Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "むすぶ" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA むすぶ

むすぶ
musubu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO むすぶ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «むすぶ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa むすぶ w słowniku

Musubu [tie] [Kuroba 4 (4)] 1 krawat i połącz ze sobą wydłużone przedmioty. Zrób też węzeł. 2 Kształtuj poprzez oszukiwanie palców. \u0026 # x32d0; (Zazwyczaj piszemy "miarka") Szufelka wody łącząc dłonie. \u0026 # x32 d 1; Buddyzm, wykonując różne kształty palcami dłoni. 3 Zamknij otwór. 4 Twórz relacje. \u0026 # x32 d 0; Spraw, aby inni byli blisko. \u0026 # x32d1; Ludzie tego samego pomysłu spotykają się. Aby sparować. \u0026 # x32 d 2; obiecuję sobie nawzajem. 5 Połącz dwa punkty. Aby się skontaktować. 6 Wspólnie kształtuj. Ponadto staje się kolektywnie. \u0026 # x32d0; Rośliny produkują owoce. Do realizacji. Minoru \u0026 # x32d1; Wilgoć w powietrzu zestala się. Występuje kondensacja. \u0026 # x32 d 2; Wynik wychodzi. 7 Przytrzymaj budynek. 8 Zamknij zdania i tak dalej. Zamknij. 9 Uwagi końcowe, wykorzystaj ostatnie słowo zdania pod koniec zdania, zgodnie z przypadkową cząstką. Odbieranie i przesłanianie formularzy. 10 Połącz deklaracje i życzenia oraz dołącz końce trawy i gałęzie drzew. Być oszukanym むすぶ【結ぶ】 [動バ五(四)]1 ひもなど、細長いものを組んでつなぐ。また、結び目をつくる。2 手の指をからませるなどして形をつくる。㋐(ふつう「掬ぶ」と書く)手のひらを組み合わせて水をすくう。㋑仏教で、手の指でさまざまの形をつくる。3 開いたものを閉じる。4 互いに関係をつくる。㋐交わりを緊密にする。㋑同じ考えの者どうしが一緒になる。組む。㋒互いに約束する。5 二つの地点をつなぐ。連絡する。6 まとめて形にする。また、まとまって形になる。㋐植物が実をつくる。結実する。みのる。㋑空中の水分などが固まる。結露する。㋒結果が出る。7 建物を構える。8 文章などを終わりにする。締めくくる。9 係り結びで、文末の活用語を、上の係助詞に応じた活用形とする。を受けて已然形とする類。10 誓いや願いを込めて、草や木の枝の端などをつなぎ合わせる。[可能]むすべる

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «むすぶ» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM むすぶ


くすぶ
kusubu
すぶ
subu
ふすぶ
husubu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO むすぶ

むすび‐つく
むすび‐つける
むすび‐とうだい
むすび‐の‐かみ
むすび‐ばな
むすび‐ひも
むすび‐ぶくろ
むすび‐ぶみ
むすび‐まつ
むすび‐め
むすぶ‐の‐かみ
むすぼおる
むすぼる
むすぼれる
むすめ‐かく
むすめ‐かたぎ
むすめ‐がち
むすめ‐ぎ
むすめ‐ぎだゆう
むすめ‐ぐみ

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO むすぶ

あい‐
あお‐は
あか‐うしあ
あか‐か
あき‐さ
あく
あざ
あじま‐なおの
あじろ‐びょう
あそ
あたま‐か
あて
あぶ‐あ
あべ‐の‐ひら
あま‐つ
あま‐と
あみだ‐
あやし
あゆ

Synonimy i antonimy słowa むすぶ w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «むすぶ» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA むすぶ

Poznaj tłumaczenie słowa むすぶ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa むすぶ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «むすぶ».

Tłumacz japoński - chiński

链接
1,325 mln osób

Tłumacz japoński - hiszpański

enlace
570 mln osób

Tłumacz japoński - angielski

Linking
510 mln osób

Tłumacz japoński - hindi

जोड़ने
380 mln osób
ar

Tłumacz japoński - arabski

ربط
280 mln osób

Tłumacz japoński - rosyjski

связывающий
278 mln osób

Tłumacz japoński - portugalski

vinculação
270 mln osób

Tłumacz japoński - bengalski

টাই
260 mln osób

Tłumacz japoński - francuski

enchaînement
220 mln osób

Tłumacz japoński - malajski

Tie
190 mln osób

Tłumacz japoński - niemiecki

Linking
180 mln osób

japoński

むすぶ
130 mln osób

Tłumacz japoński - koreański

잇는다
85 mln osób

Tłumacz japoński - jawajski

Tie
85 mln osób
vi

Tłumacz japoński - wietnamski

Liên kết
80 mln osób

Tłumacz japoński - tamilski

டை
75 mln osób

Tłumacz japoński - marathi

टाय
75 mln osób

Tłumacz japoński - turecki

kravat
70 mln osób

Tłumacz japoński - włoski

Collegamento
65 mln osób

Tłumacz japoński - polski

powiązanie
50 mln osób

Tłumacz japoński - ukraiński

зв´язуючий
40 mln osób

Tłumacz japoński - rumuński

legarea
30 mln osób
el

Tłumacz japoński - grecki

Η σύνδεση
15 mln osób
af

Tłumacz japoński - afrikaans

koppel
14 mln osób
sv

Tłumacz japoński - szwedzki

länkning
10 mln osób
no

Tłumacz japoński - norweski

Linking
5 mln osób

Trendy użycia słowa むすぶ

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «むすぶ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «むすぶ» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa むすぶ w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «むすぶ»

Poznaj użycie słowa むすぶ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem むすぶ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
道教: 中国と日本をむすぶ思想
唐をはじめ各王朝の繁栄を支え、現在も中国の社会生活に根深く残る道教について、日本では語られることが少ない。本書では、民間信仰としての成り立ちから国家宗教となり、 ...
今枝二郎, 2004
2
メディアの発生: 聖と俗をむすぶもの
「メディア」という言葉は、テレビや新聞のようなマスメディアだけを指すのではない。本来の意味に立ち戻って考えれば、歌舞伎、落語、演歌、また祝祭行事なども、神仏と人 ...
加藤秀俊, 2009
3
商いがむすぶ人びと
原直史, 2007
4
森と海をむすぶ川: 沿岸域再生のために
京都大学フィールド科学教育研究センター, 2012
5
詩と死をむすぶもの 詩人と医師の往復書簡
二年間にわたり交わされた、ホスピス医療に携わる医師と詩人の心震える往復書簡。老いた人の死、若い人の死、信仰に支えられ死を受け入れる人と、「くやしい」と叫びながら ...
谷川俊太郎, ‎徳永進, 2015
6
考古学と化学をむすぶ
馬淵久夫, ‎富永健, 2000
7
現代の食と農をむすぶ
世界的視点から農業生産と食生活を考える
樫原正澄, ‎江尻彰, 2006
8
むすぶ
私たちと世界を結ぶ網の目を生きいきと描く
田代博, 1999
9
むすぶ: 基本から応用まで
学研編集部, 2004
10
親と子どもをむすぶ奇跡の会話: 信じる愛、受けとめる心
子どもはみんな、お母さんを愛しています。お母さん、あなたは、その愛にこたえていますか ...
大原敬子, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «むすぶ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo むすぶ w wiadomościach.
1
【イベントレポート】カントリー・ガールズに新メンバー船木結、梁川奈々美ら …
続いて入ってきた船木結(ふなき むすぶ)は驚きがまさったのか「開けたらなんかすごくて……!」と興奮した様子だ。 さらに、映像終了後には新メンバー2人がステージに登場。自己紹介と意気込みを語った。 「神奈川県出身、中学二年生13歳の梁川奈々美です ... «BARKS, Lis 15»
2
ロシナンテ社 : 「月刊むすぶ」10月号発行~追悼・近藤誠さん 伊方原発を …
長年、伊方原発のそばで暮し続け、原発を告発し続けた近藤誠さんが10月15日に亡くなりました。「月刊むすぶ」10月末号(通巻537号)では、その近藤さん悼み、記憶するために、緊急に頁(6頁)を設けました。 そして一昨年、11月末号(通巻514号)で近藤さん ... «レイバーネット日本, Lis 15»
3
ロシナンテ社 : 「月刊むすぶ」9月号発行~原発がある風景 おかしいだろ …
過ごしやすい季節になりました。、いかがお過ごしでしょうか。 最新号のお知らせをお送りいたします。重複してしまった方、 そしてすでに定期購読いただいている方々、ごめんなさい。 今後ともよろしくお願いいたします。 «レイバーネット日本, Paz 15»
4
ロシナンテ社 : 「月刊むすぶ」8月号発行~誰も責任を取らないという福島
朝夕、ようやく涼しくなってきました。いかがお過ごしでしょうか。 最新号のお知らせをお送りいたします。重複してしまった方、 そしてすでに定期購読いただいている方々、ごめんなさい。 今後ともよろしくお願いいたします。 ○15年8月 No.535 誰も責任を取ら ... «レイバーネット日本, Sie 15»
5
薄型・軽量の太陽光発電のビーコンデバイス - むすぶ
薄型・軽量の太陽光発電のビーコンデバイス - むすぶ. [2015/08/23]. 印刷. むすぶは8月19日、太陽光発電する、薄型(4.2mm)・軽量(8g)の、モバイルマーケティング向けBeacon(ビーコン)デバイスの新製品「MSU004」の販売受付を開始した。 «マイナビニュース, Sie 15»
6
超薄型・軽量の太陽光発電Beaconデバイス販売開始
株式会社むすぶは、超薄型(4.2㎜)・軽量(8g)の太陽光発電Beacon(ビーコン)デバイスの新製品「MSU004」の販売受付を2015年8月19日より ... 株式会社むすぶ(本社:東京都新宿区新宿6-24-20KDX新宿6丁目ビル9F 代表取締役:伊藤 宜範)は、モバイル ... «PR TIMES, Sie 15»
7
株式会社むすぶ
株式会社むすぶ. 株式会社むすぶのプレスリリース一覧. 検索. 超薄型・軽量の太陽光発電Beaconデバイス販売開始 · 株式会社むすぶ 2015年8月19日 10時50分. もっと見る. 超薄型・軽量の太陽光発電Beaconデバイス販売開始 · 株式会社むすぶ 2015年8 ... «PR TIMES, Sie 15»
8
水面にゆらめく無数の光の玉! 名古屋・東山動植物園のイベント「夏の …
その幻想的な光の世界に、見るだけではなくて参加できるイルミネーションイベント「東山動植物園ナイトZOO&GARDEN 夏のイルミネーション いのちむすぶ池」が、8/13(木)から16(日)の間、名古屋にて開催中。 こちら、数千もの光の玉を園内の湖にみんなで ... «Pouch[ポーチ], Sie 15»
9
ロシナンテ社 : 「月刊むすぶ」7月号発行~原発事故から問われるもの
暑中お見舞い申し上げます。猛暑が始まりました。とにかく暑いです。 ロシナンテ社は45周年となりました。 「月刊むすぶ」最新号では…木田節子さん・古井正代さん・斉藤日出治さんが「原発と優生思想」について語り合いました。 重複してしまった方、そして ... «レイバーネット日本, Sie 15»
10
「ほどく」から2年3カ月、RAM WIRE新作フルアルバムは「むすぶ
RAM WIREがニューアルバム「むすぶ」を7月29日にリリースすることを発表した。 本作は前作「ほどく」から約2年3カ月ぶり、2枚目のオリジナルアルバム。収録曲や仕様などの詳細は後日発表される。 なお、本日5月27日にリリースされた最新シングル「僕らの ... «ナタリー, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. むすぶ [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ja/musufu>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ja
japoński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa