Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «マゼラン» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Magellan
マゼラン
Magellan ▪ Ferdinand Magellan - podróżnik i przygód w czasach Wielkiego Morza. Aby być dokładnie Fernandem de Magalyang z portugalskim miejscem narodzin. ▪ Cieśninę Magellana ... マゼラン(Magellan) ▪ フェルディナンド・マゼラン - 大航海時代の航海者、冒険家。正確には出生地のポルトガル語名でフェルナン・デ・マガリャンイス。 ▪ マゼラン海峡...
Magellan 【Ferdinand Magellan】 "Zarówno" Magellan "" [około 1480-1521] Portugalski podróżnik. Pogłębianie planu zdobycia smaku wysp Molca przez zachodnią trasę krąŜącą, zdobycie statutu króla Hiszpanii, opuściło pięć flot w 1519 i odleciało. Odkryj Cieśninę Magellana na południowym krańcu Ameryki Południowej, a następnie wyjdź do oceanu, przejdź przez Ocean Pacyfiku. Dotarłem na Filipiny, ale walczyłem z panem Lapu Lapu, szefem wyspy Mactan, i upadłem. Ten drugi wrócił do Hiszpanii w ciągu 22 lat i osiągnął pierwszą rundę świata. Portugalska nazwa Magalyanis. マゼラン【Ferdinand Magellan】 《「マジェラン」とも》[1480ころ~1521]ポルトガルの航海者。西回り航路によりモルッカ諸島に至って香料を得る計画を進言し、スペイン王の勅許を得て、1519年に5隻の船団を率いて出航。南アメリカ南端でマゼラン海峡を発見し、さらに大海原に出てこれを太平洋と命名して横断。フィリピン諸島に達したが、マクタン島の首長ラプラプと戦い落命。残った1隻が22年にスペインに帰着して初の世界一周を成し遂げた。ポルトガル語名マガリャンイス。
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «マゼラン» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa マゼラン na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «マゼラン».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «マゼラン» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa マゼラン w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «マゼラン»
Poznaj użycie słowa マゼラン w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem マゼラン oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.