Znaczenie słowa "まるめる" w słowniku

WYMOWA SŁOWA まるめる

まるめる

marumeru

CO OZNACZA SŁOWO まるめる

Definicja słowa まるめる w słowniku

Zaokrąglanie 【Zaokrąglanie】 [Mokuma Ichi] [zdanie] Maru · Mu [Makaji 2] 1 Okrągły kształt. 2 Upuść włosy. Shave \u0026 thinsp; (taito) \u0026 thinsp; 3 Umiejętnie manipuluj innymi. Powiedz to. Aby zaokrąglić. 4 Zaokrąglij lub ucnij ułamek, aby ułatwić obsługę. 5 Połącz wszystko razem.

まるめる【丸める】 ［動マ下一］［文］まる・む［マ下二］１ 丸い形にする。２ 頭髪をそる。剃髪 (ていはつ) する。３ 他人を巧みに操る。言いくるめる。まるめこむ。４ 端数を切り上げたり、切り捨てたりして扱いやすい数にする。５ 全体をひっくるめて一つにする。

TŁUMACZENIE SŁOWA まるめる

Poznaj tłumaczenie słowa まるめる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa まるめる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «まるめる».

• Tłumacz japoński - chiński: 四舍五入
• Tłumacz japoński - hiszpański: Completan
• Tłumacz japoński - angielski: Rounding
• Tłumacz japoński - hindi: गोलाई
• Tłumacz japoński - arabski: التقريب
• Tłumacz japoński - rosyjski: округление
• Tłumacz japoński - portugalski: Completando
• Tłumacz japoński - bengalski: রাউন্ডইং
• Tłumacz japoński - francuski: arrondir
• Tłumacz japoński - malajski: penggenapan
• Tłumacz japoński - niemiecki: Runden
• japoński: まるめる
• Tłumacz japoński - koreański: 반올림
• Tłumacz japoński - jawajski: lambé dibunderaké
• Tłumacz japoński - wietnamski: Làm tròn
• Tłumacz japoński - tamilski: முழுமையாக்கும் விதமாக
• Tłumacz japoński - marathi: फेरी
• Tłumacz japoński - turecki: yuvarlatma
• Tłumacz japoński - włoski: arrotondamento
• Tłumacz japoński - polski: zaokrąglanie
• Tłumacz japoński - ukraiński: округлення
• Tłumacz japoński - rumuński: rotunjirea
• Tłumacz japoński - grecki: στρογγύλεμα
• Tłumacz japoński - afrikaans: afronding
• Tłumacz japoński - szwedzki: avrundning
• Tłumacz japoński - norweski: avrunding

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «まるめる»

Poznaj użycie słowa まるめる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem まるめる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

楽しいテープ工作: 図書館版くっつける!むすぶ!まるめる!ひらひらさせる!テープの特徴を活かしてつくるベスト43

くっつける、むすぶ、まるめる、ひらひらさせる。テープの特徴を活かしてつくるベスト43。

立花愛子, ‎佐々木伸, 2010

作って楽しいハリガネ細工のこん: アクセサリー&キーホルダー

アクセサリー&キーホルダー 玉虫太郎. 1 アルミ線とアルミ線の固定 1 回巻き: 2 回巻き:巻き不足:固定力が強い必要な時だけ使用固定力が弱い 2 とがった切断面と凹凸のある表面をヤスリでまるめるく切断面をまるめる》く胴体、足、触角をまるめる》 4 胴体( ...

玉虫太郎, 2006

古賀十二郎外来語集覧 - 177 ページ

大和本草』巻之 10 には,「梨実と砂糖にて作る」「或はまるめるの実にても作る」とある.これは「まるめるの実と砂糖にて作る」「或は梨実にても作る」と訂正すべきものである.石井泰次郎氏は,その著『日本料理法大成』,カセイタ〔かせ板〕の條に於て,梨子及び山梨子 ...

古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000

シカクだいおうとハナクソ・マルメル

シカク大王は,丸い物を全部四角にしてしまう!

矢玉四郎, 1999

秋田のことば - 450 ページ

秋田県教育委員会, 2000

民俗文化複合体論 - 303 ページ

... ていたといえる。 1 早都市文化の展開個人の日常の 303 第七節諸職の展開. 4 手もみ 1 原料をこねる木鉢辱 2 ウドン状にする手辱 3 小切りする手辱 4 まるめる手@扇形製丸器 1 原料をこねる木鉢辱型に入れる本器辱 3 型にぬく 4 4 まるめる手のち製丸 ...

芳井敬郎, 2005

漢字字源辞典 - 305 ページ

専」の音の表す意味は、「丸」(まるめる)あるいは「搏」(まるめる)である。「セン」の音が「タン」に変わった。膽なき) —膽^さ) 1 字義一まるくまるめる意。 1 ひいて、単に「まるい」意となった。 8^〔まるくまるめたもの〕 1 まるい。まるめる(団子.たどんふとんだんらん炭団, ...

山田勝美, ‎進藤英幸, 1995

常用字解 - 377 ページ

まるめる置会意。もとの字は專に作り、茧と寸とを組み合わせた形。東は上部を括った橐の形で、橐の中に物を入れ、手(寸)で搏つて固めることを專といい、「まるめる、うつ」の,となる。橐の中の物をうち固めてまるい形にし、それをさらに外から包んだ形が團(団〕、 ...

