Znaczenie słowa "むね‐あげ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA むね‐あげ

むね	‐	あげ
mune		age

CO OZNACZA SŁOWO むね‐あげ

Definicja słowa むね‐あげ w słowniku

Grzyby podniesione 【grzbiet w górę】 [imię] (przez) Podczas budowania domu, zmontuj szkielet i podnieś płatwi \u0026 cienki; (mukinagi) \u0026 cienki; u góry. Również ceremonia do zrobienia w tym czasie. Górny budynek \u0026 cienki; (jutsu) \u0026 cienki; Before \u0026 thinsp; (Tate) \u0026 thinsp;.

むね‐あげ【棟上げ】 ［名］(スル)家を建てるとき、骨組みを組み立て、最上部に棟木 (むなぎ) を上げること。また、そのときに行う儀式。上棟 (じょうとう) 。建前 (たてまえ) 。

TŁUMACZENIE SŁOWA むね‐あげ

Poznaj tłumaczenie słowa むね‐あげ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa むね‐あげ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «むね‐あげ».

• Tłumacz japoński - chiński: 乳房炸
• Tłumacz japoński - hiszpański: Breast frito
• Tłumacz japoński - angielski: Breast fried
• Tłumacz japoński - hindi: स्तन तली
• Tłumacz japoński - arabski: المقلية الثدي
• Tłumacz japoński - rosyjski: Грудь жареный
• Tłumacz japoński - portugalski: frito mama
• Tłumacz japoński - bengalski: স্তন ভাজা
• Tłumacz japoński - francuski: Seins frit
• Tłumacz japoński - malajski: payudara goreng
• Tłumacz japoński - niemiecki: Breast gebraten
• japoński: むね‐あげ
• Tłumacz japoński - koreański: 가슴 튀김
• Tłumacz japoński - jawajski: susu goreng
• Tłumacz japoński - wietnamski: vú chiên
• Tłumacz japoński - tamilski: மார்பக வறுத்த
• Tłumacz japoński - marathi: स्तनाचा तळलेले
• Tłumacz japoński - turecki: Meme kızarmış
• Tłumacz japoński - włoski: seno fritto
• Tłumacz japoński - polski: smażone piersi
• Tłumacz japoński - ukraiński: груди смажений
• Tłumacz japoński - rumuński: sân prajit
• Tłumacz japoński - grecki: μαστού τηγανητά
• Tłumacz japoński - afrikaans: bors gebraaide
• Tłumacz japoński - szwedzki: bröst stekt
• Tłumacz japoński - norweski: bryst stekt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «むね‐あげ»

Poznaj użycie słowa むね‐あげ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem むね‐あげ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本大辭林 - 165 ページ

むねとちと。古事記(描出賀社)むなづかへナ胸支。むねの、つら A ておばゆるをいふ。むなづもりナ。胸積。こ、ろ ra みつ』るをィリむ姿 ... ヒトリ。『胸開。れやみなる。運離(黒ひいでさよっ劇あく世なく悲しきを)むねあげナ機開。奥の名。いたごしょ同じ。むねあげナ。

物集高見, 1894

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 57 ページ

とうか【棹鎮】とうぎんノ【棹禱】さおろ I 【棟】"むな.むね 3 【棟上】むなあげ.むねあげ【棟上式】むねあげしき【棟上送】むねあげおくり【棟上御幣】むねあげごへい 1 【棟区】むねまち【棟方】むなかた【棟方志功】むなかたしこうむなぎ*むねぎとうぎゆう~ "【棟包】むな ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

南部のことば - 150 ページ

むふしの杉材 1 さなり。つとしたひと。むひようじよう(無表情)な人 1 べろ,のんのげ^へぼきうり。むのう(無能)者 1 の I のげ,ののげえる^ふじょる。むねをそらす 1 しょりげえて^そりけむね(胸)の中-むなず。むねに芝をあげる 1 . .くれあげ。むねに上げる芝生 1 くれ ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

徳田秋声全集 - 3 ページ

しかじぶんむね 4 父は別に叱りもしないで、自分を停車場の方に伴った。 ... であるのに、友達のを奪って自分があげた紙鳶は、澄切った空そよ. ... 咲いたばかりの桜は旭に照そふて、東風が此処は紙鳶をあげるに不便利だといふので、一群は停車場ののだ。

徳田秋聲, 2002

標準送がな辞典: 文部省「送りがなのつけ方」による

式)むねわりながや C むね割り長屋』(棟割り長屋)むらがる C 群がる・群らがる D むらす C 蒸らす』むれ C 群れ・蒸れ』むれる C ... C 召し』めしあがりもの C 召し上がり物・召上り物』めしあがる C 召し上がる』めしあげ C 召し上げ・召上げ』めしあげる C 召し上げ ...

西澤秀雄, 1962

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 98 ページ

棟「 1 く年中行事絵 8 〉棟上げ祝いのあと,棟上げの飾りの弓矢や酒や米を持って大工の棟梁の家へ棟梁を送っていく行事。大工送り。むねあげ-ごへい【棟上御幣】【名】家の棟上げの御祓いに用いる御幣。,歌舞伎.一藤職狩場棟上(柱建の曾我】|上「真中に祐 8 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

かごしま弁入門講座: 基礎から応用まで - 94 ページ

大隅肝属郡方言集」より)むねあげゆえ:上棟式祝い。むねがふて:胆が太い。包容力がある。むねがまくじい:胸焼けする。むねをまつ:むかっく。むねこん:合点力 5 ,いかない。むひなか:かわいそう。めげ:眉毛。めご:目の粗いかご。茶碗などを入れて伏せるかご。

坂田勝, 2007

起案のための模範公用文例集 - 446 ページ

... つ胸胸 6 ぎ胸セキ, ' "ゥ卡夏が逢うバク向合う 3 ゥむかう蒸暑い蒸返し蒸菓子蒸親き蒸焼き器,蒸暁器—〜の文句ケッゆう口クむ-むいキ, 9 むねキ,ゥむなむねあげシキむねわリながやむらむらがるむらさ 4 むらす I じいむれむれるむろざきむね上げ式むね割り ...

小林節夫, ‎Shōichi Yaita, ‎佐野恒郎, 1974

図解入門業界研究最新住宅業界の動向とカラクリがよーくわかる本:

工事請負契約工事請負契約契約図面、契約見積金額、契約,融資申込建築確認申請〖、約款し 1 崖始近隣挨拶工事着手地鎮祭基礎工事會【II 建築工事費用精算建物の引渡し鍵の受領設備機器の説明保証書の発行會アフターメンテナンス一^ホ上^棟上げ ...

阿部守, 2007

日本語語彙大系: Tango taikei - 1832 ページ

宗像町(むなかたまち) [固] 26 大字(町)棟がわら(むながわら) [名] 778 陶磁器棟木(むなぎ) [名] 772 材木 877 柱'梁胸資, ... (男)宗明(むねあき) [固] 69 名(男)棟上げ,棟ト, (むねあげ) [名] 1647 慶胸上(むねあげ) [固] 27 大字(その他)胸当て,胸当(むねあて) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977