Pobierz aplikację
educalingo
まわる

Znaczenie słowa "まわる" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA まわる

まわる
mawaru



CO OZNACZA SŁOWO まわる

Definicja słowa まわる w słowniku

[Ruch / obrót] [Dynamiczny Szorstki (4)] Przesuwa się, aby narysować okrąg wokół jednej osi. Obraca się. Wzdłuż dwóch obiektów przesuń się, aby narysować okrąg. 3 Pokonanie wybranych miejsc po kolei. 4 Weź drogę, która jest daleko. Take objazd \u0026 cienki; (ukai) \u0026 cienki; 5 Weź objazd. 6 Rzeczy poruszają się w porządku. 7 Zmieni się na inną pozycję niż poprzednio. 8 Skuteczność rozciąga się na każdy zakątek. Zostanie również podana uwaga i troska. 9 Działa dobrze. Działa dobrze. 10 Zysk powstaje w operacji monetarnej. 11 "Od miejsca, w którym ręka zegara porusza się z okręgiem" Upłynie pewien czas. 12 (w postaci "obracania oczu") czuję zawroty głowy. 13 Potrafię zarabiać pieniądze. 14 W Yuri, prostytutki i inni zachowują się jak klienci tacy jak. 15 Reprezentacja ciągłych form czasowników, czyli robienie ... wokół nich .... [Możliwe] runda


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM まわる

あざわる · あそび‐まわる · あばれ‐まわる · あらわる · あるき‐まわる · い‐かわる · い‐すわる · い‐まわる · いじ‐わる · いたわる · いつわる · いり‐かわる · いれ‐かわる · うけ‐たまわる · うご‐なわる · うごき‐まわる · うち‐かわる · うち‐わる · うって‐かわる · うつり‐かわる

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO まわる

まわり‐かいだん · まわり‐ぎ · まわり‐くどい · まわり‐こむ · まわり‐こんじょう · まわり‐しょうぎ · まわり‐すごろく · まわり‐ずみ · まわり‐ぢえ · まわり‐どうろう · まわり‐どおい · まわり‐ばしご · まわり‐ばな · まわり‐ばん · まわり‐ひざ · まわり‐ぶたい · まわり‐ぶち · まわり‐みち · まわり‐もち · まん

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO まわる

うまれ‐かわる · うまわる · うり‐まわる · うわ‐まわる · うわる · おそなわる · おそわる · おもい‐よわる · およぎ‐まわる · おわる · かかわる · かぎ‐まわる · かけ‐まわる · かけずり‐まわる · かわる · かわる‐がわる · きよ‐まわる · きり‐かわる · きり‐わる · きわる

Synonimy i antonimy słowa まわる w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «まわる» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA まわる

Poznaj tłumaczenie słowa まわる na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa まわる na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «まわる».
zh

Tłumacz japoński - chiński

周围
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

alrededor
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Around
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

चारों ओर
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

حول
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

около
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

em torno de
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

কাছাকাছি
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

autour
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

sekitar
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

um
180 mln osób
ja

japoński

まわる
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

도는
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

Kanggo mubeng
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

xung quanh
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

சுமார்
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

सुमारे
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

etrafında
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

in giro
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

około
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

близько
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

în jurul
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

γύρω
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

rondom
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

runt
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

rundt
5 mln osób

Trendy użycia słowa まわる

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «まわる»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa まわる
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «まわる».

Przykłady użycia słowa まわる w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «まわる»

