Znaczenie słowa "むらさき‐の‐みや" w słowniku

WYMOWA SŁOWA むらさき‐の‐みや

むらさき	‐	の	‐	みや
murasaki		no		miya

CO OZNACZA SŁOWO むらさき‐の‐みや

Definicja słowa むらさき‐の‐みや w słowniku

Miyasaki no Mi 【Purple Temple】 "Z fioletowego pałacu o znaczeniu Miyagi" Jest to pseudonim Nakomiya i cesarzowej.

むらさき‐の‐みや【紫の宮】 《宮城の意の紫微宮から》中宮・皇后の異称。

TŁUMACZENIE SŁOWA むらさき‐の‐みや

Poznaj tłumaczenie słowa むらさき‐の‐みや na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa むらさき‐の‐みや na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «むらさき‐の‐みや».

• Tłumacz japoński - chiński: 紫宫
• Tłumacz japoński - hiszpański: Púrpura Miya
• Tłumacz japoński - angielski: Purple Miya
• Tłumacz japoński - hindi: बैंगनी मियाँ
• Tłumacz japoński - arabski: الأرجواني ميا
• Tłumacz japoński - rosyjski: Фиолетовый Мия
• Tłumacz japoński - portugalski: Roxo Miya
• Tłumacz japoński - bengalski: মিয়া রক্তবর্ণ
• Tłumacz japoński - francuski: Violet Miya
• Tłumacz japoński - malajski: Miya ungu
• Tłumacz japoński - niemiecki: Lila Miya
• japoński: むらさき‐の‐みや
• Tłumacz japoński - koreański: 보라색 의 집
• Tłumacz japoński - jawajski: Miya kain
• Tłumacz japoński - wietnamski: Tím Miya
• Tłumacz japoński - tamilski: ஊதா Miya,
• Tłumacz japoński - marathi: Miya जांभळा
• Tłumacz japoński - turecki: mor Miya
• Tłumacz japoński - włoski: Viola Miya
• Tłumacz japoński - polski: Purpurowy Miya
• Tłumacz japoński - ukraiński: Фіолетовий Мія
• Tłumacz japoński - rumuński: Violet Miya
• Tłumacz japoński - grecki: Μωβ Miya
• Tłumacz japoński - afrikaans: Pers Miya
• Tłumacz japoński - szwedzki: Lila Miya
• Tłumacz japoński - norweski: Purple Miya

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «むらさき‐の‐みや»

Poznaj użycie słowa むらさき‐の‐みや w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem むらさき‐の‐みや oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

偐紫田舎源氏: - 79 ページ

今迄 邸へ連れ往んと,今日も亦 ^言ふ事は、何者が告げたリけん」と、宣へば聲な潜め、「阿古木な何卒言ひ宥の,少しも早く野宮の、下のたまひそい 14 だの、みや殊莨の御猫悅」と、言ふに愈不審啃す、二葉が安産せし事だに、和女の知らん答はなし。殊に男子 ...

Tanehiko Ryūtei, 1927

むらさきのゆかり - 41 ページ

私は一人宮淵川にかけられた木造の小橋を渡り、対岸のリフレッシュパ—クの川べりに立った。ここは結構上流に位置するらしく、山間から流れ落ちる上の方にある、二せき段の堰はさながら小滝を思わせる。次に五段位堰は作られており、五メ—トル位の間隔 ...

飯田静江, 2000

國文大觀 - 72 ページ

ど二條院に迎ふ源兹宮宇治八宮の中の君を一一條院に移さむとす源宮二條に住し元服の後兵部卿に任ず源さま匂一紫上の病危篤により二條院に退出す源八 5 匂を^き弔ひの爲ニ條院に赴く源 23 明石中宮二條院に移す源き一柏木君、紫上薨去の風說を ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 83 ページ

り 0 女一宮の御かたの女房だちなり 0 かのわたりをおぼしわする-をりなき物から〔秘 3 宇治の事なり 0 御心うつろひやすきは〔花〕「^ :中の人の心は花ぞめのうつろひやすき物にぞありける」〔秘〕匂宮の御心なむらさきのうへのとりわきて〔秘〕以下草子地なり 0 ...

折口信夫, 1929

今鏡:

又徳大寺の左のおと>の御むすめとて、とばの女院に候ひ給ひけるも、女三のみこうみたまひて、かすがのひめ宮ときこえ給ぶ。冷泉のひめみやと申すにや、 ... まことのおやは、をとこにはあらで、むらさきのけさなど給はりて、白 河のみてらのつかさなりけり。それ.

フォーク, 2015

続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 41 ページ

塙保己一 言。ひき十てうに。きなるとんす一たんまいる。御たいめん。申つきくわんしゆ寺中納廿二日。むらさきのゝいうん御れい申さるり。かく。御てうしいろ、まいる。うれいあ/ , ^ ' . / ( - ^。よるわかみやの御かたよりてんきおんまいりにて。御みやいろ^ 1 、まいる。

塙保己一, 1958

白羊宮: 詩集 - 197 ページ

詩集 薄田泣菫 , ^詩集『筑波紫』に序すほにこそ揚、ぐれ、人の^の、あはれ烽火を。むらさきの常若すがた花やかに、努力、若やぎ、また愛の華座はここに。』と、『汝が希篾、あくがれ、吟咏、高わらひ、朝なゆふなに七度の國見の反身、白ネや"

薄田泣菫, 1906

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 72 ページ

春夏秋冬に分かれてそれぞろくじよういんで、光源氏の信頼が最も厚く、まわりの人たちも「女性たちの中でトップ」と思って紫の ... つまり、紫の上ふじっぼ実は、この紫の上の父宮である兵部卿宮(後に式部卿宮)は、光源氏が一生涯追い求めた最なったのです。

川村裕子, 2005

芭蕉以前俳諧集 - 第 1 巻 - 166 ページ

こるらん七夜どいふ 15 "いまのこ 90 な 6 五日よゥ六日になるはほどもなしか茨の競馬にそてはゆれけ 6 まやうきさすの、みや人に雨ふりてをしてふくんもゥのこか.らし下はちるな 6 はひらくや ... ようきやうさ、らをやわかむらさき.のす 6 衣人はさら 7 \かすかの.

大野洒竹, 1897

帝王の鳥かご: カフェス幻想

さて皆様。その夜珈琲店を訪れた翠緑と紫の双眸をもつ歳若い物語師が、楽器を爪弾き紡ぐは、常ならば、名高い神話に英雄譚。「なれど今宵は.. ...

紫宮葵, 2002