Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "めい‐そう" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA めい‐そう

めいそう
meisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO めい‐そう

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «めい‐そう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa めい‐そう w słowniku

Ładna trawa Jest to dobrze znana trawa dla pięknych kwiatów, leczniczych itp. On jest dobrym kapłanem. Znany mnich. Jasne okno [okno Ming] Jasne okno, które często zawiera światło. Misanthropy [Imię] (Thru) 1 Aby przejść znacznie dalej od ustalonej drogi i oczekiwanej drogi. 2 (metaforycznie), że kierunek, w którym rzeczy powinny iść, nie jest ustalony i wniosek nie nadchodzi. Wydaje się być zagubiony. 【Meteorologia / Immutal Detection】 [Imię] (Thru) Zamykając oczy i przechodząc przez moje serce. Medytacja 【medytacja / medytacja】 [imię] (przez) zamknij oczy i głęboko i cicho rozmyślaj. めい‐そう【名草】 花が美しい、薬効がある、などのためによく知られている草。
めい‐そう【名僧】 知徳のすぐれた僧。名高い僧。
めい‐そう【明窓】 光のよくさし込む明るい窓。
めい‐そう【迷走】 [名](スル)1 定まった道や予想される道を大きく外れて進むこと。2 (比喩的に)物事の進むべき方向が定まらず、結論がなかなか出ないこと。
めい‐そう【迷想】 迷っている考え。
めい‐そう【瞑捜/冥捜】 [名](スル)目を閉じて、心の中であれこれさぐること。
めい‐そう【瞑想/冥想】 [名](スル)目を閉じて深く静かに思いをめぐらすこと。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «めい‐そう» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM めい‐そう


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO めい‐そう

めい‐じゅんのう
めい‐じょう
めい‐じん
めい‐すい
めい‐すう
めい‐せい
めい‐せき
めい‐せつ
めい‐せりふ
めい‐せん
めい‐ぞく
めい‐たつ
めい‐たん
めい‐だい
めい‐だん
めい‐
めい‐ちゃ
めい‐ちゅう
めい‐ちょ
めい‐ちょう

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO めい‐そう

さんまい‐そう
しちかい‐そう
しんけい‐そう
じせい‐そう
じだい‐そう
じょうへい‐そう
い‐そう
い‐そう
い‐そう
せっかい‐そう
ぜがい‐そう
い‐そう
たいすい‐そう
たんすい‐そう
い‐そう
ちょすい‐そう
い‐そう
い‐そう
てきがい‐そう
でんかい‐そう

Synonimy i antonimy słowa めい‐そう w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «めい‐そう» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA めい‐そう

Poznaj tłumaczenie słowa めい‐そう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa めい‐そう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «めい‐そう».

Tłumacz japoński - chiński

可能内测
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

sobrina probable
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Niece likely
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

भतीजी की संभावना
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ابنة المرجح
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

Племянница всего
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

sobrinha provável
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

মেই সম্ভবত
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

nièce probable
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Mei mungkin
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Niece wahrscheinlich
180 mln osób

japoński

めい‐そう
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

메이 것
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Mei kamungkinan
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

cháu có khả năng
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

மே வாய்ப்பு
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

खडकाळ
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

Mei olasılıkla
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

nipote probabile
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

siostrzenica prawdopodobne
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

племінниця всього
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

nepoata probabil
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

ανιψιά πιθανό
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

niggie waarskynlik
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

niece sannolikt
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

niese sannsynlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa めい‐そう

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «めい‐そう»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «めい‐そう» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa めい‐そう w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «めい‐そう»

Poznaj użycie słowa めい‐そう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem めい‐そう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
こぶたくんのめいそう - 2 ページ
訳者あとがきこの絵本は「めいそう」(瞑想)法をこどもたちに分かりやすく書いた本です。ケリーリーマクリ一ン女史は今までに、こども向けの「めいそう」の絵本をたくさん書いています。こども向けの本は日本でもたくさん出版されてしほすが、こどもに「めいそうの ...
ケリー・リー・マクリーン, 2008
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 156 ページ
に噴お^やゆ郞出^ ^操や層桁壮(聿^は^ ^ ,な 1 樂従^ 1 軟法一一草-錄"〜一一一"一一内一一一〜" " ; II ゅ貞ー一一一一" "異興通 ... めいそうめいそうめいそうえんめいそうおもいそうらいモ 9 グクイそ 5 みらいぞうにょらいぞうるいそうもいそうもいぞうれいそう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
... せいすいとすいへいすいめいすえひろすかいすぐるすずとすずのすけすずますすむすずむすなおすばるすみあきすみかずすみた ... いそうたつそうたろうそうてつそうそうのすけそうへいそうそうそうめいそうそうそうそうりゅうそうりんそうそうわそな ...
西東社編集部, 2014
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
めいじん名人[名] ace [eis]めいしんにとらわれた迷信にとらわれた[形] superstitious [su:pərstiʃəs]めいしんの迷信の[形] superstitious [su:pərstiʃəs]めいせい名声[名] prestige [presti:ʒ]めいせいのある名声の有る[形] prestigious [prestidʒəs]めいそう瞑想[ ...
キム テーボム, 2015
5
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
명목 名目[名]めいもく名目 명목상 名目上[副]めいもくじょう名目上 명문가 名門家[名]めいもんか名門家 명백 明白[名]めいはく明白 ... めいはくにする明白にする 명부 名簿[名]めいぼ名簿 명사 名士[名]めいし名士 명사 名詞[名]めいし名詞 명상 瞑想[名]めいそう ...
キム テーボム, 2015
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1839 ページ
名川(めいせん) [名] 496 川 18 仙(めいせん) [名] 816 布名線(めいせん) [固] 88 企業名明川(めいせん) [固] 42 都市名選手(めいせんしゅ) [名] 360 選手 251 较技ぶ明前町(めいぜんちょう) [固] 26 大字(町)名僧(めいそう) [名] 189 賢者 254 僧侶明窓〈めいそう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
めいし(名士) [名] 명사(名士) myeongsa めいし(名詞) [名] 명사(名詞) myeongsa めいしょう(名称) [名] 명칭(名稱) myeongching めいしん(迷信) [名] 미신(迷信) misin めいせい(名声) [名] 명성(名聲) myeongseong めいそう(瞑想) ∼メキシコじん(人)めいそう( ...
キム テーボム, 2015
8
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
蛇りそうしんけい _ - ~一一〝'馳走神経〝聰丶~耳介周囲の体書面量豊穣\`ー〟ー空知覚を伝ぇ d 。譬 a ー m 。麦。 r '縄一/穴る線維。 nuce=30 丶ニ- ~」 vagusnewe ~ ~ー(細めいそうしんしい視床下部などかじ操うしん課掻のらの線維を受けて、内臓の運動や ...
野上晴雄, 2012
9
明鏡国語辞典 - 1612 ページ
めい-そう【名僧】〔名〕知徳のすぐれた、名高い僧。めい-そう【迷走】〔名-自サ変】定まった道筋や進路をはずれて進むこと。「車が 1 ^ 5 る」「国政が I を統ける」めい-そう【"瞑想一,冥想)】つ〔名.自他サ変 3 目を閉じて雑念を払い、静かに思いをめぐらすこと。
北原保雄, 2002
10
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
めめ(目) me [名] 눈 nun eye め(芽) me [名] 싹 ssak bud めあたら(目新)しいもの(物) meatara shii mono [名] 색다른 물건(物件) ... [名] 미신(迷信) mi sin superstition めいせい(名声) meisei [名] 명성(名聲) myeong seong reputation めいそう(瞑想) meisō ...
キム テーボム, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «めい‐そう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo めい‐そう w wiadomościach.
1
【博多祇園山笠 飾り山紹介】十一番山笠 キャナルシティ博多
表は福島正則との酒の飲み比べに勝って槍(めいそう)「日本号」を手に入れた黒田二十四騎の母里太兵衛のエピソード。見送りは創設20周年のサッカーJ2アビスパ福岡の井原正巳監督や選手たちの活躍を描く。 (博多区住吉). 【飾り山特集の見方】漢数字 ... «西日本新聞, Lip 15»
2
【日本の議論】刀剣男士ブームで、茨城・結城の「御手杵の槍」に女子が …
お目当ては常設展示されている天下三槍(さんめいそう)の一つ「御手杵(おてぎね)の槍(やり)」のレプリカ。若い女性に大人気のゲーム「刀剣乱舞-ONLINE-」に御手杵の槍を擬人化した美男子のキャラクターが登場するためで、5月23日に行った槍に触れ ... «産経ニュース, Cze 15»
3
槍”触れてうっとり 結城でイベント 撮影抽選、女性ら歓声
天下三槍(てんがさんめいそう)の一つ「御手杵(おてぎね)の槍(やり)」のレプリカが展示されている結城蔵美館の開館1周年記念イベントが23日、結城市結城の同館と旧黒川米穀店で開かれた。ゲームでキャラクター化された槍に触れて記念撮影しようと、若い ... «茨城新聞, Maj 15»
4
唱歌と瞑想(めいそう) 年頭の「自分リセット」にお薦めのCD
さらにドイツの高なソプラノ歌手、ディアナ・ダムラウとモントリオール児童合唱団が驚くほどに美しく、ニュアンス豊かな日本語で歌っている。 ナガノは「日本にルーツを持つ音楽家」として唱歌の価値を率直に評価する一方、「日本の家庭でも歌われる機会が ... «日本経済新聞, Sty 15»
5
みるだけで女子力が上がりそうなヨガムービー『シャンティ デイズ 365日 …
多くの女性が親しみを持っている“ヨガ”だが、実はヨガを扱った日本映画はこれが初めて。『シャンティ デイズ 365日、幸せな呼吸』では、2人のヒロインが“ヨガ”を通して成長しあう姿が描かれており、観客も一緒に(ヨガを通して)瞑想(めいそう)ができる体感型(! «エキサイト: ニュース, Lis 14»
6
陸自第1空挺団隊員 漫喫で脱法ハーブ「めいそうするために」
陸自第1空挺団隊員 漫喫で脱法ハーブ「めいそうするために」. 陸上自衛隊第1空挺団(千葉県船橋市)は14日、東京都内の漫画 ... 当時「2カ月ほど前から、めいそうするために吸っていた」と話していた。 第1空挺団では武器を使用するため、脱法ハーブや脱法 ... «スポーツニッポン, Gru 12»
7
デヴィッド・リンチ監督やクリント・イーストウッド監督らが「超越瞑想」で …
リンチ監督は、この基金でヒンドゥー教の伝統に基づいた「超越瞑想(めいそう)」と言われる心身リフレッシュ方法の普及を目指しており、退役軍人たちに、一日に二度の瞑想(めいそう)をすることを勧めている。アメリカでは、イラクやアフガニスタンで従軍した兵士 ... «シネマトゥデイ, Gru 10»
8
【阪神】新井お経唱えて「一番は優勝」
6年目のことしからは護摩行に加えて、集中力を高める狙いで瞑想(めいそう)が取り入れられた。 ... 最福寺の池口恵観師は「鍛えた肉体を支えている気をいかに生かせるかということが瞑想(めいそう)にかかっている」と意図を説明。野球での期待については「 ... «日刊スポーツ, Sty 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. めい‐そう [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/mei-s>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa