Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "マスタング" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA マスタング

ますたんぐ
マスタング
masutangu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO マスタング

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «マスタング» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
マスタング

Mustang

マスタング

Mustang lub Mustang (angielski mustang) to mały koń, który przybył na dzikie przez Hiszpanów na obszarze Prairie na kontynencie Ameryki Północnej. Pochodzenie z hiszpańskiego mestengo, to słowo oznacza zagubione bydło lub zagubione bez mistrza. Znany ze swej samodzielnej i duchowej natury, która nie jest posłuszna ludziom, jest również odzwierciedlona w pracach Ernesta Thompsona Seatona zwanych "zwierzętami Seaton", "Mustangem Mustang". Niektóre z nich zostały udomowione i stały się podstawą koni itd. ... マスタングもしくはムスタング(英語mustang)は、北アメリカ大陸のプレーリー地帯にスペイン人が持ち込んだ小型馬が野生化したもののことである。スペイン語のmestengoに由来し、この語は迷子になった、あるいは主人のいない家畜を意味する。 人間に服従しない独立の精神に富んだ性格で知られ、アーネスト・トンプソン・シートンのいわゆる『シートン動物記』の中の一作、『だく足のマスタング』にもその姿が活写されている。一部は再家畜化されクォーターホース等の基礎になった。...

Definicja słowa マスタング w słowniku

Mustang 【mustang】 Mustang マスタング【mustang】 ムスタング
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «マスタング» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM マスタング


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO マスタング

マスター‐コース
マスター‐ステーション
マスター‐テープ
マスター‐ファイル
マスター‐ブートレコード
マスター‐プラン
マスター‐レンズ
マスターズ
マスターズ‐ほうこく
マスターズ‐トーナメント
マスタートン
マスタード
マスタード‐ガス
マスタード‐ソース
マスターピース
マスターベーション
マスターワーク
マスタ
マスタリング
マスチフ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO マスタング

いちにんしょう‐シューティング
うりきり‐マーケティング
えいせい‐フェアリング
えぎ‐ング
かすみがせき‐ビルディング
かわせ‐ダンピング
かんきょう‐マッピング
がめん‐ミラーリング
きょうちょう‐フィルタリング
きんりょく‐トレーニング
けいたい‐フィルタリング
けいたいでんわ‐フィルタリング
けんさくエンジン‐ポジショニング
けんさくエンジン‐マーケティング
こうかい‐ヒアリング
こうしょ‐トレーニング
こうせいのう‐コンピューティング
こうぞうか‐プログラミング
こくさい‐ローミング
ごとうち‐ソング

Synonimy i antonimy słowa マスタング w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «マスタング» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA マスタング

Poznaj tłumaczenie słowa マスタング na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa マスタング na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «マスタング».

Tłumacz japoński - chiński

野马
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

mustango
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Mustang
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

अमेरिका देश का जंगली घोड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

موستانج
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

мустанг
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

Mustang
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

বন্য ঘোড়াবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

mustang
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Mustang
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

mustang
180 mln osób

japoński

マスタング
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

머스탱
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Mustang
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

giống ngựa rừng ở mể tây cơ
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

முஸ்டாங்
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

मुस्टंग
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

yabani at
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

mustang
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

mustang
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

Мустанг
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

mustang
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

άγριος ίππος της Αμερικής
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

Mustang
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Mustang
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Mustang
5 mln osób

Trendy użycia słowa マスタング

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «マスタング»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «マスタング» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa マスタング w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «マスタング»

