Znaczenie słowa "めん‐きんらん" w słowniku

WYMOWA SŁOWA めん‐きんらん

めん	‐	きん	らん
men		kin	ran

CO OZNACZA SŁOWO めん‐きんらん

Definicja słowa めん‐きんらん w słowniku

Ginkgo [złota bawełna] [złota bawełna] Cienka nitka z gazy na przędzy osnowowej, płaska złota nić na przędzy wątku i cienka, (hiragishi) i cienka, · pseudo złota i cienka, (złota karbowana) i cienka; Jest używany do kostiumów lalek hina.

めん‐きんらん【綿金襴】 縦糸に細いガス糸、横糸に平金糸 (ひらきんし) ・擬金糸 (まがいきんし) を加えたガス糸を用いて織った金襴。ひな人形の衣装などに用いる。

TŁUMACZENIE SŁOWA めん‐きんらん

Poznaj tłumaczenie słowa めん‐きんらん na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa めん‐きんらん na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «めん‐きんらん».

• Tłumacz japoński - chiński: 面条锦缎
• Tłumacz japoński - hiszpański: fideos brocado
• Tłumacz japoński - angielski: Noodles brocade
• Tłumacz japoński - hindi: नूडल्स ब्रोकेड
• Tłumacz japoński - arabski: الشعرية الديباج
• Tłumacz japoński - rosyjski: Лапша парчи
• Tłumacz japoński - portugalski: noodles brocado
• Tłumacz japoński - bengalski: নুডুলস Brocade
• Tłumacz japoński - francuski: Noodles brocart
• Tłumacz japoński - malajski: mi Brocade
• Tłumacz japoński - niemiecki: Noodles Brokat
• japoński: めん‐きんらん
• Tłumacz japoński - koreański: 국수 금란
• Tłumacz japoński - jawajski: mie Brocade
• Tłumacz japoński - wietnamski: mì thổ cẩm
• Tłumacz japoński - tamilski: நூடுல்ஸ் ப்ரோகேட்
• Tłumacz japoński - marathi: नूडल्स ब्रोकेड
• Tłumacz japoński - turecki: Makarna Brocade
• Tłumacz japoński - włoski: Noodles broccato
• Tłumacz japoński - polski: makaron brokatem
• Tłumacz japoński - ukraiński: локшина парчі
• Tłumacz japoński - rumuński: fidea brocart
• Tłumacz japoński - grecki: χυλοπίτες μπροκάρ
• Tłumacz japoński - afrikaans: noedels brokaat
• Tłumacz japoński - szwedzki: nudlar brokad
• Tłumacz japoński - norweski: nudler brokade

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «めん‐きんらん»

Poznaj użycie słowa めん‐きんらん w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem めん‐きんらん oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

逆引き熟語林 - 1196 ページ

魚藍ぎよらん一人一人ひとりびとりさこうり揺璧ようらん人っ子一人ひとっこひとり分利ぶんりらん斗南の一人となんのひとり月利げ ... しゃり古金 11 こきんらん良吏りょうり仏舎利ぶつし 0 り綿金權めんきんらん国吏こくり牙舎利げし^り銀 8I ぎんらん官吏かんり御 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

懷風藻: 文華秀麗集 ; 本朝文粹 - 60 ページ

きんそんい^ 1 'し^、いちめんきんらんむしろさんしうふ 5 げっ I 一面金蘭の席、三秋風月の時。琴榑幽賞に叶ひ、^ 1 離思をきお。人せうざんふもと「一」以下二字(島) —ナシは大王の德を含み、地は小山の基の若し。江海波潮靜けし、霧を披こと豈に期ち難けめや ...

藤原冬嗣, ‎藤原明衡, ‎小島憲之, 1964

水滸畫傳 - 第 3 巻 - 15 ページ

んこ I おんせいもんかたひかへはくめんら- , 'くんていてんじゅなんもんかた方に控たる大將は、金股虎施恩なり。西門の方に控たる大將は、, ; : :面郞君 ... I いつほんきんらんはたじゃ. , 'めんきんしす 6 套索を以て控へたり。背後に數百本の雜踩の旗を立て、中に二 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914

眞書太閤記: 校訂 - 77 ページ

して死すはか,いきの乙くろんぽうしん&I ちうビうつろ 16 する者三百人針わづかに生残る者莨嵛兒奥如郞等をまじへて五十餘入其精む所のものは編子五万おん I めんきんらんさんす I ろいビいんすきやかうは乙媚綿布二十六万端金竊敏子五万缁白糸六万斤印子 ...

栗原信充, 1893

江戶の女ことば: あそばせとアリンスと - 196 ページ

これも十六世紀に、〈鈍子襦子綸子編珍縮緬金襴金紗兜羅綿羅紗長羅絹天驚絨〉などの舶どんすしゅすり八ずしゅらんらりめんきんらんきんしやとろめんらしやらよろけんびろうどります。衣服と関連してこの方面の豊さが漢字からも判明するでしょう。しかし〈元〉に ...

杉本つとむ, 1985

きもの用語大辞典 - 483 ページ

めんぎふ 5 つ 5 918 風通たてょ&綿織物の一つ。経糸、韓糸ともに^番から^番くらいの異色のガス糸を用いて模様を織り出した一重鐵物。外見が風通に似ているところからの名称。めんきんらんが簡の一種。枋広金、枋地金、鉄仙、金地の四種類がある。金簡の ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1234 ページ

81 | 81&3 】マクミラン【ま&031111&コ】ングホームラン^ 35 ョ 1 - 8 79 【&118 やつめらん【八目蘭】モラン【 201.10 』やらん( ... 【酒乱】しゆしゅらん【朱調】けんらんしゅらん【朱簡】けんらんしゅじんぐんらんちゃらんめんきんきんらんこぎんらんぎんらん】きんらんきん【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1196 ページ

三省堂編修所, 1997

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 86 ページ

212^263,264 ―ゼ髄龍形佩飾ぎょくずいりゆうけいはいしょく 1'三稜形玉管さんりょうけいぎよくかん 1'獣面文鑑じゅうめんもんかん ... 織金胸当ばいかそうらんしよつきんむねあて 6'羅地団花文刺繡袴らじだんかもんししゆうはかま 6,金壇市,窖蔵きんだんし,こう ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

御大禮盛儀: - 41 ページ

き』一枚の布の真中へ穴をあけまして基穴へ首を突込まして布のめんむねめんせたかりや f た『 7 *を服となりまして衣局をつけた ... 名構がありませんから私しは金瀬補構統毛補福しめい-きんらんは 7 いとけはうこんげん G。と新名をつけました、金瀬の方は統毛 ...

博文館, 1915