Znaczenie słowa "に‐ぬき" w słowniku

WYMOWA SŁOWA に‐ぬき

に	‐	ぬき
ni		nuki

CO OZNACZA SŁOWO に‐ぬき

Definicja słowa に‐ぬき w słowniku

Rozpakowanie 【Rozpakowanie】 [Imię] (Thru) Ukradnij część paczki, którą chcesz przetransportować. Rozbieraj 【Gotowanie】 1 Lepka zupa z gotowanego ryżu z dużą ilością wody. Naga.

に‐ぬき【荷抜き】 ［名］(スル)運送する荷物から一部をこっそり抜き取ること。
に‐ぬき【煮抜き】 １ 水を多くして炊いた飯からとった粘りのある汁。おねば。

TŁUMACZENIE SŁOWA に‐ぬき

Poznaj tłumaczenie słowa に‐ぬき na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa に‐ぬき na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «に‐ぬき».

• Tłumacz japoński - chiński: 拔掉
• Tłumacz japoński - hiszpański: Desenchufe de
• Tłumacz japoński - angielski: Unplug to
• Tłumacz japoński - hindi: करने के लिए हाल चलाना
• Tłumacz japoński - arabski: افصل
• Tłumacz japoński - rosyjski: Отключите в
• Tłumacz japoński - portugalski: Desligue a
• Tłumacz japoński - bengalski: ছাড়া
• Tłumacz japoński - francuski: Débrancher pour le
• Tłumacz japoński - malajski: tanpa
• Tłumacz japoński - niemiecki: Ziehen Sie , um
• japoński: に‐ぬき
• Tłumacz japoński - koreański: 에 떠나서
• Tłumacz japoński - jawajski: tanpa
• Tłumacz japoński - wietnamski: Rút phích cắm để
• Tłumacz japoński - tamilski: இல்லாமல்
• Tłumacz japoński - marathi: न
• Tłumacz japoński - turecki: olmadan
• Tłumacz japoński - włoski: Staccare per
• Tłumacz japoński - polski: Odłącz się
• Tłumacz japoński - ukraiński: Вимкніть в
• Tłumacz japoński - rumuński: Deconectați la
• Tłumacz japoński - grecki: Αποσυνδέστε να
• Tłumacz japoński - afrikaans: Kry die
• Tłumacz japoński - szwedzki: Koppla till
• Tłumacz japoński - norweski: Koble til

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «に‐ぬき»

Poznaj użycie słowa に‐ぬき w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem に‐ぬき oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 102 ページ

第 3 週 5 曰目〜ぬきで"〜ぬきに"〜ぬきの"〜(は)ぬきにして(I )〜ぬきで,〜ぬきに,〜ぬきの,〜(は)ぬきにして〜入れないで、〜なしで「〜がない状態で」「〜を考えないで」という意味を示す。じ 1 うたいかんがいみしめ 1\011110111I1111^〜1^11110111〜.

遠藤ゆう子, 2009

考證伊勢物語詳解

四〇九 0 $ろじ次によむ。ぬ慧みだろんとそあるらし白玉のまね(浴場ろか鷺の巖ば 8 轣。【謹誌】【愚)古今築第十七業系の歌也、ぬきみだろは珠たいとにぬきちらし渡る事也、濃の白玉~軸の涙に社とへてよ離る也- (嘘)あるヒ葉茶也“此離の水精などか緒に貫ける ...

鎌田正憲, 1919

日本語能力試験対策　N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 102 ページ

第 3 週 5 日目( ~ぬきで・〜ぬきに・〜ぬきの・〜(は)ぬきにして) (I)〜ぬきで・〜ぬきに・~ぬきの・~ (は)ぬきにして意味)〜入れないで・~なしで「〜がない状態で」「〜を考えないで」という意味を示す。 Notinduding~・without〜.Means'asituationwithout〜 ...

遠藤ゆうこ, 2010

新撰美濃志

岡田啓 久松佐渡守勝俊のむすめにて東照宮の異父同母の御妹なり愉村れ加茂の北にあ b 同領七百十四百六斗旛田地村 n 三 ... へ生津本田の間をへて東甫に折れ河渡の甫にて河渡川に入る入雲御抄にいつぬき河美乃ざ支るし・溝少納育が枕の草子にぬき ...

岡田啓, 1900

新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅

➀ ➁ ➂ ➃ ➄ ぬきで☆2 ~をい入れないで omitting; leaving out 不算~ ‒없이/‒를 빼고 あいさつぬきでいきなりしょく食じ事となったしょく食じ事ぬきで1 ... た田なか中くん君のしゅう就しょく職についてほん本にん人ぬきにいくらはな話しあ合ってもい意み味がない。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

群書類従 14(和歌部) - 47 ページ

塙保己一 百六十五月雨の^もと、ろに郭公何をうしとか夜た、鳴らん時為まてときなかすあやめ草玉にぬく日の 1 た遠きかも春雨 ... の樓折てかさゝむ^柳のいと- ^あやしき散花をぬきてと、むる物とはなしに我宿のまへの柳かせふけは折入なしにぬきみたるいと II !

塙保己一, 1960

続群書類従 16下(和歌部) - viii ページ

かリえ畜もリ"きの, 1 しの 1:ら《を草懋はからぬ葉て 1 世佗へ身老山 1 見に 1:やな上す宇てへち\咲 II のぬし\て雜五ふし陽思多ぬき笾ろてとて老何ろと思か位ろな人ふの色ち物今人 II 松思ばひのか邯のる思はちやか 11 へぬてかひゝたはとひのい V すとむ事た ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

煮館〈になます〉あなますの一方法で材料を湯通しし、また、下煮してから合せ酔で和えたもの。奈良和え等。意抜玉子〈にぬきたまご》加玉子の関西の呼び方。煮抜豆腐〈にぬきどうふ》すいり豆腐と同じ。二番だし〈にばんだし〉吸物用の一番だしを引いた残りの ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

貞丈雑記 - 39 ページ

クノミァかチ云 7 ナ,何にてもしろくれなゐのたんの拾は褒も表のごミく 05 わけ候こ 5 ばいなどはだんの方上かへになリ: ^女^內々記 ... 女厉衣 81 次第云柳色トハ^をもえきに染て橫を白糸にて蛾中候き白は御的の時^束の色也然れさも女房の着用にぬき白ある ...

伊勢貞丈, 1928

建築 III: 建築構造・構造力学・設備・測量編 - 第 3 巻 - 199 ページ

第 7 節建築工事測量今まで学んできたように,建物の計画,設計および工事実施に当たって,敷地境界を測り建物の位置を決定し ... を適当な間隔をあけて地面に打ち込み,レベルで基準となる地盤面(にし)より一定の高さに墨を打ち,くいにぬき板を渡し,その上端が ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «に‐ぬき»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo に‐ぬき w wiadomościach.

簡単！『ごパンダ』で可愛いパンダごはんとパンダサンドイッチを作ろう！

ご飯や食パンをかわいいパンダに変身させることが出来るお弁当グッズ。 ... ごはんの分量は100g～120g。5歳児の1食分目安になっているが、記者からすると子供にはやや分量が多い気がした。 ... くり抜いたパンにぬきかた(白)を重ねて、パーツをくり貫く。 «おためし新商品ナビ, Sty 15»

「トキントキン」「にぬき」「ごじゃっぺ」......意味が想像しにくい方言

荷抜き？ 二抜き？ いえいえ「煮抜き」と書くそうで意味は「ゆでたまご」のこと。固ゆでのゆで卵を指すという意見もありましたが、大阪出身者の話では「年配の人が使っている言葉で、昔は半熟にする発想がないので『にぬき』は全部固ゆでだったから」だそう。 «ニコニコニュース, Paz 13»

何でにぬき？答えはツイッターでつぶやいて！『パーマネント野ばら』主演 …

龍馬伝が放映されているけど、映画の後だったら良かったのにって思いました。西のアクセントは、大阪もそうだけど、かわいらしく情が伝わるなって思います。音が柔らかい、面白いなって思います。面白いといえば、大阪ではゆで玉子のことを、なんで“にぬき”っ ... «宅ふぁる便　エンタメ　映画, Kwi 10»