Znaczenie słowa "むろ‐ぎみ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA むろ‐ぎみ

む	ろ	‐	ぎみ
mu	ro		gimi

CO OZNACZA SŁOWO むろ‐ぎみ

Definicja słowa むろ‐ぎみ w słowniku

Mamoru Kimi 【Komnata】 Harima i cienki; (Harima) i cienki; Haruhi Suzumi i cienki; (Harukuni) i cienki; Zwracając się do ciebie, na ogół odnosisz się do prostytutki.

むろ‐ぎみ【室君】 播磨 (はりま) 国室津 (むろのつ) にいた遊女。転じて、一般に遊女をいう。

TŁUMACZENIE SŁOWA むろ‐ぎみ

Poznaj tłumaczenie słowa むろ‐ぎみ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa むろ‐ぎみ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «むろ‐ぎみ».

• Tłumacz japoński - chiński: 穆罗吉米
• Tłumacz japoński - hiszpański: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - angielski: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - hindi: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - arabski: مورو GIMI
• Tłumacz japoński - rosyjski: Муро Gimi
• Tłumacz japoński - portugalski: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - bengalski: মুরোর Gimi
• Tłumacz japoński - francuski: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - malajski: Mamori Kimi
• Tłumacz japoński - niemiecki: Muro Gimi
• japoński: むろ‐ぎみ
• Tłumacz japoński - koreański: 무로 봐
• Tłumacz japoński - jawajski: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - wietnamski: Muro GIMI
• Tłumacz japoński - tamilski: muro Gimi
• Tłumacz japoński - marathi: मामोरी किमी
• Tłumacz japoński - turecki: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - włoski: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - polski: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - ukraiński: Муро Gimi
• Tłumacz japoński - rumuński: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - grecki: Muro Gimi
• Tłumacz japoński - afrikaans: Spelers Gimi
• Tłumacz japoński - szwedzki: muro Gimi
• Tłumacz japoński - norweski: Muro Gimi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «むろ‐ぎみ»

Poznaj użycie słowa むろ‐ぎみ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem むろ‐ぎみ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

逆引き熟語林 - 253 ページ

も(今曰) ,さきおととい(一かんのきかんのきみみ(紅絹)昨昨曰) ,じつ,ついたち大君おおいぎみ,お不; ^ 1 ふじぎぬ( —曰) . ... たげん,ごん室 8 むろぎみ紙砧かみきぬた手厳しいてきびしい故君こぎみ岡聚砧おかやすぎぬた決まりきまり背の君せのきみ杵きね 0 きめ.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 213 ページ

まおとめむろ#みあさづまふね士乙女恨みぞまさる室君の行く舟や慕ふらん朝妻舟とやらんはそれは近江のうきふね海なれやわれも尋ね尋ねて恋しき人に近江の海山も隔たるやあちきなや浮舟の棹の歌をうたはん水馴れ棹の歌うたはん(一二九)むろぎみこれは ...

谷川健一, 2006

閑吟集は唄う: 小唄や民謡の源 - 82 ページ

掉の歌うたふ憂き夜の人伏しをうたふ憂き世の一節を夕男身地捕り声添へ戸も呼びかはす海士乙女浦見ぞまさる室君の行く舟矢 ... と、やと、近江と、近江と、山と、見ず馴れ掉の歌うたはんんみなざをはやあいはむろぎみやあさっま瀬戸内声て【訳】さをうよひと ...

谷戶貞彦, 2002

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

のれんな名前の詳索ばかりするようであるが、この林屋与次兵衛というのも、機主の表名前であって、遊女屋としての暖魔名は、扇屋というのであった。ささようやむろぎみだ扇屋といえば、今この、六条柳町に橋名のたかい初代吉野太夫の名がすぐ思い出される ...

吉川英治, 2013

宮本武蔵　第三巻

のれんな名前の詳索ばかりするようであるが、この林屋与次兵衛というのも、機主の表名前であって、遊女屋としての暖魔名は、扇屋というのであった。ささようやむろぎみだ扇屋といえば、今この、六条柳町に橋名のたかい初代吉野太夫の名がすぐ思い出される ...

吉川英治, 2013

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

フちぎみけくにのまつ I りごとま 1 つ I すまうちぎみおほまうちぎみまちぎみねちとびと I まちぎみむねまちぎみおほまちぎみちち ... おほきみわごおほきみめぎみひめぎみいとひめぎみむらぎみあまのむらぎみむらぎみむろぎみコぎみァマぎみしきみとじきみ一尸 8 !

風間力三, 1979

閑吟集. 宗安小歌集 - 12 ページ

これも瀬戸内海航路の港としてむろぎみれたうき世節の舟歌を。身、せめてそれにふさわしく舟歌を歌おうか、歌い馴だが、海山遠く隔たっては情なや文字どおり浮舟のうみやまなさけ私もそれにあやかって恋しい人に逢う身となりたいのって来ることだ。朝妻舟 ...

北川忠彦, 1982

うたひの姿 - 第 5 巻 - 31 ページ

此曲は即ち此神事を述べたものであ I んザんまゐ、 1 こんじミおこなこのきよくすなはこのしんじの,梗概及び位天下治まつて泰平なる時は、室の明神では"神職が窒君達を船に乘せてんかおさたいへいミきむろめうじん I ん I よくむろぎみセちふね仰,帶、扇。明神の ...

梅若万三郎, 1915

国書読み方辞典 - 806 ページ

... 4 ~141-1 室内法衣看経回向しつないほうえかんきんえこう 4*141—1 室戸港き己むろとみなとき 7 - 653 — 2 室文害むろもんじょ 7 * 655 — 4 室生山御舎利相(云緣起むろうさんおんしゃりそうでんえんぎ 7, 652—4 室住むろずみ 7, 653 —1 室君むろぎみ 7, ...

植月博, 1996

日本文學大系 - 第 21 巻 - 70 ページ

衩も天下泰平の折節なれは室ぎ- 4 ふねのはやしものしんザん 2 じんじとき、^ 'ほ" -、レ君たちを船に載せ、囉物をして神前にまるる御神事の候。いまこの時もめでたき御代なわむろぎみッレ詞「いそぎ室君^ちしんザんおんまゐ 1 達に神前へ御參りあれと申し候へ ...

中山泰昌, 1932