Poznaj użycie słowa マスタング w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem マスタング oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
グラスルーフ採用!マスタング45TH限定車
アメリカンスペシャリティカーの代名詞マスタングの生誕45周年を記念した限定車が発売された。初のグラスルーフを採用し、HDDカーナビを標準装備するなど魅力的な内容。限定4 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
2
やっぱり本命はV8!? マスタングGTクーペ
2009年秋にモデルチェンジした新型マスタング。少し前にレポートしたV6コンバーチブルに続き、クーペのGTに試乗。V6に乗ると「これで十分!」、V8に乗ると「やっぱりV8 ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
3
新型マスタングコンバーチブルにワクワク!
新型マスタングが登場した。1967年に登場した初代モデルをモチーフとしたスタイリングは、より筋肉質かつシャープな印象が強調された。今回はコンバーチブルの、コストパフ ...
All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013
4
P-51マスタングvsフォッケウルフFw190: ヨーロッパ上空の戦い1943-1945
第二次大戦のライバルとなった歴史的な戦闘マシンを比較!ヨーロッパ上空の攻防戦において、熾烈な死闘を演じたことで真っ先にその名が挙がるのは、アメリカが最優秀戦闘機 ...
マーティン・ボーマン, 2008
5
第8航空軍のP-51マスタングエース: 世界の戦闘機エース 17
第二次世界大戦最良の米戦闘機、ノースアメリカンP‐51マスタングは、1943年秋からヨーロッパ戦勝利の日まで、米陸軍第8航空軍においてドイツ昼間爆撃に赴く重爆部隊を護衛す ...
ジェリー スカッツ, 2002
6
P‐51マスタング
アメリカ製の機体とイギリス製エンジンの結合によって完成した、この混血の駿馬は、速度、上昇力、運動性、航続力と、あらゆる面で既存の第一級戦闘機を凌駕し、ヨーロッパ ...
ロバートグリンセル, 2000
7
太平洋戦線のP-51マスタングとP-47サンダーボルトエース
P‐47サンダーボルトとP‐51マスタングが、欧州戦線で連合軍の勝利に大いに貢献した戦闘機であることは、よく知られている。そして、太平洋戦線に於いても、両戦闘機はさまざ ...
ジョンスタナウェイ, 2002
8
なぜ彼らはプロペラ機を愛するのか?: - 22 ページ
また細身のマーリンエンジンだからこ伸ばす方向で進められていることが分かるだろう。あえて大型のエンジンに換装するよ見ると、それらの改造は、マスタング. 5 のバランスを崩さずに、優れた素質をさらに戦闘機時代のマスタングから大きく変化してきているよう ...
藤森篤, ‎桜井健雄, ‎神谷直彦, 2004
9
米軍プロペラ戦闘機は、いまも飛んでいる
藤森篤. ^されたスレンダーなフオルムは、後の# 1 乍戦,マスタングそのものといえる。 ^ 11.5 .删丫「1(34 丁印 5 か. 米陸軍航空隊にも、評価試験用に 2 納入が進むマスタングは、平行して高い評価を得て、英空軍に続々とまり知られていない。ひと足早く制式 ...
藤森篤, 2006
10
霸者の驕り: 自動車.男たちの產業史 - 第 1 巻 - 521 ページ
自動車.男たちの產業史 David Halberstam, 高橋伯夫 52120 マスタング 彼はマスタングを、できる限り自分と結びつけるやり方を選んだからだった。どんな成功にしろ、こ知っていたばかりでなく、国民的な存在となった。自動車業界ではこんなことはめったに ...
David Halberstam, ‎高橋伯夫, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «マスタング»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo マスタング w wiadomościach.
1
フォード、SEMAショーに出展する「マスタング」のカスタム・モデル8台を発表
11月3日から米ラスベガスで開催されるアフターマーケット・パーツの祭典、 SEMAショーに向けて、フォードは次から次へと展示車両の情報を発表し続けている。今回は様々なアフターマーケット・メーカーによってチューニングされた「マスタング」のカスタム・ ... «Autoblog JP, Paz 15»
2
【SEMAショー15】フォードの新型SUVを マスタング 並みの性能に …
その中の1台が、Webastoが手がけたエッジで、開発テーマは、「新型『マスタング』並みのパフォーマンス」。 その内容は、エンジン余熱システム、ブーストコントローラー、専用コンピュータ&エグゾーストなど。エンジンパワーを引き上げると同時に、ハンドリング ... «レスポンス, Paz 15»
3
フォード マスタング 700馬力仕様、米高級デパート恒例クリスマスギフトに
米国の自動車大手、フォードモーターが米国で発売したばかりの新型フォード『マスタング』。同車が米国において、恒例の ... 同社恒例の『クリスマスブック』に、新型マスタングの「ニーマンマーカス・リミテッドエディション」が掲載されている。 ニーマンマーカスの『 ... «レスポンス, Paz 15»
4
69年式 マスタング が“殺し屋”キアヌの相棒に…映画『ジョン・ウィック』10 …
フォード「マスタング」が活躍する映画は、古くはスティーブ・マックイーン主演の『ブリッド』をはじめとして、いくつも思いつくに違いないし、それだけファンも多いクルマである。その1969年式のマスタング、しかも、「BOSS429」がキアヌ・リーブス主演の本格アクション ... «レスポンス, Paz 15»
5
フォード マスタング 新型、英国受注が2000台に到達
およそ50年の長い歴史を誇るマスタングだが、今まで欧州市場に、正規導入されたことはない。新型が、欧州市場へ投入される最初のマスタング。英国では、1月の受注開始から7か月間で、累計受注台数がほぼ2000台に到達。新型に対する期待の大きさを示し ... «レスポンス, Sie 15»
6
最強のマスタング、シェルビー GT 350「R」が生産開始
8月20日、米国ミシガン州のフラットロック工場から、シェルビー GT 350R マスタングの量産第一号車がラインオフ。フォードモーターのビル・フォード会長は、「今日は全てのマスタングファンにとって、特別な1日」とコメントしている。 《森脇稔》. 注目の記事. «レスポンス, Sie 15»
7
【ビデオ】ヘネシー社の「HPE750 マスタング」が、334.6km/hの最高速度 …
米ヘネシー・パフォーマンス社の創設者ジョン・ヘネシー氏は、今年2月に個人で所有する「HPE700 マスタング」で最高速度アタックに挑戦し、195.2mph(314.1㎞/h)という記録を打ち立てた後、200mph(約322km/h)も達成可能だと宣言していた。これまで数多く ... «Autoblog JP, Cze 15»
8
新型フォード「シェルビー GT350 マスタング」、エンジンのスペックと価格 …
フォードから「シェルビー GT350 マスタング」が昨年のLAオートショーでデビューした時、その最高出力は500hp以上、最大トルクは55.3kgm以上になると発表されていた。確かにその言葉通り、フォードは米ミシガン州ディアボーンの本拠地近くで行われたメディア ... «Autoblog JP, Cze 15»
9
1ヵ月で完売したフォード新型「マスタング 50 YEARS EDITION」の追加 …
一方でユーザーからは追加導入を望む声も大きく、これを受けフォード・ジャパンおよび本社のフォード・モーター・カンパニーは、世界的にもマスタングの販売が好調に推移している中で、追加で200台のマスタング「50 YEARS EDITION」を日本へ輸出することを ... «オートックワン, Cze 15»
10
【ゆとり世代のチョイ乗り報告】限定に弱い人は新型「フォード・マスタング
コクピットをモチーフにした仕立てのインテリアは多いものの、「マスタング」のそれはギラギラと光沢感のあるメッキ加飾とデジタル要素が少ない点がポイント。整然と配置されたスイッチ群や、イマドキは珍しいレバー式サイドブレーキなど、逆にこのメカメカしさが ... «クリッカー, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. マスタング [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/masutanku>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa