Znaczenie słowa "みつわ‐まげ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA みつわ‐まげ

みつ	わ	‐	まげ
mitu	wa		mage

CO OZNACZA SŁOWO みつわ‐まげ

Definicja słowa みつわ‐まげ w słowniku

Mitsuwa Mawe 【Three Ring Ring】 Jedna z kobiecych fryzur. To on podzielił koniec postawy i cienki (pierwotnie) i cienki; W okresie Edo spodobała jej się nauczycielka i konkubina i szczupła (mekake) i cienka;

みつわ‐まげ【三つ輪髷】 女性の髪形の一。髻 (もとどり) の末を三つに分け、左右に輪を作り、他の一つを中央で結んだもの。江戸時代、女師匠や妾 (めかけ) などが好んだ。

TŁUMACZENIE SŁOWA みつわ‐まげ

Poznaj tłumaczenie słowa みつわ‐まげ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa みつわ‐まげ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «みつわ‐まげ».

• Tłumacz japoński - chiński: 三和弯曲
• Tłumacz japoński - hiszpański: Mitsuwa flexión
• Tłumacz japoński - angielski: Mitsuwa bending
• Tłumacz japoński - hindi: झुकने Mitsuwa
• Tłumacz japoński - arabski: Mitsuwa الانحناء
• Tłumacz japoński - rosyjski: Mitsuwa изгиба
• Tłumacz japoński - portugalski: Mitsuwa dobra
• Tłumacz japoński - bengalski: Mitsuwa নমন
• Tłumacz japoński - francuski: Mitsuwa flexion
• Tłumacz japoński - malajski: Mitsuwa lentur
• Tłumacz japoński - niemiecki: Mitsuwa Biege
• japoński: みつわ‐まげ
• Tłumacz japoński - koreański: 미쓰 상투
• Tłumacz japoński - jawajski: Mitsuwa mlengkung
• Tłumacz japoński - wietnamski: Mitsuwa uốn
• Tłumacz japoński - tamilski: வளைக்கும் Mitsuwa
• Tłumacz japoński - marathi: मित्सुवा मिनो
• Tłumacz japoński - turecki: bükme Mitsuwa
• Tłumacz japoński - włoski: Mitsuwa flessione
• Tłumacz japoński - polski: Mitsuwa zginanie
• Tłumacz japoński - ukraiński: Mitsuwa вигину
• Tłumacz japoński - rumuński: Mitsuwa îndoire
• Tłumacz japoński - grecki: Mitsuwa κάμψης
• Tłumacz japoński - afrikaans: Mitsuwa buig
• Tłumacz japoński - szwedzki: Mitsuwa böjning
• Tłumacz japoński - norweski: Mitsuwa bøying

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «みつわ‐まげ»

Poznaj użycie słowa みつわ‐まげ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem みつわ‐まげ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 505 ページ

3 】つぶ 5 後逢みけ唐根寒女夫ち 9 み人掛け声)け面負け】ちょんまげ夏かんにんまけけ】せんまけてんじんまげしょうじんまげとうじんまげこんまけまけかんみつわまげぼろまけまげけけまるまるまけぐるまげひとりまけかみそりまけかかりまけひら思まげまけそら ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大辞林: 漢字引き・逆引き - 245 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 67 ページ

みつわ.みわ三輪山】みわやま二輪川】みわがわ二輪玉】みわだま二輪田】みわた二輪田真佐子】みわたまさニ幢会】さん ... の 8 】みわぎいみつわむすび三幢逮】みつわちが; ;一二輪鼓】みつリゆうご三輪濱】みつわづけ,綸ぉ】みつわがみ三輪 II 】みつわまげ三遷】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶庶民風俗図絵 - 421 ページ

72,72,73,287 魔よけ(まよけ) 189 鞠の小六(まりのころく) 387,388 丸鬆(まるまげ) 15,15,305 饅頭,羊 II の券(まんじゅう, ... (みちしるべ) 365,366 三つ足膳(みつあしぜん) 127.127 密会(みっかい) 172 三つ輪髻(みつわまげ) 30,31 長屋の便所(ながやのべんじ ...

三谷一馬, 1999

日本の髪形と髪飾りの歴史 - 131 ページ

兒わげ(こわげ) (慕永年間,上方) (江戸末期)両手(りょうて) (嘉永年間,上方)三ッ輪まげ(みつわまげ(江戸末期)さげした地(さげしたじ: ) (江戸末期)ばいわげ(痛永年間,上方)おばこ結び(おばこむすび) (嘉永年間,上方)かけおろし(嘉永年間,上方) 1 や、〖零【4 (嘉 ...

橋本澄子, 1998

学研国語大辞典 - 883 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

類語大辭典: 國民必携 - 3 ページ

ムえるまげ【丸 62 ( ! ?にかまぼ、、な"のお^つくるもの、嫁しれる女の&ぷ, ^常とす〕 0 まるわげ,ほんだ。厶みつわ I 〕 25 末- 211 分しておびれろ女のもの)。厶かたみつわ【片一:お】( ; :一輪の片方^切リはなして若衆まげの如くおぶ)。厶みや:おしどリ(町家の女、ほ ...

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

Rohan zenshū - 第 1 巻 - 55 ページ

... 髢、下髮、片はづし、下げ下地、わらは、茶筅、慈姑のトッテ、虻蜂トンボ、てふ/ , . ^まげたうじんまげタ-げがみかたさちやせんくわゐあぶはち地、おちご、わりがらこ、松葉返し、三輪、おさ舟、糸卷、櫛卷、女夫髮、ふくら雀、男髢、おたばぢ 2 つばがへみつわふ ...

Rohan Kōda, ‎Kagyūkai, 1958

類語辞典 - 第 1 巻 - 187 ページ

厶 1 るまげ I 丸お 1 (項にかまぼ:なリの 8 5 ^つくるもの、嫁し. ; ^る女の桔ぶ^常とす^ 0 まるわけ。ほんだ。厶みつ. 0 【三。〕( ^の末き一一分しズ桔びた 4 女のもの) " ^かたみつわ【片三輪 1 (三輪の片方^切リはなして若衆まけの如く桂ぶ) "厶みや-、おしどリ【前 ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

日本汉字读音辞典 - 337 ページ

間さんゆ 5 力》ん三業地さんぎようち三稜草みくり三蓋菱さんがいびし三ちやん農業さんちやんのうぎょう三歳駒さんさいごま三稜鏡さんりよ 5 ぎよ 5 三箇日さんがにち三輪車さんりんしゃ三輪髭みつわまげ三隣亡さんりんぼう三頭筋さんとうきん三親等さんしんとう ...

韩秀英, ‎朱洪法, 1992