Poznaj użycie słowa まわる w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem まわる oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
まわる
仕事の効率を上げるために自分の身体を食べてしまう男、鼻の中に何でも吸い込んでしまう男、F1ドライバーになりたくて転げ回る男など、荒唐無稽、ナンセンスな短編小説集。
いわおたかし, 2007
2
まわる洗濯機 - 243 ページ
柴田和典. 著者プロフィ一ル柴田和典(しばたかずのり 5 昭和 52 年生まれ。本箱地、新潟県。淑徳大学卒業後,パチンコ店勤務から塾講師まで幾つもの職を経験し、現在に至る。乱丁本,落丁本はお手数ですが小社業務部宛にお送りください。送料小社 6 担にて ...
柴田和典, 2006
3
自分がいなくてもまわるチームをつくろう!
複数の会社を経営し、日本と海外を行き来する2人の著者が『自分がオフィスにいなくても会社とチームが回る方法』『目先の仕事に追われることなく、自分が本当にすべき仕事 ...
山口正人, 2008
4
アルバイトだけでもまわるチームをつくろう
社員雇用を控える代わりに、アルバイト・パート雇用を増やす企業が増えている。サービス業を例にすると、スーパー、コンビニ、レストラン、アパレル等をはじめ、今や一流ブ ...
鈴木亮, 2012
5
地球はまわる、わたしは歩く。ラテンアメリカ編
今から18年前、大学を1年お休みしてバイトで貯めた60万円を手にアメリカへ渡った。ビーチサンダルで世界をまわった私はすべてがむき出しの感覚。今回はラテンアメリカ編。 ...
高梨由, 2014
6
歩いてまわる小さなロンドン
蚤の市、レストラン、雑貨屋が盛りだくさん
江國まゆ, 2010
7
ぐるぐるまわるすべり台
僕は大学を辞め、塾講師をする傍ら、バンドのメンバーを募集した。“熱くてクール、馬鹿でクレバー。最高にして最低なメンバーを大募集”そんなうたい文句に集まったロック ...
中村航, 2006
8
歩いてまわる小さなパリ: 日帰り旅行も!
パリの老舗&最新スポットを楽しんだら、ヴェルサイユとシャルトルに足を延ばして。有名スポットから徒歩15分圏内、秘密の166件を案内。
トリコロル・パリ, ‎荻野雅代, ‎桜井道子, 2011
9
歩いてまわる小さなニューヨーク
有名スポットから徒歩15分圏内、秘密の169軒を案内。
岡野ひろか, 2012
10
こままわるかな: 親子でつくるこまの本
簡単!よくまわる!身の回りのもので作るコマの本
成井俊美, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «まわる»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo まわる w wiadomościach.
1
縦に斜めに。まわるバーでこの通り
土地の狭い日本の小さな家に住む私たちには嬉しいことに、最近は、存在感を感じさせないスマートな本棚がたくさん。今回ご紹介する、360shelfもそのひとつ。そのひとつなのですが、なにが違うって、その名の通り、360°回ることです。 360°回るとなにがいいの ... «T-SITEニュース, Paz 15»
2
「あれ、空間がぐにゃぐにゃしてる…」ごく普通の扉が『目がまわるアート』に …
あれ、空間がぐにゃぐにゃしてる…」ごく普通の扉が『目がまわるアート』に変身. 「目がまわる扉」00 何の変哲もない、こちらの扉。 ロシアのアーティストであるデニスさんがペイントしたことで、異次元空間に吸い込まれるような扉に生まれ変わったそうです。 «らばQ, Paz 15»
3
テンポのよさが癖になる!ぐるぐるまわる回転アクション『ステップナイト』
... 情報【techjo】. techjo 身近で、最新で、驚きをくれるテクジョ. 美女 · TOP · NEWS · APP · CASE · TIPS · CATEGORY · RSS · Twitter · Facebook · Google+ · techjo; >; アクション; >; テンポのよさが癖になる!ぐるぐるまわる回転アクション『ステップナイト』 ... «techjo(テクジョ), Wrz 15»
4
「ドリームボーイズ」中山優馬“ゆうまわる”披露
高さ6メートルからの新技フライング、「ゆうまわる」にも挑戦。ジャニー氏が、「優馬」「回る」「YOU」を掛け、「ゆうまわる」と命名したことも明かした。 中山は、結婚したTOKIO国分太一(41)に向けて「ご夫婦で『ドリームボーイズ』を見に来てくれたらうれしい。 «日刊スポーツ, Wrz 15»
5
摩天楼オペラ、全国5都市をまわるワンマンツアー開催
本ツアーは初日の大阪BIG CAT公演を皮切りに福岡、名古屋、仙台、東京の計5都市をまわるもの。ファイナルの東京公演は渋谷 CLUB QUATTROにて行なわれる。 なお摩天楼オペラは、10月21日にニューシングル「BURNING SOUL」のリリースを控えている ... «BARKS, Wrz 15»
6
Bentham、初の九州5県をまわるミニツアー決定!大分ではレーベル …
4ピース・ハイブリット・ロックバンド、Bentham(ベンサム)が、ツアーとしては初となる九州5県をまわるミニツアーを行うことが決定した。 シルバー・ウィークの前日である、9月18日(金)の大分T.O.P.S BittsHALLから、鹿児島、宮崎、佐賀、福岡の計5県をまわる ... «T-SITEニュース, Sie 15»
7
ホーム > 鉄道 > 今年も周遊バス「たじまわる」運行!兵庫県但馬地域で …
たじまわる」は、但馬内JR駅を観光地を結ぶ、車内ガイド付きの周遊バスだ。昨年開催した同キャンペーンで運行したところ、好評を博した。このバスは予約不要で、当日車内で乗車券を購入できる。列車の発着に合わせてダイヤを組んでおり、コース内なら1日 ... «NEWS for Travel, Cze 15»
8
椎名林檎、Wタイアップシングル&全国11ケ所をまわるホールツアーも …
2015年第2弾シングルは、コカコーラ&auCMのタイアップソング集椎名林檎が、8/5にニューシングル「長く短い祭/神様、仏様」をリリースすることを発表しました。今作は、超大型CMタイアップを収録した両A面シングル。「長く短い祭」は「コカ・コーラ」2015年 ... «okmusic UP's, Cze 15»
9
KNOCK OUT MONKEY、ヤクザヴァンパイアが暴れまわる“Bite”MV期間 …
KNOCK OUT MONKEY、ヤクザヴァンパイアが暴れまわる“Bite”MV期間限定公開. KNOCK OUT MONKEY、ヤクザヴァンパイアが暴れまわる“Bite”MV期間限定公開 KNOCK OUT MONKEYが、配信シングル“Bite”の映画『極道大戦争』Ver.ミュージック ... «RO69, Cze 15»
10
【ゴルフ】勝間和代とハーフラウンドをまわることができるコンペが開催
同ゴルフコンペでは、チケット購入者の中から抽選で3名が、勝間氏と一緒にハーフラウンドをまわることができる。勝間氏を、ゴルフを始めて約2年で80台を出すまでに導いたゴルフコーチ佐久間馨氏も参戦。一緒にハーフラウンドが可能だ(購入者のみ。前後半 ... «サイクルスタイル, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. まわる [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/mawaru>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL