を超える美

ドラマチックで華麗な人物像を中心に構成

橋田正信, 2002

幸せな小国オランダの智慧: 災害にも負けないイノベーション社会 - v ページ

マイセン窯やセーブル窯などは高価な伊万里に代る低価格品だった。また、中国はー 684 ... 政府自身である。この時期のオランダ本国はナポレオンの支配下にあり(したがって、、ハタヴィア共和国と呼ばれていた)、なんとオランダ国旗が掲げられていた世界で ...

紺野登, 2012

ことりっぷ 軽井沢: - 33 ページ

0267 - 45 - 8573fr 軽井沢町長倉 3460-16 ○ 1000 〜 18 : 00 (時期によ^, *置、エり変更あり)困水曜( 7 月下旬〜 8 月| ー 下リ|「-属」『)了。 -は無休)回あり!しなの鉄道中軽* ... マイセンのティーカップでいただく紅茶とともに味わって。夏はテラス席がおすすめ。

昭文社, 2015