Pobierz aplikację
educalingo
モンタージュ

Znaczenie słowa "モンタージュ" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA モンタージュ

もんたーじゅ
モンタージュ
monta-zyu



CO OZNACZA SŁOWO モンタージュ

Montage

Montage to technika stosowana w kombinacji wielu kawałków z różnymi punktami widzenia w filmie. Pierwotnie w języku francuskim znaczenie "(montaż maszyny)". Ponieważ jest to podstawa edycji wideo, często jest ono synonimem edytowania. Z okresu tworzenia filmu wiadomo było, że filmowanie przynosi własne znaczenie. Na przykład w "The Execution of Mary Stuart" (1895) firmy Edison Company ze Stanów Zjednoczonych, używając "zatrzymania", aby zatrzymać aparat celowo w środku strzelania, dokonano szokującego reżyserowania, w którym szyjka spadła z gilotyną . Ponadto, Meries nazywa się magik filmu, nie tylko próbował różnych sztuczek wideo edytując, ale również "Temple of the Moon World Tour" (Le Voyage dans la ...

Definicja słowa モンタージュ w słowniku

Montaż [(Francja) montaż] [nazwa] (przez) "Kompozycja, znaczenie montażu" 1 Metoda łączenia wielu cięć w filmie i łączenia ich w jedno dzieło. Edytuj film.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM モンタージュ

エルミタージュ · カボタージュ · カメラ‐ルポルタージュ · カルタージュ · サボタージュ · デカンタージュ · デキャンタージュ · ナラタージュ · フォトモンタージュ · フロッタージュ · ポタージュ · ルポルタージュ

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO モンタージュ

モンスター‐ペアレント · モンスター‐ペイシェント · モンステラ · モンセラート · モンセラート‐しゅうどういん · モンセラット · モンセラット‐しゅうどういん · モンゾニ‐がん · モンタージュ‐しゃしん · モンターレ · モンターレ‐の‐とう · モンタギュー · モンタザ‐きゅうでん · モンタナ · モンタニュ‐ビューラン · モンタヌス‐は · モンタフォン · モンタルチーノ · モンタン · モンタンベール

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO モンタージュ

アイドル‐コラージュ · アサンブラージュ · アッサンブラージュ · イマージュ · オマージュ · カムフラージュ · カモフラージュ · ギド‐ルージュ · クメール‐ルージュ · グレージュ · グージュ · コサージュ · コラージュ · コルサージュ · コレージュ · ゴマージュ · ソバージュ · ソルフェージュ · デクパージュ · デコパージュ

Synonimy i antonimy słowa モンタージュ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «モンタージュ» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA モンタージュ

Poznaj tłumaczenie słowa モンタージュ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa モンタージュ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «モンタージュ».
zh

Tłumacz japoński - chiński

剪辑
1,325 mln osób
es

Tłumacz japoński - hiszpański

montaje
570 mln osób
en

Tłumacz japoński - angielski

Montage
510 mln osób
hi

Tłumacz japoński - hindi

असेंबल
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

مونتاج
280 mln osób
ru

Tłumacz japoński - rosyjski

монтаж
278 mln osób
pt

Tłumacz japoński - portugalski

montagem
270 mln osób
bn

Tłumacz japoński - bengalski

অধিন্যাস
260 mln osób
fr

Tłumacz japoński - francuski

montage
220 mln osób
ms

Tłumacz japoński - malajski

Montage
190 mln osób
de

Tłumacz japoński - niemiecki

Montage
180 mln osób
ja

japoński

モンタージュ
130 mln osób
ko

Tłumacz japoński - koreański

몽타주
85 mln osób
jv

Tłumacz japoński - jawajski

montage
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Montage
80 mln osób
ta

Tłumacz japoński - tamilski

தொகுப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz japoński - marathi

माँटेज
75 mln osób
tr

Tłumacz japoński - turecki

montaj
70 mln osób
it

Tłumacz japoński - włoski

montaggio
65 mln osób
pl

Tłumacz japoński - polski

montaż
50 mln osób
uk

Tłumacz japoński - ukraiński

монтаж
40 mln osób
ro

Tłumacz japoński - rumuński

montaj
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

μοντάζ
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

montage
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

Montage
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Montage
5 mln osób

Trendy użycia słowa モンタージュ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «モンタージュ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa モンタージュ
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «モンタージュ».

Przykłady użycia słowa モンタージュ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «モンタージュ»

