Znaczenie słowa "めり‐かり" w słowniku

WYMOWA SŁOWA めり‐かり

め	り	‐	かり
me	ri		kari

CO OZNACZA SŁOWO めり‐かり

Definicja słowa めり‐かり w słowniku

Topnienie ryżu [Budda / redukcja] "W japońskiej muzyce" Mori "jest tą, której tonacja spada poniżej podstawowego brzmienia," Kari "to ta, która została podniesiona:" Wysokość jednego dźwięku. Fleksja. 2 Dołącz intonację do głosu. Dokręcanie.

めり‐かり【乙甲／減上】 《邦楽で、基本の音より音高が下がったものを「めり」、上がったものを「かり」というところから》１ 音の高低。抑揚。２ 音声に抑揚をつけること。めりはり。

TŁUMACZENIE SŁOWA めり‐かり

Poznaj tłumaczenie słowa めり‐かり na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa めり‐かり na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «めり‐かり».

• Tłumacz japoński - chiński: 租金梅里
• Tłumacz japoński - hiszpański: El alquiler Meri
• Tłumacz japoński - angielski: The rent Meri
• Tłumacz japoński - hindi: किराया Meri
• Tłumacz japoński - arabski: الإيجار مري
• Tłumacz japoński - rosyjski: Аренда Мери
• Tłumacz japoński - portugalski: O aluguel Meri
• Tłumacz japoński - bengalski: ভাড়া মেরি
• Tłumacz japoński - francuski: Le loyer Meri
• Tłumacz japoński - malajski: Rent Meri
• Tłumacz japoński - niemiecki: Die Miete Meri
• japoński: めり‐かり
• Tłumacz japoński - koreański: 메리 소요
• Tłumacz japoński - jawajski: Sale Meri
• Tłumacz japoński - wietnamski: Giá thuê Meri
• Tłumacz japoński - tamilski: வாடகை மெரி
• Tłumacz japoński - marathi: भाडे मेरी
• Tłumacz japoński - turecki: Kira Meri
• Tłumacz japoński - włoski: L´affitto Meri
• Tłumacz japoński - polski: Wynajem Meri
• Tłumacz japoński - ukraiński: Запозичені Мері
• Tłumacz japoński - rumuński: Chiria Meri
• Tłumacz japoński - grecki: Το ενοίκιο Meri
• Tłumacz japoński - afrikaans: Die huur Meri
• Tłumacz japoński - szwedzki: Hyran Meri
• Tłumacz japoński - norweski: Husleien Meri

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «めり‐かり»

Poznaj użycie słowa めり‐かり w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem めり‐かり oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

陽明学派 - 第 3 巻 - 37 ページ

ン 188 と分と,ゥ I 厘と毛としよ 5 りつさだ''そのときてんちひときお- - '鐘の律定りたるは、其時の;天地人の氣に應じたるな"いま聖人 ... がひあれば、別の竹にてはしられす、中^にめりたる竹にとくさをあて-中律にあはせ、又とくさをあて X かりたるにあはせて知べし。

小柳司気太, 1935

國書辞典

乙もだもほえ杖く丁わサらるる乙吉 L 杖けれむにもかげユたつ」めかるんはヲ色且坤抹。姓亡、林 I 、よく眠る卑の杜れむ、目をさまして碑くセ・抹丁右づけてわム乙も、文、拡軒セラ杖神すをわム乙もわ~亡、梓か杜らサ。古油。 ... めりかり 0 かんたつ。めかり・ウつ ...

落合直文, 1902

Edo onkyoku jiten - 85 ページ

是をもてみれば、長唄はめりやすの長歌これかれを載す、さればその頃は長唄をも槩してめの刻本にして、めりやすを集たるもの ... むしやうに打つけ、りやり、野鄙なる文句歌のさまもいやしく成て、いっとて^歌の文句もやさしかりしが、今はめりやすといふことは, ...

小野武雄, 1979

傑作淨瑠璃集 - 65 ページ

故に、多,や 6 ちせは;屋内が^話をやく、小怠^過たる小坊主めと、まつ斯のやうに抱」带くる, / , . ... I チをいひ、韓じてほクぁひ、氣轉、 IX 一,、&の下りをいひ、「かり」ば^で讶 0 上りをいふ 0 0 めかり「めりかり」の路であら 50 「めりしばに「抱帶」をいひかけた。

樋口慶千代, 1935

考證伊勢物語詳解

などさへェめり。これらかうけて古今裏六帖牡どにはぶめる物か。(新)御晩のごとく此。どの野と軟らばわれはうづらとなりて鴨かりてま獲ん狩になりとも若きませと思ふにかりにむ來まさずゃあらんといへるな"。さてうづらの鴨にわいかなしみて泣海かれ渡り。

鎌田正憲, 1919

ちょっと古風な日本語辞典 - 315 ページ

迷宮入りかと思われた事件も、ようやく犯人の目星がっきかけてきた」「めりはり」は「減張」「乙張」の漢字を当て、邦楽の演奏、歌ょくょうしょさせりふ舞伎の ... 下がる音を「めり」上がる音を「かり」と言ったが、それとの混同もあったらしく、「めりかり」とも呼ばれた。

東郷吉男, 1997

El processoner de la seu d'urgell imprès l'any 1527 - 121 ページ

める必坤之ロ杜互ハ名仁 I 碑牟浅申材ゆ I 杭枠 0 キロロりや卜のめ言いれ衣ぃ I なしり色セりかりまも&色碑碑羊口申 IOr 也稗也ロ I 琵・ロ杜も 0I0 娑屯村枇稗:・ゼ(之乍 mob め碇杜 II 汗邨めり圭ロ瓦ル拙舛芸口色哀呂納申~ u 古 I づ崔 I 云升け( (丼ヒり申亡 ...

Francesc Xavier Altés i Aguiló, 2007

講談社国語辞典 - 1016 ページ

めりかり〔 0 減。甲乙。甲〕(名) 1 ふえ.尺八などの、咅の高低。 2 ^ :調。メリケン〔へ米利堅〉〕(名〕 1 ^ 32.183 の転) ) 1 米国の、の意" 2 げんこつでなぐること。 I こ【!粉】(名)日本製の「うどん粉」と言 5 のに対し、米国製の精製した小麦粉。 I はとば【ー波止場】(名) ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

Notes pour servir à l'histoire des premiers imprimeurs en ...

《お:り-カリ/ /リバや'ノッ/ ' ,入ゾ"へリ/ /メ^なひ^ ~ ,クグクメ/ , / ^ ^ノ^ンヌゾ/ "む/ ' ? 'ほ/々?け/々, 'ハ'が,ノベクゾクス久メめノノゃバれ,フノ、/ , - / - / 0 , ^ 7 ゾマひダ, ,卢ノ| ' - / ' , 'ゾ' ^ノリズ' ,卞; , ^ , ' ) (え' , ,ムメクゾ 1 "ノス/ 'が 7 み/ム/ ^ひ/ひごクノメスノメ,ノゾクノ: ...

Jan Frans de Laval, 1832

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 983 ページ

0 切刈坊蒹谏食^殿饵ぉ野お半早物索怖川上りり- 'き判^ ^ ^醉態犬態分分分人が狩借も"ち籠措り—加一狩〜りりり分り" ... 【泊り狩』めりかり【乙甲】アルカリ【 1 = 511 】かせいアルカリ【 181 】かえるかり【帰る雁】ほたるがり【雀狩】まるがり I 丸別り】ななところが ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999