白川靜, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1420 ページ

まるべるまるめる(丸)鲁まるぼし【丸干】#まるまなま:まるまつこい【丸—】# ? ... 翁まるまんままるこまま(丸纖)まるみゆんまるめる(丸)肇まるむぎ【丸麦】#まるむしまわりこ(回子)参マルメ【橙 2 #まるめまる(丸》 90 マルメなし 38 粹梨】傘まるめる【丸】#マルメル【搵 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

ライテク上達 101のコツ - 172 ページ

それも外側の足でステップを前へ蹴るように力を入れ、その反力でお尻がシートストッパーやシートの段差などに押しつけられるようにしておく。おへそを内側へ引っ込める感じに背中も腰の近くでまるめる。全体に背中をまるめるのでなく、あくまで腰の近くだ。

根本健, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «まるめる»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo まるめる w wiadomościach.

アルミホイルを丸めて固めるという最高の時間の過ごし方

出来上がったアルミホイルの球は、適当に置いておいたら家族に捨てられてしまった。時間の塊…。 いや、モノ以上にこの時間の過ごし方自体がこそ尊いのではないか。そういうことにしたい。 アルミホイル固めセラピーの誕生だ。 指でまるめるだけでも良い線 ... «デイリーポータルZ, Wrz 15»

東京都・神保町で竹尾の「紙のかたち展」- 建築家が紙の可能性を探究

竹尾は、3人の建築家が紙の可能性を探る「紙のかたち展 まるめる、かさねる、ひっぱる」を開催する。会期は10月2日〜11月20日(土日祝も開催)、開場時間は10:00〜19:00(10月2日は17:00まで、10月15日は13:00まで)。会場は東京都・神保町の竹尾 見本 ... «BIGLOBEニュース, Wrz 15»

林香苗武・横山裕一「浦島太郎殺人事件」

紙のかたち展 まるめる、かさねる、ひっぱる. 2013年「ハンドメイド・ストラクチュア」に続く、建築家による紙の展示会の第2弾... » 詳細ページ · 《26（ドローイングと落下物）》2001年 · 「ジョン・ウッド＆ポール・ハリソン 説明しにくいこともある」展. ジョン・ウッド＆ ... «ジャパンデザインネット, Sie 15»

【自由研究】強（つよ）い形（かたち）をつくってみよう！ ＜小学生＞

紙は、まるめる、折る、かさねる、などのくふうをしてみよう。針金は、折り曲（ま）げたり、ばねの形にしてみたり、１本にもう１本をからませたりできるね。 建物（たてもの）や橋（はし）の形に似（に）せたり、身のまわりの道具（どうぐ）や部品（ぶひん）の形を参考（さん ... «Benesse 教育情報サイト, Sie 15»

ファストフードを食べながらベトベト指でも使えるキーボード!?

でも、SNSをチェックしたい…。 そこで、ドイツの広告会社が企画したケンタッキーフライドチキンのPRキャンペーンの一環として制作されたのが、「KFC Tray Typer」という名前のワイヤレスキーボード。 厚さはたった0.4ミリで、くるっとまるめることもできます。 «T-SITEニュース, Maj 15»

ライゾマティクス グラフィックデザインの死角

紙のかたち展 まるめる、かさねる、ひっぱる. 2013年「ハンドメイド・ストラクチュア」に続く、建築家による紙の展示会の第2弾... » 詳細ページ · 《キャベツくんのにちようび》（文研出版より）1992. 没後10年「長新太の脳内地図」展. 長新太は、1949年にマンガ家 ... «ジャパンデザインネット, Maj 15»

FEST VAINQUEUR、DIVが生放送で「LINEアドレス」交換

服をトイレットペーパーみたいにまるめるから、そんな皺にはならない。着れればいいじゃないですか」とロックな発言も。GAKUさんとKAZIさんの【とっておきの自慢話】は、「梅宮辰夫さんと会釈を交わしたことがある」。「渋谷某所でたまたま梅宮ファミリーと遭遇。 «dwango.jpnews, Mar 15»

大阪万博1970 デザインプロジェクト

紙のかたち展 まるめる、かさねる、ひっぱる. 2013年「ハンドメイド・ストラクチュア」に続く、建築家による紙の展示会の第2弾... » 詳細ページ · 植田正治展 幻影再来. “Ueda-cho”（植田調）という言葉がヨーロッパのフォトアート界の共通語にな... » 詳細ページ ... «ジャパンデザインネット, Mar 15»

誕生60周年記念 ミッフィー展

会場電話番号, 03-3567-1211. 詳細URL, http://www.miffy60-exhibition.jp/. このイベントに関心がある方にオススメ. 紙のかたち展 まるめる、かさねる、ひっぱる. 2013年「ハンドメイド・ストラクチュア」に続く、建築家による紙の展示会の第2弾... » 詳細ページ ... «ジャパンデザインネット, Mar 15»

横向き寝専用枕『スリープバンテージ』はＪ字型で安眠！ がっちりホールド …

自分の自由な姿勢で横向き寝をすると、どうしても肩や背中をまるめるようにしてしまうため、そうなると耳用のくぼみに耳が入らない。耳がそこにフィットしていないからといって寝心地が悪いわけではまったくないのだが、気になってしまうのだ。4～5日使用して ... «おためし新商品ナビ, Gru 14»