Poznaj użycie słowa モンタージュ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem モンタージュ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
モンタージュ(18)
関口(せきぐち)兄弟との最終決戦を挑んだ大和(やまと)だが、目論見は失敗に終わり、二郎(じろう)に銃口を向けられ絶体絶命――!! ...
渡辺潤, 2014
2
モンタージュ(15)
未来(みく)の母・小田切葉子(おだぎり・ようこ)の口から明かされた“衝撃の事実”に唖然とする大和(やまと)と未来。煩悶する大和たちの前に、突如あの男が現れる!! ...
渡辺潤, 2014
3
モンタージュ(19)
三億円事件の主犯であり、実の父親でもある川崎雄大と軍巻島で再会を果たした大和。事件をなぜ起こしたか、その事件後何があったのか…その全てが雄大の口から語られる。全 ...
渡辺潤, 2015
4
モンタージュ(13)
広島→東京→沖縄と経て徐々に真相へと近づいていく大和(やまと)たちは、米軍関係者・ハリーの協力を得て、鈴木が残したメモを手掛かりに北海道へと向かう! ...
渡辺潤, 2013
5
モンタージュ(7)
三億円事件の実行犯と思われる川崎雄大(かわさき・ゆうだい)などが写った事件当時の写真と、ローラー作戦を想起させる内容が入ったフロッピーディスクを見つけ出した大和 ...
渡辺潤, 2012
6
モンタージュ(4)
「三億円事件の真相」を知っていると思われる殺人警官・関口(せきぐち)に冤罪をかけられ追われるハメになった大和(ヤマト)。生きるために、三億円事件の真相を知るため ...
渡辺潤, 2011
7
モンタージュ(3)
2010年、幼少時に瀕死の老刑事から「おまえの父親は、三億円事件の犯人だ」と告げられた少年・大和(やまと)は、「三億円事件の真相」を知っていると思われる殺人警官・関 ...
渡辺潤, 2011
8
アップルシードコンプリートブックプロメテウスモンタージュ
ドリルプロジェクト, 2004
9
フォトモンタージュ操作と創造: ダダ、構成主義、シュルレアリスムの図像
日常を挑発するイメージ編集術!マルチ・デジタル時代の多様な図像表現も、本書の「フォトモンタージュ」をルーツにしてスタートする。
ドーンエイズ, 2000
10
モンタージュ
人の心なんて、どんなに近くにいたって全てを読み取ることなどできはしない。男と女、親と子供。それぞれの答えの出ない方程式と女の激しさがギリギリまで描かれた、かなり ...
洸野響, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «モンタージュ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo モンタージュ w wiadomościach.
1
カート・コバーンのソロ・アルバム、トラックリストが明らかに
同作は、日本でも今年劇場公開され、11月6日(金)にBlu-ray+DVDとしてリリースされるカートの公式ドキュメンタリー作品『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』のサウンドトラックにあたるアルバムとなる。初期楽曲の一部や短いデモ音源、実験的な楽曲、後に ... «RO69, Paz 15»
2
【顔面シャッフル】「モンスト」が三次元に飛び出した!『モンタージュ
全世界累計ダウンロード数3000万人以上、“みんなで遊べるゲームアプリ” といえば「モンスターストライク」である。そのモンストが、“みんなで遊ぶ” 機能はそのままに、三次元に飛び出してきたゾーーーッ! それが、顔面シャッフルフォトブース『モンタージュ ... «ロケットニュース24, Sie 15»
3
映画『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』、11/6に日本版Blu-ray+DVD …
カートとコートニーの娘、フランシス・ビーンがエグゼクティヴ・プロデューサーとして参加した『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』は、『くたばれ!ハリウッド』や『クロスファイアー・ハリケーン』などで知られるブレット・モーゲンが監督を務め、カートの未公開映像や ... «RO69, Sie 15»
4
サマソニの思い出づくりに最適 フォトブース「モンタージュストライク」登場
QVCマリンフィールド&幕張メッセ(千葉市)で8月15、16の両日開かれる音楽イベント「サマーソニック」に巨大なオリジナルフォトブース「モンタージュストライク」がお目見えする。4人の顔を組み合わせた写真撮影が楽しめるブースで、旬のアーティストの熱い ... «オーヴォ, Sie 15»
5
カート・コバーン、映画『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』で明かされた …
6月27日(土)から1週間限定で上映中のカート・コバーン初のオフィシャル・ドキュメンタリー、『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』。本日7月1日(水)に発売されたロッキング・オン8月号には、ブレット・モーゲン監督へのインタヴューと大鷹俊一氏による本作の ... «RO69, Lip 15»
6
カート・コバーン公式映画『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』日本上映 …
カート・コバーンの初のオフィシャル・ドキュメンタリー、『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』の日本劇場公開が6月27日より1週間の期間 ... カートとコートニーの娘、フランシス・ビーンがエグゼクティヴ・プロデューサーとして参加した『COBAIN モンタージュ・オブ・ ... «RO69, Cze 15»
7
【インタビュー】壮絶なカート・コバーンの一生を描いた、映画『COBAIN …
いよいよ今週土曜日(6月27日)から、日本でもカート・コバーンのドキュメンタリー映画『COBAIN : モンタージュ・オブ・ヘック』が公開される。 ◇『COBAIN : モンタージュ・オブ・ヘック』画像 ザ・ローリング・ストーンズのドキュメンタリー『Crossfire Hurricane』を ... «BARKS, Cze 15»
8
FBIのモンタージュ画家が女性たちを描く映像作品が感動的と話題に
実際に1995年~2011年にかけて警察の仕事に携わっていたモンタージュ画家のギル・サモラ氏が、静かな部屋を訪れる一般女性たちの顔をひとりひとり描いていく。画家とモデルの間にはカーテンが引かれ、ギル氏は最初から最後までモデルの実際の顔を見る ... «AOL News, Cze 15»
9
カート・コバーン映画の裏話をモーゲン監督に聞いた!『COBAIN …
カート・コバーン映画の裏話をモーゲン監督に聞いた!『COBAIN モンタージュ 監督来日インタヴューが実現!「映画を観てコートニーが激怒するかと思っていたら、彼女の反応に脱帽した」という胸につまるエピソードなど、『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』の ... «RO69, Cze 15»
10
カート・コバーンのドキュメンタリー『COBAIN モンタージュ・オブ・ヘック』を …
それから、モンタージュ・オブ・ヘックというカートの作ったミックステープに収められた様々なエヴァーグリーンポップと、メタル、ヘヴィ・ロックの取り合わせを知るにつけ、美しいものと破滅的なものの両方にとりつかれて仕方ないという感覚が90年代のカウンター ... «RO69, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. モンタージュ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/montashi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL