Znaczenie słowa "みなまた‐びょう" w słowniku

WYMOWA SŁOWA みなまた‐びょう

みな	また	‐	びょう
mina	mata		byou

CO OZNACZA SŁOWO みなまた‐びょう

Definicja słowa みなまた‐びょう w słowniku

Choroba Minamata 【Choroba Minamata】 Zatrucie organiczne rtęcią. Wpływa na centralny układ nerwowy, drętwienie dłoni i stóp, zaburzenia mowy, utratę funkcji oczu i uszu, aw ciężkich przypadkach może doprowadzić do śmierci. Wystąpiło około 1953 r. W Showa 28 w mieście Minamata. Metylortęć zawarta w ściekach z fabryki Chisso Minamata zanieczyszcza wodę morską, ulegając bioakumulacji w rybach i skorupach, jest spowodowana jedzeniem i wchodzeniem do ludzkiego ciała. Ten sam objawowy pacjent został potwierdzony również w dolnym obszarze rzeki Agano w prefekturze Niigata około 1965 roku (druga choroba Minamata). W 1968 roku (1968) rząd został uznany za chorobę zanieczyszczeń.

みなまた‐びょう【水俣病】 有機水銀による中毒症。中枢神経が冒され、手足のしびれ、言語障害、目や耳の機能喪失を起こし、重症では死亡することもある。水俣市に昭和28年（1953）ごろから発生。チッソ水俣工場の廃水中に含まれるメチル水銀が海水を汚染し、魚介類に生物濃縮され、それを食べて人体内に入るのが原因。昭和40年（1965）ごろ新潟県阿賀野川下流域でも同じ症状の患者が確認された（第二水俣病）。昭和43年（1968）に政府が公害病と認定。

TŁUMACZENIE SŁOWA みなまた‐びょう

Poznaj tłumaczenie słowa みなまた‐びょう na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa みなまた‐びょう na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «みなまた‐びょう».

• Tłumacz japoński - chiński: 水俣粘性
• Tłumacz japoński - hiszpański: Minamata tachuela
• Tłumacz japoński - angielski: Minamata tack
• Tłumacz japoński - hindi: Minamata कील
• Tłumacz japoński - arabski: ميناماتا تك
• Tłumacz japoński - rosyjski: Минамата курс
• Tłumacz japoński - portugalski: Minamata tack
• Tłumacz japoński - bengalski: Minamata ট্যাক
• Tłumacz japoński - francuski: Minamata amure
• Tłumacz japoński - malajski: Minamata tack
• Tłumacz japoński - niemiecki: Minamata tack
• japoński: みなまた‐びょう
• Tłumacz japoński - koreański: 미나마타 종묘
• Tłumacz japoński - jawajski: Minamata dalan
• Tłumacz japoński - wietnamski: Minamata tack
• Tłumacz japoński - tamilski: மினாமாதா பிசுப்பு
• Tłumacz japoński - marathi: Minamata टॅक
• Tłumacz japoński - turecki: Minamata tack
• Tłumacz japoński - włoski: Minamata tack
• Tłumacz japoński - polski: Minamata hals
• Tłumacz japoński - ukraiński: Мінамата курс
• Tłumacz japoński - rumuński: Minamata tac
• Tłumacz japoński - grecki: Minamata καρφί
• Tłumacz japoński - afrikaans: Mina Mata ryg
• Tłumacz japoński - szwedzki: Minamata klibb
• Tłumacz japoński - norweski: Minamata tack

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «みなまた‐びょう»

Poznaj użycie słowa みなまた‐びょう w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem みなまた‐びょう oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

水俣病の科学

水俣病は、20世紀に起きた世界でも最大・最悪の公害事件です。水俣病事件に関する成書は数多く出版されています。その原因に関する研究は既に終わっていると思っていた方も ...

西村肇, ‎岡本達明, 2006

水俣病裁判全史 4 運動編 - 第 4 巻

水俣病は世界の公害史上、最大の被害を発生し、解決のために実に四〇年の月日がかかった。公害をめぐる原因論、責任論など、あらゆる基本的な論点がこの問題の歴史の中にふ ...

水俣病被害者弁護団全国連絡会議, 2001

証言水俣病

自らの体験や思いを語る

栗原彬, 2000

水俣病裁判: 人間の尊厳をかけて

水俣病被害者弁護団全国連絡会議, 1997

苦海浄土　わが水俣病

公害という名の恐るべき犯罪、“人間が人間に加えた汚辱”、水俣病。昭和28年一号患者発生来十余年、水俣に育った著者が患者と添寝せんばかりに水俣言葉で、その叫びを、 ...

石牟礼道子, 1972

小教ワーク光村図書版社会 5年 - 88 ページ

年代の古い順にならベ,記号を書きなさげんいん原因のわからな、、病氣が人に発生しているかんじゃだんたいわかい主な患者団体ど国,県が全面的に和解した:どが初めて確認された,工場の廃水から有機水銀が検出された。さいばん水俣病の患者どその家族が ...

文理編集部, 2011

水俣病の50年: 今それぞれに思うこと

水俣病公式確認五十年誌編集委員会, 2006

新潟水俣病問題: 加害と被害の社会学

企業・行政の責任回避・不徹底をはじめ、加害と被害を連鎖的に拡大したメカニズムを社会科学的調査に基づき剔抉し、大量の未認定患者の存在をクローズアップした前版(1999年 ...

飯島伸子, ‎舩橋晴俊, 2006

水俣病の悲劇を繰り返さないために: 水俣病の経験から学ぶもの

橋本道夫, 2000

水俣病事件四十年

水俣で何があったのか。水俣病発見から政治決着までの40年を、膨大な資料群、日記、患者支援活動と裁判闘争の経験をもとにたどり直し、その実相を明らかにする。

宮澤信雄, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «みなまた‐びょう»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo みなまた‐びょう w wiadomościach.

（ニュースのおさらい）水俣病、まだ解決してないの？

水俣病（みなまたびょう）にかかっているかどうかを行政が判断（はんだん）する「認定制度（にんていせいど）」を見直すべきだという声が高まっています。最高裁判所（さいこうさいばんしょ）も、認定のやり方に問題があるという判決（はんけつ）を出しました。 «朝日新聞, Maj 13»